marmitó oor Spaans
marmitó
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
pinche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Marmita Foradada Al Harry li va costar uns quants dies acostumar-se a aquella nova llibertat.
Me enfurezco si se meten con papáLiterature Literature
La línia de ferrocarril entre la mar de Màrmara i Bagdad no fou oberta fins al 1918, però encara pogué transportar tropes i material de guerra cap al front de Mesopotàmia durant els darrers mesos de la I Guerra Mundial.
Porque tú deseas mantener esto en secretoWikiMatrix WikiMatrix
Quan els enginyers alemanys que construïren el ferrocarril entre la mar de Màrmara i Bagdad van haver de passar per aquesta porta, no varen seguir l'antiga ruta, sinó que es veieren forçats a construir tota una sèrie de viaductes i túnels (trenta-set) que es consideren una de les meravelles de l'enginyeria ferroviària.
El efecto de claritromicina sobre lansoprazol se aumenta si el paciente es un metabolizador lentoWikiMatrix WikiMatrix
Alguns dels que habiten a les regions més fredes presenten una hibernació (alguns exemples europeus són el liró gris i les marmotes), mentre que d'altres com ara els lèmmings també són actius durant l'hivern.
La procreación es uno de los mandamientos de DiosWikiMatrix WikiMatrix
Se n'ha anat a veure no sé qui per una cosa d'unes marmites que havien caigut d'una escombra!
¡ Deberíamos retorcerle su inmundo cuellito!Literature Literature
Article principal: Atac a la flotilla de Gaza El 31 de maig de 2010, Xayyétet 13 va prendre part en una operació contra el vaixell Mavi Marmara, que formava part de la "flotilla de la Llibertat", per evitar que arribés al port de Gaza.
Decidles que robo algo.DineroWikiMatrix WikiMatrix
La marmota de panxa groga és un animal social, que viu amb diversos familiars en un cau subterrani proveït de diverses cambres (amb menjadors, dormitoris i fins i tot "cambres de bany" separades).
Comprenderás que sin él no puedo dejarte entrar, este es un edificio públicoWikiMatrix WikiMatrix
Màslama va embarcar les restes del seu exèrcit i el va traslladar a la costa asiàtica del mar de Màrmara.
La eficacia y seguridad de Thelin co-administrado junto con otros tratamientos para hipertensión arterial pulmonar (como epoprostenol, sildenafil, iloprost) no se ha estudiado en ensayos clínicos controladosWikiMatrix WikiMatrix
Després d'això van capturar totes les fortaleses properes a Constantinoble i a la mar de Màrmara.
Nombre de archivo demasiado largoWikiMatrix WikiMatrix
La Turquia asiàtica, que correspon a la península d'Anatòlia, que inclou el 97% de la superfície del país, està separat de la Turquia europea pel Bòsfor, el mar de Màrmara i els Dardanels, els quals, de forma conjunta, són l'enllaç marítim entre el mar Negre i el mar Mediterrani.
En ese acuerdo se detallan los principios básicos de una posible transacción entre las dos empresas con el fin de constituir y gestionar una empresa en participación para desarrollar, fabricar y vender productos solares basados en la tecnología String-RibbonWikiMatrix WikiMatrix
Com a curiositat, la marmota de ventre groc i l'esquirol de mantell daurat responen a les seves crides d'alerta indistintament.
Dos meses después del final del programa de mejora de la cobertura de los observadores mencionado en el artículo #, Alemania enviará un informe a la Comisión sobre los resultados de dicho programa para las especiesy zonas cubiertasWikiMatrix WikiMatrix
La pudor de la marmita flotaria durant dies sobre la badia.
El peor fue el Daily MailLiterature Literature
" El gran Leviatan, que ho faig dels mars a bullir com marmita ".
Hubiera hecho cualquier cosa por Tina...... porque todo lo que siempre quise fue gustarle...... pero la dejé tirada cuando más me necesitabaQED QED
Forma ció 1r any , marmitó
Está intentando reunir a los ocupantes ilegales y los vaquerosDOGC DOGC
Al contrari que la majoria de les marmotes, la marmota canadenca no és una espècie de muntanya, sinó que habita en zones planes.
No obstante, los criadores, suministradores y usuarios de primates no humanos serán inspeccionados una vez al añoWikiMatrix WikiMatrix
El màxim pes s'aconsegueix al començament de l'hivern, quan la marmota està ben carregada de greix subcutani amb la finalitat de protegir-se del fred i alimentar-se durant el procés d'hibernació.
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad EuropeaWikiMatrix WikiMatrix
La marmota de l'illa de Vancouver (Marmota vancouverensis) és una espècie de rosegador esciüromorf de la família Sciuridae endèmica de les terres més altes de l'illa de Vancouver (Canadà), fàcilment diferenciable d'altres marmotes pel seu llarg i espès pelaje de color marró fosc, esquitxat de taques blanques.
Tal vez necesites ajustarte la narizWikiMatrix WikiMatrix
El major va agafar un xicot del tren i tots dos se’n van anar a les roques a preparar el fetge en un marmita.
¡ Qué bien que has venido!Literature Literature
—Marmota —va dir Billie James.
Trish, te propongo una historia para un artículoLiterature Literature
És més: si heu tocat carn, no us acosteu de cap manera a la seva marmita!
Creía que eran sólo los del almacén.Después de lo de Ángela, supe que te encuentranLiterature Literature
El Bòsfor (en turc Boğaziçi) és un estret que divideix en dues parts la ciutat d'Istanbul i que connecta el mar de Màrmara amb el mar Negre i separa físicament Àsia d'Europa.
Cada cosa... y cada persona... tienen su lugarWikiMatrix WikiMatrix
La seva construcció s'encarregà a la casa Marmor de Barcelona.
Dado queestas medidas son de alcance general y están destinadas a modificar elementos no esenciales de la presente Directiva, incluso completándola con nuevos elementos no esenciales, deben adoptarse con arreglo al procedimiento de reglamentación con control previsto en el artículo # bis de la Decisión #/#/CEWikiMatrix WikiMatrix
Així i tot, abans de recórrer a la fugida la marmota defensa feroçment el seu cau dels intrusos ajudant-se de les seves grans ungles i incisius, i no és rar que aconsegueixi expulsar del refugi a carnívors com mofetes, guineus, gossos petits o mosteles.
La sociedad Herlitz AG, creada en #, que produce artículos de papelería, se amplió hasta convertirse en un grupo que cotiza en bolsa desdeWikiMatrix WikiMatrix
A això se suma la seva privilegiada ubicació, amb unes dominants vistes de la Mar de Màrmara i el Corn d'Or.
Por supuesto que síWikiMatrix WikiMatrix
Alguns són el iac (yak), l'antílop tibetà, el panda gegant i el roig o la marmota dels himàlaies.
Esas prisas me gustan mucho.Así hay que hacerlo en LodzWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.