marrameu oor Spaans
marrameu
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
miau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marrameu quan algú deixa anar aquesta sentència.
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución y el informe de la Comisión de Peticiones al Consejo, a la Comisión, al Defensor del Pueblo Europeo, a los Gobiernos y los Parlamentos de los Estados miembros, a sus comisiones de peticiones y a sus defensores del pueblo, así como a otros órganos competentes análogosLiterature Literature
Va sentir un marrameu; un cos va passar fregant-li l’espatlla i es va estavellar contra el terra.
El Centro continúa esforzándose, con la esperanza de haber completado la documentación para el primer semestre deLiterature Literature
No has sentit algun gener aquell concert de marrameus al clar de lluna?
No quieres gastar el dinero de tu mujerLiterature Literature
De sobte, el Penic va saltar sobre el taüt fent un marrameu esgarrifós.
Negativa de la ComisiónLiterature Literature
Torrelameu organitza el seu primer festival de contes i espectacles, 'Marrameu'
Los visitantes respondieron aterrorizandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La interpretació evolutiva és que d’aquesta manera s’aconsegueix una prova ben evident de paternitat: allà on no hi ha blau, marramiau.
Hay un hombre de ciencia y partidario de la rectitud...... que mira hacia el pasado, a una época en que todo tenía colorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pel mercat ja s’hi veuen turistes papallonejant, que compren fruita pelada i fan vinets a les noves parades amb “barra de degustació” –marramiau!–, i de fet aquesta continua sent la gran incògnita de la reobertura: el mercat de Sant Antoni es boqueritzarà o aconseguirà resistir sense turistitzar-se?
Oblígame.¿ Usar la Negra, sellar mi suerte?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquesta colla de Marrameus viatgen amb els seus lectors i viuen aventures plenes de màgia i coneixements amagats.
¡ No me dejes!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El món dels contes, el teatre i el circ protagonitzaran el primer Festival de Contes i Espectales de Carrer Marrameu, que acollirà Torrelameu aqu...
Está.- ¿ Y cuánto tiempo Lleva?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lògic que facin els seus marramiaus i que s'excitin, espantats pels nous aires que s'acosten.
No estará usted pensanso en Elton...¿ verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Postals de Nadal amb Marrameu
los gastos médicos de los agentes locales contratados con arreglo a la legislación local y el coste de consejeros médicos y odontólogos, así como los gastos vinculados a la política relativa al SIDA en el lugar de trabajoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les altes capacitats a l’escola inclusiva: els Marrameus del carrer Verat Descarat és un recull de contes que narren les aventures d’uns gats històrics i peculiars, pensats per treballar amb alumnes de cicle superior de primària i de secundària.
Sí, las mareasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
També s’hi amaga un tros de la Via Augusta amb la calçada original, res, la típica relíquia de dos mil anys d’història, i tot ha estat pavimentat amb una mena de microciment lliscant que ha donat lloc a la pista de skateboard no oficial del barri. Pel mercat ja s’hi veuen turistes papallonejant, que compren fruita pelada i fan vinets a les noves parades amb “barra de degustació” –marramiau!–, i de fet aquesta continua sent la gran incògnita de la reobertura: el mercat de Sant Antoni es boqueritzarà o aconseguirà resistir sense turistitzar-se?
¿ Me quiere serio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Torrelameu organitza el primer festival familiar de contes i circ, Marrameu
Usted sabe, son graciosos los recuerdosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El centre de Torrelameu es va omplir ahir de centenars de famílies en el marc de la segona edició del Marrameu, un festival d’arts escèniques que fins avui oferirà una quinzena d’actuacions de sis companyies de tot el territori.
Entonces, por favor, sáquenlo de aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El passat 28 d'octubre sobre les 17:15 al carrer Rogent, a l'altura del Carrer Coll i Vehí, l'Eix Clot va organitzar una activitat on la protagonista La Castanyera juntament amb el estimat Marrameu van explicar contes pels més petits del barri.
Al menos yo tengo un apartamentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I així passa els dies, però si alguna vegada te problemes de confort protesta amb alguns “marrameus”, de cap manera vol renunciar al seu benestar.
Cometí un errorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En l’àmbit cultural i de les activitats festives, també són interessants la Festa del Llibre Gegant d’Alpicat, el Contes Marrameu a Torrelameu, l’Aplec del Caragol de Lleida, el Festival Espurnes Barroques a Riner, la Setmana dels Geoparcs Europeus al Geoparc Conca de Tremp-Montsec, la Mostra de Cinema Llatinoamericà a Lleida (a la 25a edició es projectaran 81 produccions de 20 països i els premis d’Honor del certamen seran per a l’actriu Lola Dueñas i el director de fotografia José Luis Alcaine), la Festa de la Música a Sudanell, la Galacticat.
Considera que puede innovarse con relación a los mecanismos establecidos en el marco del Protocolo de Kyoto por lo que se refiere a las modalidades de los compromisos y objetivos para los países en desarrollo y emergentes, con objeto de que tales compromisos resulten compatibles con las necesidades y capacidades de cada país, siempre que sean mensurables, de declaración obligatoria y controlablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.