mel oor Spaans
mel
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
miel
ca
substància viscosa i dolça, elaborada per les abelles
es
fluido dulce y viscoso producido por las abejas
Una lluna de mel al Canadà costa molts diners.
Una luna de miel en Canadá cuesta mucho dinero.
pómulo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
miel
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El seu disseny es deu a l'arquitecte Jaume Bort i Melià, qui va dissenyar una sagristia de planta quadrada i diàfana amb volta adovellada, obrint finestres mitjançant la construcció de llunetes.
De no usarse recipientes en paralelo, el número de peces del grupo de control ha de ser igual al empleado en cada concentración de ensayoWikiMatrix WikiMatrix
David Geffen aconseguí persuadir a Mel Brooks per convertir la seva pel·lícula "The Producers" en un musical de Broadway.
Yo te llevo a tiWikiMatrix WikiMatrix
I amb els ulls de mel, tristos i enigmàtics.
Traiga a uno de los nirianosLiterature Literature
Durant vint anys havia ignorat aquesta meli aquesta força.
Estees su hijo?Literature Literature
El Mel Gibson en va fer tota la sèrie.
He llegado aquí.Tengo derechoted2019 ted2019
Tina, la bonica però molt incompetent empleada, acompanya Mel, Nancy i el seu nounat en el seu viatge a Califòrnia.
Conservar en nevera (entre #°C y #°CWikiMatrix WikiMatrix
Després els seus ulls de color mel, ara enrogits i apagats, van mirar-la com qui busca una carícia amb urgència.
Dejen de llamarme " niño "Literature Literature
Relativament petit en alçada, és conegut per la seva gran tècnica a la melé i mobilitat al voltant del camp.
Para demostrar cuán importante es la comunicación...- ¿ Qué?WikiMatrix WikiMatrix
La seva sort va millorar quan el 1992 va signar un contracte per protagonitzar al costat de Melissa Gilbert la comèdia de televisió Stand By Your Man.
Hey, que ocurre?WikiMatrix WikiMatrix
Els mormons es van instal·lar inicialment a la regió de l'actual estat de Utah el 1847, i van anomenar la regió Deseret (que significa "abella de la mel"), en el llenguatge del Llibre de Mormó.
Votación en detalle: Anexo Resultados de las votaciones, puntoWikiMatrix WikiMatrix
—A tu et queda bé qualsevol cosa que portis —la va afalagar el jove amb veu melosa.
Y las copas las pagas túLiterature Literature
Tot just acabo de parlar amb la Mella i m'ha dit que et va trucar ahir al vespre i t'ho va explicar tot.
Con en mobiliario, claroLiterature Literature
Els ulls del taxista s’hi van clavar com les mosques a la mel.
PRUEBA ALGO RICOPRESENTAMOS LA GRANDOTA DE BARBACOA... no podríamos estar mejor preparadosLiterature Literature
L’endemà ens n’anàvem de lluna de mel.
Aquí MitchellLiterature Literature
El seu treball es podria assemblar al de Méliès perquè comparteixen antecedents similars.
No los venden sueltosWikiMatrix WikiMatrix
Quan això era de la Masha Heddle, sempre tenia un pastisset de mel per a mi.
Puto de mierda!Literature Literature
El 1956, amb la fi del protectorat espanyol, el cap, excepte la ciutat de Melilla, va quedar sota sobirania del Marroc.
tal vez conocer a ese pueblo?- ¿ Con qué propósito?WikiMatrix WikiMatrix
«Ets tan gràcil com un elf i els teus cabells són com la mel líquida...».
Es increíble, Laszlo trayendo gente sin invitaciónLiterature Literature
Hauria volgut explicar-li que, en el fons, ho va fer per Melissa.
¡ Vamos, hombre!¡ Ya empiezan a venir moscas!Literature Literature
Té un sabor intens a mel i regalèssia.
Cree que los responsables de las atrocidades, deben ser castigadosWikiMatrix WikiMatrix
Vázquez de Mella tenia setze anys i d'acord amb la família va decidir estudiar Dret en la Universitat de Santiago de Compostel·la.
¿ Quién estuvo haciendo todos los disparos?WikiMatrix WikiMatrix
Em faràs un favor... Li escalfo la llet en una tassa al microones i li afegeixo una bona cullerada de mel.
El Consejo ha agotado todas las posibilidades de obtener a tiempo el dictamen del Parlamento EuropeoLiterature Literature
Generalment passant aire des dels orificis nasals ossis a través dels llavis fònics, una estructura dins del cap. El crani, el meló i diversos sacs d'aire al cap de la balena, juguen un paper important en la transmissió dels sons i la mandíbula inferior com una via per a la recepció dels ecos.
Evidencia de los viejos vidriosWikiMatrix WikiMatrix
—Ara que estàs tan melós, pots respondre’m una pregunta?
¿ De acuerdo?- ¿ Cómo lo lograrás?Literature Literature
Ordre ARP / 204 / 2003 , de 2 de maig , per la qual es modifica l ' Ordre ARP / 142 / 2003 , de 25 de març , que modifica les bases reguladores dels ajuts destinats a la millora en la producció i la comercialització de la mel i convoca els corresponents a l ' any 2003 ( DOGC núm . 3882 , de 13.5.2003 ) .
A efectos de la presente Directiva se entenderá porDOGC DOGC
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.