menjar de carrer oor Spaans

menjar de carrer

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Comida callejera

Anem seguint el rastre d'aquests menjars de carrer per treure'n l'entrellat; comencem per Jerusalem.
Así que seguimos el rastro de la comida callejera para averiguarlo, comenzando en Jerusalem.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A part de ser un variant de dolma, també se'l considera un plat de menjar de carrer.
No puedo dormir hasta volver a verteWikiMatrix WikiMatrix
És també un menjar de carrer i es ven en alguns forns de pa i en venda ambulant.
¿ Como tú me preguntaste sobre irte a Phoenix?WikiMatrix WikiMatrix
També és un menjar de carrer.
Por favor no se enfade conmigoWikiMatrix WikiMatrix
El Macun şekeri o simplement Macun és una llaminadura i menjar de carrer turca consistent en una pasta de sucre acolorida.
Puede que hoy lo hagaWikiMatrix WikiMatrix
Si se'n tallen unes tires i es posen dins d'una pita, obtindrem un xauarma: el menjar de carrer per excel·lència de l'Orient Mitjà.
Pueden decir eso de cualquier personaglobalvoices globalvoices
Si en talles unes tires i les poses dins d'una tortilla obtindràs un taco al pastor, el menjar de carrer clàssic a Mèxic.
Te debemos todo, Aniglobalvoices globalvoices
A Turquia el kokoreç és tant un plat de "meyhane", i se sol acompanyar amb cervesa, o bé es menja com un menjar de carrer.
de un tipo de vehículo por lo que se refiere a la instalación de dispositivos de alumbrado y señalización luminosa, de conformidad con el Reglamento noWikiMatrix WikiMatrix
Els crostons de pa sec que menjava als carrers de Kandahar.
EIIa es mi fIorLiterature Literature
Els carrets de menjar en ple carrer són una altra característica de la gastronomia local: hi ha al voltant de 4.000 venedors de carrer amb permís.
Ahora vuelvoWikiMatrix WikiMatrix
Als mercats, als restaurants de menjar ràpid o als embussaments de carrers atapeïts de tuk-tuks.
Producción comunitaria e industria de la Comunidad en los procedimientos clausurados mediante la Decisión de archivoLiterature Literature
Les nits que torno tard l’he vista que va cap al menjador de l’SDV del carrer Church.
Quizás soy un agente del Custodio y no me doy cuentaLiterature Literature
En Ankara, el lloc més tradicional per a este tipus de menjar és el carrer Sakarya en el barri de Kızılay, districte Çankaya.
Michael dice que noWikiMatrix WikiMatrix
Wild, malalt amb disenteria, era incapaç de carregar ni menjar res excepte galetes, de les quals n'hi havia poca quantitat.
Vamos, ve a buscar a tu madreWikiMatrix WikiMatrix
Darby li havia donat ordres de mantenir-se lluny dels carrers i de menjar a la seva habitació.
Trató de mantenerlo lejos del mundo, pero más que nada...... trató de mantenerlo lejos de tiLiterature Literature
El llum va estar encès fins tard al menjador de la casa del carrer Ravignan.
Me prestó uno así un amigo hace unas semanas y jugué increíblemente con élLiterature Literature
Havien descobert el cos d’en Kurt Decter al menjador de la casa del carrer 8.
He estado en esto durante # añosLiterature Literature
—A mi no em sembla divertit tenir un assassí de dones campant pels carrers com pel menjador de casa, Santi.
Damas y caballeros, denle la bienvenida a la gran Celine DioneLiterature Literature
Després, al costat de la plaça Mayor, van menjar cocido madrileño en un restaurant del carrer de Botoneras.
Si quieres, te Ia pIanchoLiterature Literature
El menjador de Can Lluís i els carrers per on havíem passat fins a arribar-hi s’havien esvanit.
ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOSLiterature Literature
Tenen escoles ateses per voluntaris per a educar els infants del carrer, menjadors de caritat, i proveeixen altres serveis d'acord amb les necessitats de la comunitat.
Solo cree que me quiere.- ¿ Qué?WikiMatrix WikiMatrix
- Quaranta carros carregats de menjar.
No.¿ Bruner nunca estableció tutela legal de Raymond?Literature Literature
Agafo una safata i començo a fer la ronda pels carros plens de menjar que envolten la sala.
Es una casa victoriana reconvertidaLiterature Literature
Me’ls vaig menjar mentre em perdia pel laberint de carrers petits que menaven al carrer del Profeta.
Es una situación en la que muy pronto será imposible rechazar una peticiónLiterature Literature
1749 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.