Mira
Mira
mirar oor Spaans
mirar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
mirar
Estava mirant la televisió quan va sonar el telèfon.
Estaba mirando la televisión cuando sonó el teléfono.
concernir
incumbir
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
observar · ver · contemplar · vigilar · buscar · examinar · considerar · ojear · estimar · globo ocular
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El pare Brown ja s'havia fixat en tots aquells detalls, i en aquell moment tots miraven una cosa del tot nova.
Una obra de teatroLiterature Literature
Els dos homes es van mirar als ulls.
¿ Si es la verdad, entonces, por que temer?.DiloLiterature Literature
Mira, cal que ens truqui...
El carácter nacional de las declaraciones y los resúmenes anuales contrasta con la naturaleza transversal del trabajo llevado a cabo por el Tribunal, en el que las conclusiones se facilitan por ámbito presupuestario más que por Estado miembroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diu que va succeir i després diu el Futur també, mira
Quedan setasopensubtitles2 opensubtitles2
Un cop aconseguida la màxima velocitat possible de sortida, en els primers cinquanta metres de recorregut, el pilot es tomba sobre el trineu boca terrosa i mirant endavant, tractant d'aconseguir la millor forma aerodinàmica possible.
Mi amigo Dave vende espacios, nos hizo buen precioWikiMatrix WikiMatrix
Elionor ja no comptava; els seus ulls miraven més enllà de l'espectacle, cap a les il·lusions perdudes.
Un inocente barbero que tiene las monedas en la tripa de su sobrinoLiterature Literature
Em semblava tot ja segur, el mirall màgic ajudava tots els poders malèfics i els posava al meu servei.
Intenta llegar al remolqueLiterature Literature
—En Hodor el mirava amb innocència.
Sí, señor jefeLiterature Literature
Escopofília, l'obsessió per mirar.
¿ Realmente no lo sabes, no?Literature Literature
Has vist com ens ha mirat la senyora Storr?
¿ Hace lugar a la posibilidad... que alguno de esos pacientes podría haber sobrevivido?Literature Literature
Ells el van saludar somrients, però es va adonar que la Lily el mirava molt seriosament, mentre es xumava el dit gros.
Ella es una maldita manipuladoraLiterature Literature
En Frans va sentir la mirada del seu pare clavada a l’esquena quan se’n va anar cap a l’armari a omplir la copa de nou.
Vestuario, tontitoLiterature Literature
Quan es va trobar millor es va tancar al bany i es va despullar davant del mirall.
Haremos todo lo que podamos para ayudarte a adoptar tu legado como el #do PhantomLiterature Literature
* * * L'Erik Maria Bark seu tot sol al cotxe d'en Joona Linna, mirant Tennisvägen a través del vidre del davant.
La encarnación del mal. </ ILiterature Literature
Va sortir el veguer per una de les finestres, es va mirar la massa humana que s’amuntegava allí sota i va desaparèixer.
Así que, tienen salir por aquí, cerca de la frontera con CamerúnLiterature Literature
—Jo no podria —em deixar anar un dels meus cunyats mirant el Llullu.
Tratamiento arancelario favorableLiterature Literature
Jo mirava de fer l’orni i d’escapolir-me d’aquell setge.
¿ Se ha escapado de casa?Literature Literature
—El senyor vol saber què he vist —va deixar anar mirant en Ricky—.
Yo estaba frente a un espejo, sentado en el borde de la cama.Y... yo estaba solo...... sin embargo él estaba a mi lado...... pero él no se veíaLiterature Literature
El Panzerkampfwagen II Ausf B es va convertir en el punt de mira mentre que el model de producte amb tot aquest model van proveir de millores completes d'una gamma als problemes de les tres alternatives del primer model, Pz Kpfw II Ausf A1, A2 i A3.
Para impulsar la investigación y el desarrollo sobre los OMG con fines de alimentación humana o animal, conviene proteger la inversión realizada por las personas innovadoras al recoger la información y los datos en que han apoyado la solicitud presentada conforme al presente ReglamentoWikiMatrix WikiMatrix
Al nom de Leroy-Beaulieu, el senyor de Norpois em va mirar amb gest recelós.
Entonces, por favor, sáquenlo de aquíLiterature Literature
—Demà. 21 Mentre l’autocar s’arrossegava a través d’Europa, en Timothy dormia o mirava fixament per la finestra.
¡ Te entiendo, Paws!Literature Literature
Tom va veure que Frank romancejava al passadís, mirant una pila d’una dotzena de cartes.
No quiero ser tu hijaLiterature Literature
El Fermín la va mirar amb consternació.
Deje este cuarto inmediatamenteLiterature Literature
En Luke se la va mirar, i va anar a seure al braç de la seva butaca.
Señor, el vehículo se detuvoLiterature Literature
Aquell any, el que vaig fer molt va ser mirar tot tipus d'enquestes, mirant moltíssimes dades sobre aquest tema.
No se permitirán cámaras o dispositivos de grabación...... o le daremos fin a sus vidasted2019 ted2019
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.