a mig aire
a media altura
mitges oor Spaans
mitges
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
medias
La classe comença a les vuit i mitja.
La clase empieza a las ocho y media.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A l'obra apareix enfundat en una armadura platejada i vestint amplis pantalons de vellut verd i mitges blanques, mentre que a terra es contempla el casc i la signatura del pintor a la paret.
Esto es serioWikiMatrix WikiMatrix
L'estructura es basa en els murs de les façanes, de pedra natural, així com en les parets mitgeres, de maó, a més de pilars de maó al soterrani i de pedra en els altres pisos.
Las mujeres pueden ser difícilesWikiMatrix WikiMatrix
Duia una granota blanca de pintor, una samarreta tèrmica de mànigues llargues i unes mitges curtes d’un rosa llampant.
Ben Jonson llamaba al tiempo ``viejo embustero calvo``.- ¿ Quién es Ben Jonson?Literature Literature
Països Catalans Resta del món El juliol 2008, el G7 va acordar reduir a mitges la reducció de les emissions globals gasos d'efecte hivernacle el 2050.
Precisamente, eso es lo que hay que suprimirWikiMatrix WikiMatrix
I, al damunt, unes mitges també amb subjecció.
Se ha realizado una evaluación cualitativa sobre algunos sectores y subsectores que no se consideraban expuestos a una fuga de carbono sobre la base de los criterios cuantitativos expuestos en el artículo # bis, apartados # y #, de la Directiva #/#/CELiterature Literature
Ella encara duia els sostenidors —que no feien joc amb les calcetes— i, gràcies a Déu, les mitges.
¿ Te preocupa ella mientras preparas las finales?Literature Literature
La Mara tenia el que quedava del seu cosset estès per tapar a mitges els seus pits.
Mejor dicho, su mentorLiterature Literature
La mare té tres criades que s’ocupen de la casa, però són tan mandroses que no volen sargir les mitges d’Ada.
Sólo me quedan # guineas para darte.El resto lo perdí a las cartasLiterature Literature
Tot i que només ho vaig aconseguir a mitges, la veritat.
Espera, espera, ya vendrá.- ¿ Estás sonriendo?Literature Literature
Es permeten els cossos sortints oberts , semitancats i tancats de la línia de façana a banda llevant amb un màxim de voladís de 0,80 m en la totalitat de la façana separant-se de la mitgera amb la finca veïna un míni m 1 m .
Será una contribución muy valiosa a tener en cuenta en los próximos pasos en los debates con otras instituciones.DOGC DOGC
Erast Petrovitx va començar a parlar amb mitges frases: —I si jo mateix...?
Es algo temporal...... hasta que ya estés instaladaLiterature Literature
1.2 S ' haurà de donar estricte compliment a l ' article 44.5 i solucionar la integració de les mitgeres que sobresurtin en relació amb les edificacions veïnes , garantint la integració de la totalitat de les restes arqueològiques en el paisatge urbà i el seu ús públic .
¿ Lo conocía mucho?DOGC DOGC
S’està abaixant un vestit vermell sobre unes mitges negres de xarxa quan obre la porta amb un somriure.
Cuando usas, no usas deslumbrantesLiterature Literature
Em repenjo al tocador i continuo llegint, conscient només a mitges que fa estona que no sento la dutxa d'en Ben.
Qué demoniosLiterature Literature
És obligatòria la construcció d ' una paret mitgera de quinze centímetres de gruix , com a mínim , de separació entre naus .
Y una manguera que corría a lo largo de su mangaDOGC DOGC
Em poso apressadament uns sostenidors negres i unes mitges negres, conscient que observa tots els meus moviments.
Vamos a cambiar el mundo.Woo!Literature Literature
En Tai Niko no feia res a mitges al llit.
Bob me dio algo que temer en lugar de la muerteLiterature Literature
Vistes de prop, havia d’admetre que l’Stahl no feia les coses a mitges.
Caí...... totalmente de cara al sueloLiterature Literature
El noi va mirar tot al voltant, suspicaç, i va voler reprendre el que havia deixat a mitges.
¿ Y como te sientes?Literature Literature
En el terreny dels fets, moltes de les normes que havien de regir el repartiment no es van aplicar del tot o només es van complir a mitges.
Ninguna especialWikiMatrix WikiMatrix
No té sentit fer les coses a mitges.
Desaparece de ahí!Literature Literature
Tanmateix caldrà establir que aquelles mitgeres generades per la modificació tindran un tractament de façana .
Escuchen lo que he decididoDOGC DOGC
Naus entre mitgeres
los fosfonatos no superan los # g/lavadoDOGC DOGC
«Les mitges veritats són pitjors que les mentides descarades».
Está bien sin la cuerda, así ha sido por añosLiterature Literature
Hi va ficar mitges, roba interior i una mica del sabó aromàtic de la princesa.
¿ Quieres quedarte esta noche?Literature Literature
224 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.