mitjans de producció oor Spaans
mitjans de producció
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
medios de producción
es
instrumentos y materiales que intervienen en el proceso de trabajo
a ) La gestió racional dels mitjans de producció .
a ) La gestión racional de los medios de producción .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El pagès havia de disposar de terra adequada i suficient, així com dels mitjans de producció necessaris.
Es un lugar preciosoWikiMatrix WikiMatrix
Embolica la possessió i control dels mitjans de producció pel poble (demos).
Esta cinta adhesiva, cuya anchura mínima será de # mm, deberá presionarse durante un mínimo de cinco minutos contra la superficie preparada como se prescribe en el puntoWikiMatrix WikiMatrix
Política fiscal: L'Estat era el propietari exclusiu dels mitjans de producció en la majoria dels casos.
¿ Estamos encuadrados, Boris?WikiMatrix WikiMatrix
a ) La gestió racional dels mitjans de producció .
Y llevé a la familia a Europa en el verano del #, y una de las escalas era en Estambul, Turquía... algo que debe visitarse si nunca lo han hechoDOGC DOGC
anàlisis i controls dels mitjans de producció agrícola i
¿ Quiere pedirle a alguien que limpie todo esto?DOGC DOGC
Els mitjans de producció operen principalment en funció del benefici i en el qual els interessos directius.
Que pinten cuadros más bonitos?WikiMatrix WikiMatrix
No descansaran fins que confisquin els mitjans de producció i facin fora del mercat gent com vostè.
No puedo creer que estuviste fuera diez díasLiterature Literature
, s’ha d’abolir la propietat privada dels mitjans de producció».
En Jerusalén, cuando ves a un árabe, no sabesLiterature Literature
qualitat dels productes que elaboren i dels mitjans de producció que
No es posibleDOGC DOGC
És un conflicte entre els que posseeixen els mitjans de producció i els que no els posseeixen.
¿ Estás preparado para ver algo realmente bueno?Literature Literature
En aquesta societat, els mitjans de producció són propietat de «tots», és a dir, del poble.
Vinimos a pasar el fin de semanaLiterature Literature
Subdirecció General de Mitjans de Producció Agrícoles i Oficina Espanyola de Varietats Vegetals.
Lo siento... escuche, ¿ le molestaría que le haga solo unas preguntas a su familia?WikiMatrix WikiMatrix
Els mitjans de producció han deixat de ser ja propietat privada dels individus.
Ya están aquíLiterature Literature
La Constitució garanteix una economia mixta, amb cooperatives privades combinades amb propietat i mitjans de producció pública.
Hay hombres afuera de este apartamentoWikiMatrix WikiMatrix
Aquestes dues donaran síntesi com el comunisme, la propietat social dels mitjans de producció.
Se ha realizado una evaluación cualitativa sobre algunos sectores y subsectores que no se consideraban expuestos a una fuga de carbono sobre la base de los criterios cuantitativos expuestos en el artículo # bis, apartados # y #, de la Directiva #/#/CEWikiMatrix WikiMatrix
Els mitjans de producció pertanyen a tota la societat.
Bio- ingeniería a partir de este anquilostomaLiterature Literature
—Els mitjans de producció de la Colònia, que ell no ha semblat trobar tan avorrits com jo.
las medidas se tomarán utilizando una señal de vídeo dinámica difundida que represente un contenido típico de difusión televisivaLiterature Literature
Les formes modernes de propietat privada dels mitjans de producció i de salariat es desenvolupen durant aquest període.
Nos casamos mañana por la mañanaWikiMatrix WikiMatrix
Terra i treball són els mitjans de producció fonamentals.
¿ Así nos tratan?WikiMatrix WikiMatrix
I per això la qüestió de la propietat dels mitjans de producció s'ha tornat anacrònica.
En aquel terreno se encuentra la sede de BAV, la denominada Ciudad del Cine (Filmstadt Geiselgasteig) en el Estado libre de Baviera. BAV es una empresa privada de producción cinematográficaLiterature Literature
El «dret burgès» reconeix la propietat privada dels individus sobre els mitjans de producció.
Incluso el compromiso por parte del Parlamento para situar la reducción pedida de dos decibelios en la mitad, solamente uno, no tenía perdón en opinión de los Ministros.Literature Literature
La componen els mitjans de producció (recursos naturals més mitjans tècnics) i la força del treball (els treballadors).
¿ Vas a venir a propósito desde Milán?WikiMatrix WikiMatrix
—Per dir-ho més curt: el proletariat es revolta i passa a ser el propietari dels mitjans de producció.
Gracias por el consejoLiterature Literature
Ha aglomerat la població, ha centralitzat els mitjans de producció i ha concentrat la propietat en unes poques mans.
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por elloLiterature Literature
En açò consisteix, precisament, l'«acte» de la presa de possessió dels mitjans de producció en nom de la societat.
Periodista Lydig, segunda víctimaLiterature Literature
1811 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.