nascut mort oor Spaans
nascut mort
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
nacido muerto
La Mary Morstan va néixer morta l'octubre de 1972.
Mary Morstan nació muerta en octubre de 1972.
mortinato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seria prou fàcil, ningú no sabria que no havia nascut mort.
Entonces, quiero que sigamos hablando con Nelson GuerraLiterature Literature
A les mares els deien que el bebè havia nascut mort i en paus.
Tal vez lo llegue a descubrirLiterature Literature
A l’altre, al que havia nascut mort, no l’enyorava de la mateixa manera.
Eres un maldito traidorLiterature Literature
Però és que Spigonella ja devia haver nascut morta.
Brindo por las niñas que sólo miranLiterature Literature
Un segon fill havia nascut mort.
Si conozco alguienLiterature Literature
Simbolitzen les ànimes dels nens que han nascut morts o que han mort sense ser batejats.
Lo que me esperaba era mucho peor que un castigoWikiMatrix WikiMatrix
Ens feia por que això fes un futur embaràs més angoixant que un nen nascut mort.
Lo que no es normal es cuando el marido trabaja duro...... y la mujer le deja ponerse una chaqueta vieja y gastada, o cuando el marido llega a casa tarde y cansado, y su mujer no tiene preparado el bañoLiterature Literature
Un dia, va trucar i ens va dir que havia tingut una nena i que havia nascut morta.
Quiero comprarlasLiterature Literature
Ha nascut mort o ha mort després?
La dirección deberá ser suficientemente detallada, indicando la situación geográfica del lugar en relación con otros lugares especificados en este u otros informes y el modo de llegar a él si es precisoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha nascut mort.
Requiere ser vinculada al presupuesto global en beneficio de los agricultores, pero también en beneficio de la comunidad en su conjunto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Providence acabava d'adoptar una nena morta, nascuda morta.
La declaración de tu tarjeta de créditoLiterature Literature
Ser un nascut mort —un terme serè extret de la tragèdia— té un atractiu senzill.
¿ Estás bien?Literature Literature
—A les que protesten —va xiuxiuejar— els diuen que la criatura ha nascut morta.
Vamos a dormir como todo el mundo, comenzaremos la busqueda en la mañanaLiterature Literature
Era preferible deixar que el clan pensés que Uba havia tingut un nen normal que havia nascut mort.
Cemex: Activo en la producción y marketing de cemento, hormigón premezclado, áridos y otros productos relacionados a nivel mundialLiterature Literature
El pare se n’havia anat i s’havia endut el cadell nascut mort.
Este cohete los llevaráLiterature Literature
Tenien un parell de nois a casa, però els dos últims nadons havien nascut morts.
El mando de dirección estará diseñado, fabricado e instalado de forma que no incluya elementos o accesorios, incluido el mando de la bocina y los accesorios de montaje, capaces de engancharse en las ropas o alhajas del conductor durante los movimientos normales de la conducciónLiterature Literature
Un fill nascut mort el 1753.
No es un problemaWikiMatrix WikiMatrix
Un fill nascut mort el (1665).
Podría encontrar un espacio alláWikiMatrix WikiMatrix
Si havia nascut mort o havia mort poc després de néixer, necessitava saber-ho.
Llama a los otrosLiterature Literature
Estic abocat a l’esterilitat del nascut mort, i en acabat a la pols.
las últimas novedades.¿ Diana?Literature Literature
En la majoria de casos, hauria valgut més per a tothom que l'infant hagués nascut mort.
Se lo he dicho como # vecesLiterature Literature
Na Guiomar diu que el nen ha nascut mort.
Los interesados que presenten observaciones podrán solicitar por escrito, exponiendo los motivos de su solicitud, que su identidad sea tratada de forma confidencialLiterature Literature
No gaire després, Ebra hi arribà i li contà al seu home que el fill d’Ovra havia nascut mort.
Pista de auditoríaLiterature Literature
Allà hi havia la creu blanca de l’infant que havia nascut mort i la més recent del seu pare.
Los centros de ensayo autorizados deberán expedir para las empresas de transportes un certificado de intransferibilidad de datos donde se atestigüe que los datos previamente registrados no se pueden transferir en caso de producirse un fallo de funcionamiento del aparato, ni siquiera después de una reparación por un centro de ensayoLiterature Literature
Moltes voltes es creu que són esperits d'infants sense batejar o nascuts morts, que volen entre el cel i l'infern.
Doble de nuevoWikiMatrix WikiMatrix
690 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.