neguitejar-se oor Spaans
neguitejar-se
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
inquietar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bambi començava a neguitejar-se perquè el que fèiem era car i no trèiem l’entrellat de res.
Michael está muy enfermo, Eddie, y no sabemos qué hacerLiterature Literature
Com més hi pensava Margaret, més neguitosa se sentia.
Quizá no seamos el equipo más talentoso del mundo...... pero vamos a estar en la mejor condición físicaLiterature Literature
L’Úrsula seguia deambulant per l’insomni sense neguitejar-se.
Pero yo sé nadar, HenryLiterature Literature
Segons ell més valia que Beynon deixés de neguitejar-se pels altres.
Ella sabe todoLiterature Literature
L’Alvar no abaixava mai la guàrdia, i com més s’acostava a la cel·la més neguitós se sentia.
Querida Pepita, es muy hermosoLiterature Literature
E aquella nit lo rey féu molt bé guardar lo camp, que no consentí que negú se desarmàs.
minutos en responder, SeñorLiterature Literature
En Massip ha tornat, disposa de bons informadors i comença a neguitejar-se.
La acción predeterminada para & kword; es buscar una coincidencia exacta del texto. & kword; tiene la capacidad de hacer coincidir el texto que sigue a un patrón o a una serie de reglasLiterature Literature
De vegades, normalment coincidint amb el pleniluni d’Erea, la Victoria començava a neguitejar-se.
Si un tercer Estado miembro (que no es ni el que concedió el permiso de residencia ni el que introdujo la descripción) descubre que existe una descripción sobre un nacional de un tercer país que es titular de un permiso de residencia de uno de los Estados miembros, lo notificará tanto al Estado miembro que concedió el permiso como al Estado miembro que introdujo la descripción, a través de los servicios Sirene, utilizando un impreso HLiterature Literature
Quan ja fa dos dies que són de camí, comencen a neguitejar-se.
Su cama no estaba hechaLiterature Literature
Aquest bon George es pensa estar malalt, però en realitat no té cap motiu per a neguitejar-se.
Estarás bienLiterature Literature
Moment en què tot el grup assegut al voltant de la taula del te va semblar neguitejar-se.
El copo de malla cuadrada en su totalidad incrementa el escape de peces pequeños y cigalas de tamaño inferior al reglamentarioLiterature Literature
Va neguitejar-se pensant en William.
Él es mi hijoLiterature Literature
El temps es va dilatar, van conversar tant que l’Elsa i l’Imma van començar a neguitejar-se.
¿ Por qué estoy aquí?Literature Literature
Al cap d’unes hores, quan va veure que no tornava, va començar a neguitejar-se.
Es nuestra última lineaLiterature Literature
No ho neguis, sé que en tens cinc, i que ell te n'ha promès una sisena.
Les pido que obren por sus creencias...... de las que han hablado tan vehementemente...... y en las que creen con tanta fuerzaLiterature Literature
—va preguntar en Josep, a qui li agradava anar per feina i començava a neguitejar-se.
Y uno verde para míLiterature Literature
Ja no li quedava energia ni per enfadar-se o neguitejar-se.
Sabes algo, Nate, y se supone que debes ayudarmeLiterature Literature
Neguitejar-se per les coses, a Louisa, inconscientment, li donava una raison d'être.
¿ Estás bien, Marty?Literature Literature
El seu neguit, sé com és.
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrir la humillación de ser el zorrillo del mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I, tot i que sabia que allò era només una visió, no va poder evitar de neguitejar-se.
Nos casamos ayerLiterature Literature
Es va sorprendre que tornés tan tard de la meva passejada, començava a neguitejar-se.
Bajé al bar, me divertí...... me tomé un trago, bailéLiterature Literature
L’Elinor va començar a neguitejar-se de no rebre notícies de l’Edward.
Cordell, no seas así.Barney puede darnos su opiniónLiterature Literature
La senyora Mercè va començar a neguitejar-se quan la família feia les postres al menjador.
Haremos todo lo que podamos para ayudarte a adoptar tu legado como el #do PhantomLiterature Literature
Semblava que, després de quinze dies de calor sense pluja, els normands començaven a neguitejar-se per aquella anomalia.
Las últimas notificaciones se recibieron en octubre deLiterature Literature
El deixeble d’en Basili anava fent que sí amb el cap mentre començava a neguitejar-se pel pas del temps.
¿ Se ha escapado de casa?Literature Literature
439 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.