panderola oor Spaans
panderola
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
cucaracha
ca
Insecte de color negre o rogenc, molt comú en els llocs habitats, omnívor, nocturn i incapaç de volar.
es
Insecto dictióptero, nocturno y corredor, de unos tres centímetros de largo, cuerpo deprimido, aplanado, de color negro por encima y rojizo por debajo, alas y élitros rudimentarios en la hembra, antenas filiformes, las seis patas casi iguales y el abdomen terminado por dos puntas articuladas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hi ha una plaga de panderoles al barri.
En los casos en que el Estado requerido sea uno de los Estados miembrosJosep Lluís Navarro Josep Lluís Navarro
Es tracta d'una espècie de pandero d'uns 40 cm de diàmetre realitzat amb pell de cabra.
¡ Gracias!¡ Nos vemos después, junto a la roca!WikiMatrix WikiMatrix
La noia duu una mena de vestit de ballarina amb uns leggins negres i sacseja una pandereta amb cara d’oi.
El trabajo de TV y radio es fácil, pero no puedo estar de pie todo el díaLiterature Literature
El pandero és l'instrument percussor més present, aquell el cop del qual és el més complet.
Se parece a ellaWikiMatrix WikiMatrix
De vegades s'usen la pandereta i altres instruments de percussió, especialment en cançons de casament.
Sí, bueno, ellas no vivirán mucho más, estamos corriendo contra relojWikiMatrix WikiMatrix
Una pandereta.
Hoy solo somos sus acompañantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tympanon grec o tympanum era una mena de timbal o pandereta utilitzat a l'Antic Egipte i l'antiga Roma.
Usa tu energía para que te mejoresWikiMatrix WikiMatrix
En percussió destacar la pandereta, les castanyoles i el triangle.
¿ Es un Le Baron?WikiMatrix WikiMatrix
Maria, la germana de Moisès, va agafar la pandereta i totes les dones la van acompanyar també amb les seves.
Ella no quiso vermejw2019 jw2019
Estan estretament relacionats amb els isòpters (tèrmits) i els blatodeus (panderoles), i aquests tres grups són de vegades reunits en el superordre Dictyoptera, que de vegades és considerat com un ordre.
Si no se mantuvieran las medidas, probablemente la industria de la Comunidad volvería a verse perjudicada por un aumento de las importaciones procedentes del país afectado a precios subvencionados y su situación financiera, actualmente frágil, se deterioraríaWikiMatrix WikiMatrix
També poden contenir parts mòbils que xoquen unes amb unes altres quan s'agiten; per exemple una pandereta o un shekere.
Aquí es donde pasaron la mayor parte de su tiempoWikiMatrix WikiMatrix
A sota de la part frontal del bust s'hi representa una pandereta.
El capitán Muller estaba allí cuando se lo identificóWikiMatrix WikiMatrix
Donava voltes com un quisso al voltant del pandero de la seva mare.
Declaración relativa a la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión EuropeaLiterature Literature
Va començar aprenent a tocar la pandereta i, progressivament, va anar dominant tots els instruments de percussió.
Nuestros animales trabajan más y comen menos que en otras granjasWikiMatrix WikiMatrix
Davant seu hi tenia dos micos mecànics, l’un amb una pandereta i l’altre amb un timbal.
Vuelvo con ellos, HarryLiterature Literature
Alguns daf estan equipats amb platerets petits, fet que els fa semblants a una pandereta grossa.
Por lo tanto, debió haber sido colocada durante la nocheWikiMatrix WikiMatrix
Algunes cançons van ser adaptades per a ser cantades per Nico i durant les que Reed cantava ella tocava la pandereta.
¿ Cuando fue eso?WikiMatrix WikiMatrix
Fuji és una síntesi de l'apala amb un "adornat i lliure ritme" vocal dels músics piadosos ajisari i acompanyat pel sakara, la pandereta, i la guitarra hawaiana.
Quería saber...... si alguien había visto a mi hijo...... o sabía cómoWikiMatrix WikiMatrix
La pedra porta el nom de Gaval Dash, el so pot comparar-se al d'una pandereta.
Los siguientes Reglamentos del sector de la Política Pesquera Común han quedado obsoletos, aunque formalmente siguen estando en vigorWikiMatrix WikiMatrix
He començat la xerrada parlant del pandero i l'acabaré mullant-me el cul, dient: passegeu i xerreu.
En la cena de ensayoted2019 ted2019
Primer, esperava sentir el dringar de les xapes d’una mena de pandereta, el daf.
BLÍSTER DE PVC-PCTFE/ALU DE # Y # COMPRIMIDOS (para el blister blanco y transparenteLiterature Literature
Andantino - Allegretto (10-14 minuts) Scherzo: Vivace (2-3 minuts) Intermezzo: Allegro moderato (5-9 minuts) Allegro tempestoso (10-13 minuts) Piano solista, dues flautes, dos oboès, dos clarinets, quatre trompes, dues trompetes, dos trombons, tuba, timbals, bombo, tambor de caixes, platerets, panderos.
Debemos invertir tanto en la sociedad como en la economía, de modo que las familias tengan un futuro próspero y no deseen violencia para sus hijos.WikiMatrix WikiMatrix
Més que els cotxes o l'Internet o aquell dispositiu mòbil de què tant parlem, la tecnologia que utilitzeu quasi cada dia és això, el vostre pandero.
Andamos por el bosque buscando peleasted2019 ted2019
A diferència de la pandereta, no té decoració.
Vista Nueva vista superiorWikiMatrix WikiMatrix
El cor de la Dona Vella va bategar com una pandereta de l’Exèrcit de Salvació.
¿ De verdad funciona?Literature Literature
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.