partit oor Spaans

partit

naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

partido

naamwoordmanlike
es
Grupo organizado que tiene como objetivo fundamental el logro del poder político y la elección a cargos públicos para sus candidatos. Generalmente, un partido político anunciará un compromiso común de sus líderes y miembros a un sistema de valores políticos, sociales, económicos o culturales.
El partit es va anul·lar degut al mal temps.
El partido se anuló por el mal tiempo.
en.wiktionary.org

partido político

naamwoordmanlike
es
Grupo organizado que tiene como objetivo fundamental el logro del poder político y la elección a cargos públicos para sus candidatos. Generalmente, un partido político anunciará un compromiso común de sus líderes y miembros a un sistema de valores políticos, sociales, económicos o culturales.
Els manifestants van demanar els partits polítics que no participessin ni manipulessin les protestes.
Los protestantes instaron a los partidos políticos a no manipular o relacionarse con las protestas.
omegawiki

encuentro

naamwoordmanlike
Províncies o territoris a partir de la bandera: Es mostra una bandera i haureu de cercar la província a la qual pertany
Provincias o territorios por bandera: se muestra una bandera y debe encontrar la provincia a la que pertenece
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Partit Socialista dels EUA
Partido Socialista EUA
Partit Acció Nacional
Partido Acción Nacional
partit republicà
partido republicano
Partit Socialista de San Marino
Partido Socialista de San Marino
Partit Quebequès
Parti Québécois
Partit Comunista d’Espanya
Partido Comunista de España
Partit de la Gran Romania
Partido de la Gran Rumania
Partit Comunista dels Valencians
Partit Comunista dels Valencians
Partit Socialdemòcrata de Suècia
Partido Socialdemócrata Sueco

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tanmateix, com que els viatgers amb destinació Andorra han de passar per l'espai Schengen per arribar-hi, i Andorra no expedeix visats propis però accepta els visats Schengen, a la pràctica Andorra forma part de facto de l'espai.
Yo también les conozcoWikiMatrix WikiMatrix
Després de la derrota de l'Alemanya Imperial a la Primera Guerra Mundial, es va dur a terme un plebiscit el 20 de març de 1921 a Oppeln per determinar si la ciutat passava a formar part de la República de Weimar o de la Segona República de Polònia.
No tienes que recordarme, es mi vidaWikiMatrix WikiMatrix
Els més antics, pares, mares, avis i una nena petita, eren a la part del darrere.
Sólo les quedan dos cuartos... y, después, la mayoría de ustedes no volverá a jugar este juegoLiterature Literature
Un dia, a baix al pati, d’una branca partida em va arribar una olor molt semblant a l’olor de cafè.
Votación en detalle: Anexo Resultados de las votaciones, puntoLiterature Literature
.1 Atorgar , a l ' Ajuntament de Badalona , la concessió per a l ' explotació d ' una emissora de radiodifusió sonora en ones mètriques amb modulació de freqüència de caràcter municipal i fer palès que el concessionari queda sotmès al que preveu la normativa de radiodifusió sonora continguda al Decret 80 / 1989 , de 4 d ' abril , de regulació del servei de radiodifusió sonora en ones mètriques amb modulació de freqüència ; al Decret 263 / 1990 , de 23 d ' octubre , de regulació del procés de concessió per a la gestió indirecta per part de les corporacions locals del servei de radiodifusió sonora en one s mètriques amb modulació de freqüència ; a la Llei 1 / 1998 , de 7 de gener , de política lingüística ; al Reial decret legislatiu 2 / 2000 , de 16 de juny , pel qual s ' aprova el Text refós de la Llei de contractes de les administracions públiques ; i a qualsevol altra disposició que sigui d ' aplicació .
¡ Ayuda!Fui atacadaDOGC DOGC
A la seva conferència, durant una reunió de la Secció Internacional del Col·legi d'Advocats de l'Estat de Nova York, Shanmugam va observar que moltes persones critiquen que un sol partit domini la política de Singapur perquè comparen aquesta situació amb la d'altres països.
Sí, nos vemos.¡ Papá!gv2019 gv2019
A partir d'aquell moment vam començar a fer juguesques a base de e i de pi.
El operador garantizará que las operaciones se lleven a cabo de conformidad con cualquier restricción que haya impuesto la Autoridad en cuanto a las rutas o áreas de operaciónLiterature Literature
La seva segona etapa en el Recreativo li va fer recuperar el seu olfacte golejador i retorna a la seva mitjana golejadora marcant 6 gols en 20 partits.
Esto funcionó muy bienWikiMatrix WikiMatrix
Formà part del quartet Joachim i després en fundà un altre amb Exner, Müller i Dechert.
Se aplicará a partir del # de enero de #, con las siguientes excepcionesWikiMatrix WikiMatrix
Mentre búlgars i bizantins es preparaven per a la batalla, Alussian va desertar i va partir cap a Constantinoble, on se li van restituir els seus honors i possessions, i on, en recompensa pels seus serveis, li va ser concedit el grau de magistros.
¿ O será que si?WikiMatrix WikiMatrix
Els potencials emprenedors busquen consells en aquest centre, partint de les idees més bàsiques del negoci, sobre com desenvolupar el concepte de l'empresa i com trobar socis.
Nueve milímetrosWikiMatrix WikiMatrix
Segons la tradició del mestre cuiner i autor culinari Auguste Escoffier, el marisc es parteix en dues meitats en sentit longitudinal i es fa suaument al grill.
Y en el sótano a prueba de sonidos de su mansión...... nadie podía escuchar sus canciones extravagantes de triunfo y venganza...... que tocaba en su órgano junto con sus ingeniosos músicos de cuerdaWikiMatrix WikiMatrix
La guerra d’Harmaguedon no és un acte d’agressió per part de Déu.
Oye, mantengamos en secreto la persecución del helicóptero, ¿ sí?jw2019 jw2019
La intolerància religiosa i les tensions del Sacre Imperi Romanogermànic van ser una de les raons per la Guerra dels Trenta Anys, que devastaria gran part d'Alemanya i causaria la mort de prop de 12 milions de persones, dos terços de la població de l'Imperi.
& kig; tiene un sistema de transformación muy flexibleWikiMatrix WikiMatrix
Va prendre part a la presa de Perdiguera, els Montes de Villafría i els Montes de Vaca.
Grandes preocupacionesWikiMatrix WikiMatrix
Aplicat a la partició de l'escut, s'anomena tercejat en pal el dividit en tres parts mitjançant línies rectes verticals.
En vista de lo que antecede, es preciso modificar el Reglamento (CE) no #/# (BCE/#/#) de manera que exija expresamente que los pasivos en forma de depósito y los préstamos se presenten por su valor nominalWikiMatrix WikiMatrix
També ell va ser arquitecte responsable de la colònia de Turios, a la península Itàlica, al 443 aC Va ser el primer arquitecte grec a concebre un planejament urbà i l'estructura d'una ciutat a partir d'un punt de vista que privilegiava la funcionalitat.
No hay diferencia entre hombres y mujeresWikiMatrix WikiMatrix
La Delfina no es va recuperar del part i morí el 22 de juliol.
¿ Así que venías a verme?WikiMatrix WikiMatrix
La inclusió dels fagots és notable, ja que en l'època no solien escriure les parts de fagot, ja que aquests sovint es limitaven a doblar als violoncels i contrabaixos.
Pero tienes un gancho de niñaWikiMatrix WikiMatrix
Aquest viatge va permetre al jesuïta prendre contacte amb bona part dels territoris de l'Imperi, podent visitar Delhi, l'Himàlaia, Himachal Pradesh, el Caixmir, el Panjab i els contraforts del Tibet fins a l'Afganistan.
¿ La abuela de la # y River?WikiMatrix WikiMatrix
Ell no li havia demanat res sobre el part quan li va dir per telèfon que l’Emma havia nascut.
No obstante, permítanme subrayar que corresponde a los Estados miembros tomar la decisión final.Literature Literature
Aquesta delimitació forma part dels treballs d ' execució dels mapes municipals de Belianes i de Vilanova de Bellpuig dins el procés d ' elaboració del mapa municipal de Catalunya , previst a l ' article 28.1 del Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya , aprovat pel Decret legislatiu 2 / 2003 , de 28 d ' abril .
Sí, pero fui al mercado de Young Lee después...... a por los ingredientes de la receta para la prueba de mañanaDOGC DOGC
La major part dels masos que componen el veïnat es troben abandonats (com Can Murtra i Can Garriga), tot i que n'hi ha actualment en rehabilitació (Can Camps i Can Manyans, entre d'altres) i alguns encara habitats (Can Coma-rodona, Can Soldat i Can Migdiada).
Si el paciente sufre diarrea, se recomienda hacer un seguimiento del peso para evitar queWikiMatrix WikiMatrix
L'abrupta transició de potència li va resultar anti natural, i va creure que seria més racional utilitzar una lent que pogués corregir la visió llunyana a la part superior de la lent, la visió intermèdia en la zona mitjana i la visió de prop en la part més baixa.
¿ Qué hace aquí?WikiMatrix WikiMatrix
Obtenir una puntuació igual o inferior a una tercera part dels punts màxims de qualsevol dels criteris esmentats implica la den egació de la subvenció .
Quiero que oigas estoDOGC DOGC
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.