pidolaire oor Spaans

pidolaire

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

pedigüeño

adjektief
No som pidolaires, sinó lladres.
No somos pedigüeños, sino ladrones.
Spanish—Catalan

mendigo

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hernando i Miguel els observaven: semblaven pidolaires.
Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la eliminación de controles practicados en las fronteras de los Estados miembros en el transporte por carretera y por vía navegable (COM #- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
—Per què diantre has donat una rupia a un pidolaire?
las normas de desarrollo del presente capítulo y, en particular, las condiciones aplicables a la concesión de las ayudas que en el mismo se contemplanLiterature Literature
Però els vells en tenen prou de pidolar una mirada als que els han usurpat el lloc.
Miren quién vino, el del casinoLiterature Literature
No passaria la vergonya d’un pidolaire miserable.
Este ensayo se utilizará para determinar si una lámpara de incandescencia cumple los requisitos, mediante la comprobación de la correcta posición de los filamentos en relación con el eje de referencia y el plano de referenciaLiterature Literature
Feia molts anys que pidolava per Zerafshan i així el coneixien a la ciutat.
Oye, vaya forma de ser olvidadoLiterature Literature
Bé, almenys rebutjaven els diners al principi; els nens de l’abocador no eren pidolaires.
Sucede, me gustaría que no, pero así es la vida, ¿ no?Literature Literature
De dia vagaven pidolant per la ciutat.
Compruebe la etiqueta para asegurarse de que su Actraphane # NovoLet corresponde al tipo de insulina que le han recetadoLiterature Literature
L'agressor, convençut que el pidolaire estava mort, havia agafat tot el que hi havia dintre la barca i havia fugit.
¿ Vas a cerrar el video?Literature Literature
Força famílies pidolaven per sobreviure.
Mi hija ha llamado desde el taller Platt' sLiterature Literature
I un bon dia em posaria a pidolar, i brillaria el sol i jo estaria tan content; el motiu, ni tan sols el voldria saber.
Ahora, estos tres lugares se encuentran abandonadosLiterature Literature
Cada tretzè dia, els sacerdots tallen el coll d’un xai blanc i pur, i ofereixen bols de sang als pidolaires.
Convertirse en el aprendiz de una hechiceraLiterature Literature
L'1 de març de 1572, la reina anglesa, Elisabet I, va expulsar els Geuzen, coneguts com pidolaires del mar, dels ports anglesos, en un intent d'aproximació al rei espanyol.
El objetivo sistemático de la Comisión ha sido garantizar que se elaboren y se entreguen a tiempo las auditorías solicitadas por el ParlamentoWikiMatrix WikiMatrix
Van pidolar, van furtar i van saquejar, i no van donar a canvi cap barra d’or als mamelucs.
Artículo #: el ámbito de actuación de la Agencia debería ampliarse a todos los proyectos de renovación, rehabilitación o construcción que afecten a las infraestructuras sometidas a las ETI, tanto actuales como futurasLiterature Literature
Més encara: la manca d’orgull l’havia menat a hores d’ara a ser un mantingut, una mena de pidolaire de la professió.
La lista completa de efectos secundarios comunicados sobre Neulasta puede consultarse en el prospectoLiterature Literature
—També he vist molts vells pel carrer pidolant menjar —va explicar l’Omar.
El PresidenteLiterature Literature
A Tarbean, si més no, podia pidolar o robar.
Hicimos lo que necesitábamos hacerLiterature Literature
Però que aquí fer cinema és passar-se la vida pidolant diners i treballant a baix cost.
Y cuando abrió la boca para llamarme, era una ventana al infiernoLiterature Literature
En els últims nou anys, l'han detingut 13 vegades, i ha estat empresonat 130 dies per pidolar.
Estamos los dos cubiertosted2019 ted2019
Aneu a Westeros, però... ah, aleshores sereu un rebel, no un pidolaire.
Son Isildur y Anarion, mis antepasadosLiterature Literature
Ara pidolen pels carrers de Dakar.
Blake, le sugiero que O' Reilly le traiga los documentos... que necesitará para defenderse contra los cargos más serios: falsifiicación de documentos, y prestar ayuda y consuelo al enemigoLiterature Literature
A diferència de vosaltres, no he anat corrent a pidolar-li diners cada dos per tres.
¡ No quiero verte, y no quiero oírte!Literature Literature
Senyor, si us plau, envieu-me un pidolaire!
Yo no disparéLiterature Literature
Quan sigui un home gran hauré de servir joves grollers, creguts i mal educats, o si no, pidolar, o si no, sucumbir.
Todavía vivo, pero...... me temo que no por mucho tiempoLiterature Literature
No suportava que els líders de l’Europa de l’Est pidolessin.
La presente Recomendación contribuye, por tanto, a la consecución de objetivos más amplios tales como la promoción del aprendizaje permanente y la mejora de la capacidad de empleo, la apertura a la movilidad y la integración social de los trabajadores y las personas en proceso de aprendizajeLiterature Literature
Però malgrat tot, era una pidolaire.
¿ Puedes creerlo?- ¿ Y todos lo están firmando?Literature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.