ràdio pirata
radio pirata
pirata oor Spaans
pirata
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
pirata
es
persona que se dedica a la piratería
I posa l'entrepà aquí, damunt de l'arca pirata.
Y pone el sándwich de queso aquí encima del cofre del pirata.
corsario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em penso que és millor que no l'ésser pirata
Podríamos cultivar vegetalesLiterature Literature
En 2011 participa en la sèrie Piratas de Telecinco donant vida a la sensual Victoria Falcón, a més d'intervenir en quatre episodis de la sèrie Física o Química en Antena 3 interpretant a Dafne, la cap d'Àlma en el bar Envolto.
Casillero #, Estación CentralWikiMatrix WikiMatrix
Mentre ho lliguen i li venguin els ulls, els tres franctiradors SEAL disparen simultàniament, abatent als pirates.
Habia sangre por todas partesWikiMatrix WikiMatrix
Margaritone de Brindisi (Margarito di Brindisi) fou un pirata de la Pulla, d'origen grec, nascut a Zante, que va esdevenir almirall de Sicília el 1184.
El PresidenteWikiMatrix WikiMatrix
El primer pirata que es coneix va visitar les illes va ser Richard Hawkins, el 1593.
Ahí está mi abogadaWikiMatrix WikiMatrix
«Quan un pirata s'enriqueix prou, el fan príncep».
¡ Mi hija está en las cloacas!- ¿ Oficial?- ¡ Ya cállate!Literature Literature
Demetri I de Macedònia, en concret, va utilitzar mercenaris navals pel seu profit, unitats entre les que es trobaven tripulacions que, d'altra manera, s'haurien dedicat a la pirateria.
Si el licenciante también es proveedor de productos en el mercado de referencia, también hay que tener en cuenta sus ventas en el mercado de productos de referenciaWikiMatrix WikiMatrix
En aquest cas hauríem tingut batusses de pirates, on el seu caràcter lluitaria en un terreny més propici.
Tu mejor amigo es Frankie MiedoLiterature Literature
Aviat veuré el senyal, i llavors no riuràs tant, vell estúpid —pensa, amb to insegur, el capità pirata.
No serán subvencionables los gastos incurridos antes de la fecha en que la Comisión haya recibido la solicitud de ayuda correspondienteLiterature Literature
I després van haver de lluitar amb els pirates que havien fugit a la petita illa.
¡ Hoy son guerreros santos contra los enemigos de la tierra santa!Literature Literature
Ets tu la noia del vaixell pirata?
Dado que estas medidas son de alcance general y están destinadas a modificar elementos no esenciales de la presente Directiva, incluso completándola con nuevos elementos no esenciales, deben adoptarse con arreglo al procedimiento de reglamentación con control previsto en el artículo # bis de la Decisión #/#/CELiterature Literature
Quan en Daniel el va voler aturar, en Tomàs li va engegar un mastegot i va arrencar a córrer cap als pirates.
Es cuestión de tiempo, esperaréLiterature Literature
830), que relata els fets de la següent manera: La historiografia ha desenvolupat l'esdeveniment afegint elements que no es poden deduir de les fonts; així, qualifiquen de pirates els sarraïns o pressuposen que dels fets se'n va derivar la conquesta carolíngia de les Illes Balears.
¿ Conoce algún camino que llegue a Koker?WikiMatrix WikiMatrix
Bonny va escapar amb el pirata Jack Rackham (Calico), de qui estava enamorada, escapant d'un matrimoni prematur.
Porque hay dos o tres autosWikiMatrix WikiMatrix
Sense una base segura a la qual acudir i la pressió constant de les embarcacions navals, els pirates van perdre la inèrcia.
Malditas fotos y maldito grupoWikiMatrix WikiMatrix
Com t'ha anat amb el teu pirata?
Y será un niño muy buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'inicià en la pràctica de la medicina a Baracoa, que era una ciutat plena de pirates a la regió oriental de Cuba.
Lo he oído toserWikiMatrix WikiMatrix
També és presidenta dels Pirates Joves d'Europa.
Tiren de eso y después de una demora de # segundos... pumWikiMatrix WikiMatrix
Noms de sækonungar, "reis del mar" (llegendaris líders pirates), constitueixen una altra gran categoria.
Ha ido a hacer unas compras, pero no tardaráWikiMatrix WikiMatrix
He descobert el tresor dels pirates!
Por último, quiero leer en voz alta una lista vergonzosa; los Estados miembros que aún no han ratificado el Convenio sobre la protección de los intereses financieros comunitarios: Bélgica, Luxemburgo, Países Bajos, Italia, España, Portugal, Irlanda y Francia.Literature Literature
a en Vinck o saludant en Hudig, l’Amo, amb un sorollós: «Hola, vell pirata!
No se aplicará la letra b) en caso de que el Estado miembro haya suprimido el límite cuantitativoLiterature Literature
Aquests esdeveniments esdevinguts Espanya van tenir, per descomptat, repercussions en la Nova Espanya, que era depenent a un Imperi assetjat des de punts militars i polítics pels seus enemics, sent les línies de comunicació marítima els principals objectius d'enemics i pirates.
No deberías agradecer tantoWikiMatrix WikiMatrix
Eren particularment freqüents entre els membres d'ocupacions perilloses com ara la de pirata o la de ferrer.
Cheyne, es a las #: # P. MWikiMatrix WikiMatrix
Les contínues arribades de pirates durant els segles XVI i XVII van deixar la seva petjada en el nom perquè era el lloc de 'vigília" i "port de vela" de la ciutat.
En cada solicitud se consignaráWikiMatrix WikiMatrix
Tornava a ser en Bobbie, el canoner del vaixell pirata—.
Audrey, dime...... ¿ es la primera vez que has hecho algo así?Literature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.