plàtera oor Spaans
plàtera
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
plato
fuente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Digui'm ara vostè si un pobre llibreter ha de pagar els plats trencats per les negligències dels altres.
Mi inhalador esta en mi autoLiterature Literature
—M’ha ordenat que doni una moneda de plata a tots els seus guàrdies, com a recompensa als seus serveis.
No hay espejo en su bañoLiterature Literature
També hi ha diverses fundacions i associacions com la Fundación Vasco Argentina Juan de Garay i Euskal Argentina i a universitats com la Universitat de la Plata s'ofereixen programes de lectorat d'euskera i cultura basca.
Dónde escondía el dinero, nunca lo supeWikiMatrix WikiMatrix
L’esclava va desparar la taula amb els plats a mig acabar.
Solicito permiso para volver a mi puesto.ConcedidoLiterature Literature
Una igualtat és una balança que manté els dos platets constantment en equilibri.
¿ Sabes dónde podríamos encontrarlo?Literature Literature
Creu d'Or: Per a oficiales o Tropa, prèviament condecorats amb la Creu de Plata, que hagin aconseguit un èxit considerable al camp de batalla gràcies a la seva valentia personal o a la sobresaltant direcció d'una divisió o una unitat menor.
Etiqueta del vial vial de # mgWikiMatrix WikiMatrix
La forquilla em queia dels dits, aguantava el plat amb totes dues mans.
Retrocede, Ana.- ¡ Retrocede!- ¡ Sólo dime qué está pasando!Literature Literature
Aquí hi ha una mica de plata, un gresol i un bufador d'acetilè per fondre-la.
Ni tenía rolloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 1914 es trobà plata en un afluent, cosa que estimulà la mineria.
El periódico hasta publicó parte d los mensajes de las contestadorasWikiMatrix WikiMatrix
c ) Ajustar l ' emplaçament de les plataformes de muntatge dels aerogeneradors en llocs contigus als camins d ' accés per reduir l ' ocupació de terreny i prioritzar l ' emplaçament dels aerogeneradors a les zones limítrofes de les masses forestals , i amb l ' aprofitament dels camins existents per accedir a aquests indrets .
El término fibras artificiales discontinuas utilizado en la lista incluye los cables de filamentos, las fibras discontinuas o los desperdicios de fibras discontinuas, sintéticos o artificiales, de las partidas # aDOGC DOGC
L'escut de Longares es diferencia del de Saragossa per una bordura de plata que l'envolta, sobre la qual, i en lletres de sabre -negre- apareix com llegenda el seu títol d'honor de "FIDEL VILA DE LONGARES".
Estaba bastante oscuro... pero jugué muy bienWikiMatrix WikiMatrix
Per exemple: d’on surt aquest gerro de plata tan enorme?
Solo pienso en cosas buenas cuando veo el blanco.Como nubes, grandes y esponjosas y conejosLiterature Literature
Vaig ficar la primera de les canyes pel forat que hi havia al mig del plat de ceràmica.
Si una mina linda puede separarnos de esta forma...... tal vez nuestra amistad no valga un carajoLiterature Literature
Encara pot tenir esperances ell o adoraràs en Kevin fins a les seves bodes de plata?
Infíltrate en su vidaLiterature Literature
Baumgarten es fixa en els clàssics (Plató, Aristòtil) i en els Pares de l'Església, distingint entre coses conegudes (noeta) i coses percebudes (aistheta): les conegudes vénen de la lògica, i les percebudes dels sentits.
¿ Puedo preguntar?WikiMatrix WikiMatrix
—Últimament no hi paro gaire —diu, mentre clava la forquilla a les patates del plat d’en Robert.
Una razón menos para la guerraLiterature Literature
Existeixen termes equivalents en altres dialectes xinesos, com dian xin en mandarí i es refereixen a plats menuts de menjar usats com aperitius.
No se ha estudiado la interacción con indinavir/ritonavir La concentración de R-warfarina puede disminuir, lo que conduciría a una reducida anticoagulación debido a la inducción de CYP#A# y CYP#C# por ritonavirWikiMatrix WikiMatrix
Vaig ajudar la mare a recollir tots els plats i les sobres del sopar.
A dos vueltas de la meta, Viren intenta ahora adelantar a PrefontaineLiterature Literature
L'equip d'atletisme va obtenir quatre medalles, una de plata obtinguda per Luis Grieb en llançament de disc i tres de bronze obtingudes per Eugenia García (llançaments de bala, disc i clava).
Esto no ha terminadoWikiMatrix WikiMatrix
A més de nou mobles, tres tapissos, set calzes, diversos candelers i, fins i tot, una escrivania de plata).
Fui allí la otra nocheWikiMatrix WikiMatrix
Va tenir la sort de topar amb un plat de la seva infantesa, llucets fregits.
Él está muy pegadoLiterature Literature
El 7 de març del 1814, Posadas va incorporar la Província Oriental a les Províncies Unides del Riu de la Plata, legitimant així el manteniment de l'Exèrcit d'operacions sobre Montevideo (el que significava no reconèixer el Congrés d'Abril ni a l'artiguismeen general) i va determinar que la Província Oriental fos governada per un governador intendent unitari, càrrec per al qual va ser designat Nicolás Rodríguez Penya.
A efectos de la presente Directiva se entenderá porWikiMatrix WikiMatrix
L’opinió pública, amb tota evidència, era a l’altre plat de la balança i amb tot el seu pes.
Demoraré un rato porque tengo que caminarLiterature Literature
Tots els de la taula semblaven molt concentrats en els seus plats respectius—.
Que ninguna tiranía ha duradoLiterature Literature
La Clemmie va agafar una miniquiche d’una safata de plata.
Yo ofrezco algo más grande...Una nueva y mejor versión de la verdadLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.