plat de vedella oor Spaans
plat de vedella
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
plato de ternera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El comissari baixà al soterrani amb un plat de vedella, pèsols de guarnició i un got de vi negre.
Señor SweeneyLiterature Literature
—Li va servir una bona gerra de cervesa forta i va demanar al cuiner que els portés un plat de vedella freda—.
Chicas...No deberían haberlo hechoLiterature Literature
El nostre plat favorit era l'estofat de vedella Dinty Moore.
Nunca y de ninguna manera el inspector jefe Japp debe enterarse de que he investigado este casoLiterature Literature
Juntament amb l'estofat de vedella és un dels pocs plats de la cuina tradicional clàssica catalana que es fan a base de bou o vedella.
No puedes vivir con la sonrisa del Presidente CotyWikiMatrix WikiMatrix
Es tractava d'un tipus de plat a base de filet de vedella només apte per al consum per part dels cristians, ja que conté pernil, prohibit per als jueus en el Levític i també per als musulmans a l'Alcorà, i formatge.
Solicito permiso para volver a mi puesto.ConcedidoWikiMatrix WikiMatrix
Per exemple al menú proposat per 2009 inclou un aperitiu amb espardenyes, plats com galtes de vedella de Girona o peus de porc, formatges com el de Maó i postres com magdalenes al vi de Banyuls o una coca de cabell d'àngel.
Ahora que lo mencionas, yo también...... tengo un motivo para creer que a ella le gustan los viejos.- ¿ Cuál?WikiMatrix WikiMatrix
Se serveixen com a plat vegetarià o acompanyat de trossets de pollastre, vedella i gamba.
¡ Lo recordé, otra vez!WikiMatrix WikiMatrix
Entre els plats típics de les províncies al departament de Cochabamba hi ha el Uchuku (sopa d'all acompanyada de farcit de patata amb formatge de cabra, arròs, ou, chuño, carn de pollastre i ànec, patata, llengua de vedella i el frit de "chilijchi"); plat de la regió d'Aiquile.
la posición dominante de GDP en Portugal en el mercado de suministro de gas natural a las TGCCWikiMatrix WikiMatrix
El plat principal serà vedella... No, no, gust i substància artificials, però, de fet, és molt bona.
Los importadores presentarán sus solicitudes de certificados A durante los cinco primeros días hábiles siguientes al # de febrero para el primer subperíodo (de junio a agosto), al # de mayo para el segundo subperíodo (de septiembre a noviembre), al # de agosto para el tercer subperíodo (de diciembre a febrero) y al # de noviembre para el cuarto subperíodo (de marzo a mayoLiterature Literature
El seu delicat gust ens farà gaudir d'una forma excepcional dels millors plats de vedella.
Esto se explica por una serie de factores, entre los que se cuentan el interés de las partes interesadas externas, tales como el Parlamento Europeo y el Consejo, en observaciones rápidas sobre el rendimiento de los PM, el desafío que supone asignar un impacto a la investigación a más largo plazo y el objetivo elegido por los grupos de expertos independientes que han llevado a cabo los ejerciciosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prepara els teus millors plats de vedella, porc i altres carns ecològiques.
Está ocultándose y huyendo de # # # casacas rojasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les boles de vedella són també un ingredient popular per als plats hot pot, tenint gran varietat d'usos en la gastronomia xinesa.
haber cumplido # años de edad, yWikiMatrix WikiMatrix
Per preparar un plat de vedella amb salsa una mica diferent a l’habitual es necessiten els següents ingredients per a quatre persones:
Seras el primero en sentir mi espada este diaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frikassee - guisat de pollastre o vedella servit amb patates cuites Botel mit Lehm und Stroh - plat elaborat amb eisbein (braó rostit), puré de pèsols i xucrut, una especialitat de Magdeburg.
Habrá empleado ciertas defensasWikiMatrix WikiMatrix
En els segons el port aporta saborosos peixos i mariscs del Cantàbric amb el qual es realitzen receptes tradicionals com la chopa a la sidra, besuc a l'esquena, ventresca de bonítol o els oricis, encara que també tenen la seva importància els plats de carn de les parròquies de l'interior com la vedella o el "pitu de caleya".
A medida que el tumor se dilata en la región estomacal de Herbie... amenaza a órganos vitalesWikiMatrix WikiMatrix
Estic cansada de veure'ls com miren el menjar del plat i que preguntin: “Mare, això és vedella?”
En esos rhythm and blues...- ResponderLiterature Literature
La bresaola (pronunciat bresàola) és un plat consistent en fins talls de carn de vedella assaonada durant dos o tres mesos: la vedella comença a adobar-se en cru, quan és fosca, fins que agafa una tonalitat porpra.
Es nuestra última lineaWikiMatrix WikiMatrix
Els scaloppine (plural i diminutiu de scaloppa , 'escalopa', és a dir, filet fi) són un plat italià consistent en filets fins, habitualment de vedella (tot i que també poden ser de pollastre), enfarinats, saltats i després escalfats i servits amb una salsa de tomàquet o vi, o bé en piccata , amb una salsa de tàperes i llimona.
¿ Se considera un buen marido?WikiMatrix WikiMatrix
El restaurant de l'hotel serveix especialitats de la regió, com ara plats de carn de vedella local.
Que debíamos intentar de nuevo el busParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Però atès la mida petita de les seves cuines, els menús tendeixen a limitar-se a quatre plats: Peus: tartaleta de pasta de full que pot estar farcida de carn de vedella, pollastre o salmó cuit.
El vodka...... es un lujo que tenemosWikiMatrix WikiMatrix
És en resum una cuina plena de gustos i sensacions, de la que us recomanem entre d ́altres les Creps de Verdura, el Platillo de Vedella amb Salsafins, etc.
Hola, sargentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En carns podem trobar un deliciós entrecot a la graella, l’espatlla de xai rostida o el platet de vedella amb bolets, plats ideals per als amants de la carn.
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Segon plat: Fricandó de vedella amb moixernons o Cua de rap amb cloïsses i escamarlans
De acuerdo, pero te daré treinta segundos para salir de aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ofereix moltes possibilitats en plats cuinats de vedella, ànec i corder o unes mandonguilles guisades.
Somos tan buenas contigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Montse Tapia Segons plats Hamburguesa de vedella i sobrassada
Cada vez que conduzco mi Volvo en Beverly Hills, lo remolcanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
312 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.