poemari oor Spaans
poemari
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
poemario
ca
recopilació de poemes en una mateixa publicació
es
compilación de varios poemas publicados en un solo volumen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el 1970 el compositor florentí Sylvano Bussotti compon expressament per al Quartet un poema simfònic amb intervenció d'orquestra, de títol I semi di Gramsci, dedicat a la gran energia dels quatre músics que van efectuar la primera execució.
b) el envío no ha estado en contacto con ningún otro producto de origen animal ni con animales vivos que presenten algún riesgo de propagación de una enfermedad transmisible graveWikiMatrix WikiMatrix
L'anomenaven PIE, i va ser batejat així utilitzant el terme encunyat en el poemari de la poetessa guatemalenca Ana María Rodas: Poemes de l'Esquerra Eròtica, raó per la qual va haver de canviar el nom.
ClavémoslaWikiMatrix WikiMatrix
En 1932 funda i dirigeix, també a Lugo, la revista literària avantguardista Enclusa, en la qual es van publicar per primera vegada els poemes gallecs de García Lorca.
Vía de administraciónWikiMatrix WikiMatrix
No m’estranya que hagis de subjectar les dones perquè escoltin els teus poemes.
Felicito a la Comisión por su propuesta y a la ponente por su informe y quiero decir también muy claramente porqué lo hago y porqué quiero tomarle la palabra.Literature Literature
—Creieu, senyor, que escriu un poema?
Hemos acordado que no debe superar los 30 km y en casos excepcionales quizá los 50 km. De hecho, al ampliar la zona fronteriza podríamos encontrarnos con que ya no es posible cumplir las normas de seguridad.Literature Literature
Les primeres obres de la tradició literària occidental són els poemes èpics d'Homer i Hesíode.
Es bueno ver que vino, señor RogersWikiMatrix WikiMatrix
Auden, i poemes de Walt Whitman i de Lord Byron.
No, no votaremos sobre la resolución legislativa.Literature Literature
El llibre era d’un autor anomenat Cyprian Kusto i, pel que en podia comprendre, es tractava d’un llibre de poemes.
Estrategias para prevenir la trata de mujeres y niños (votaciónLiterature Literature
Era de Marisa Mallo per al doctor Da Barca, la del poema d’amor que parlava de les merles.
Nunca conseguirás hacerles jugarLiterature Literature
A retorn de correu vaig rebre un poema a glòria meva i vaig contestar amb un altre poema.
Jode a estos malditos hijos de putaLiterature Literature
El seu poema Auld Lang Syne es canta tradicionalment per Cap d'Any en molts països de cultura anglosaxona, o com a comiat.
Por ello, las soluciones globalespara los servicios de publicidad por correo que se definen en la notificación finlandesa no pueden ser objeto de una decisión enmarcada en el artículo # de la Directiva #/#/CE como si se trataran de una categoría individual de serviciosWikiMatrix WikiMatrix
El primer poema publicat per Shakespeare, Venus i Adonis, es basa en un tema mitològic i es considera inspirat en Ovidi.
Vamos, sana.¿ Por qué no funciona?WikiMatrix WikiMatrix
També hi ha poemes d'amor i religiosos i va intentar la dolora a l'estil de Ramón de Campoamor, poeta que coneixia bé i al qual hi va dedicar el seu discurs d'ingrés en la Reial Acadèmia (1862).
¿ Los gritos te deprimen?WikiMatrix WikiMatrix
Li va explicar la primera carta, el poema i les amenaces, el que estava en joc.
La Comisión comunicará el memorándum de acuerdo al Parlamento Europeo y al ConsejoLiterature Literature
Així, el rei personifica aquest matrimoni sagrat, representant el paper de casar-se amb la més alta sacerdotessa de l'Esagila, on romandrien asseguts en el tron davant la població i recitarien poemes específics per a l'ocasió.
Hice Vice en # tarjetas de créditoWikiMatrix WikiMatrix
Regionalismo práctico La enseñanza en Valencia durante los años 1910 y 1911, informe presentat a les corts el 1912 Desde la atalaya y cuevas del Imán (novel·la) Del monte y del llano (poemes) Biografies de polítics valencians Fitxa del Congrés dels Diputats (castellà)
Apilamos los cuerpos y los quemamosWikiMatrix WikiMatrix
El poema, escrit anys després de la batalla, adorna la derrota de l'estament militar i el triomf de Ramsès II.
Para controlar el sistemas de dilución de flujo parcial es necesaria una reacción más rápidaWikiMatrix WikiMatrix
En Harold King va compondre poemes i cançons sobre el Memorial mentre estava aïllat en una presó
Autoridad que expide la autorizaciónjw2019 jw2019
A l'Institut de Manuscrits de l'Acadèmia de Ciències de Geòrgia (a Tblisi) existeixen dos fulls del text del segle XVI, i algunes línies del poema pertanyen al segle XIV.
Soy un oficialWikiMatrix WikiMatrix
Tamerlà i altres poemes, d’«un bostonià».
¿ Sabes qué día es hoy?Literature Literature
Pel que fa al primer llibre, est divideix les composicions de l'escriptor de la següent manera: poemes de caràcter amatori; festiu incloent els seus epigrames; religiós i poesia variada, la categoria de la qual agrupa algunes epístoles, sonets dirigits a Cetina o familiars, enigmes, algunes traduccions, odes i d'altres de tall mitològic.
Tras cosechar los frutos de sus audaces reformas y de sus esfuerzos de estabilización ya desde mediados de los años noventa, la economía de Estonia sufrió temporalmente un retroceso tras la crisis rusa de #, registrando un menor crecimiento enWikiMatrix WikiMatrix
Recitava poemes antics i me’ls explicava.
Simplemente, no me atraeLiterature Literature
L'himne va ser publicat per primera vegada com un poema titulat Liri i Shqipërisë (Llibertat d'Albània), un periòdic albanès a Sofia, Bulgària.
Como dije, por aquíWikiMatrix WikiMatrix
L'any 2000 va publicar el seu primer poemari.
Mira, yo olvidaría intentar verla en horas no hábilesWikiMatrix WikiMatrix
Alguns dels seus textos més importants són: Sol en el camí cap a la llibertat, comentari inclòs al Abhidharma-kosha Destruir les forces del mal, poema èpic sobre la vida i obres de Siddhartha Gautama Cant de la muntanya nevada de l'est, poema dedicat a Je Tsongkhapa Oda a la venerable Khadiravani Tārā, homenatge a la deessa Tārā El succeí el dalai-lama Gendun Gyatso.
Es una casa victoriana reconvertidaWikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.