possible oor Spaans
possible
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
posible
Es possible que hi vagi allà, però depèn de les circumstàncies.
Es posible que vaya allí, pero depende de las circunstancias.
probable
I els seus entreteniments és possible que acabin amb el nostre desmembrament.
Y sus distracciones es probable que terminen siendo nosotros hechos pedazos.
potencial
Si ella té un fill i nosaltres no podria créixer com a possible hereu.
Si ella tiene un hijo y seguimos sin tener uno podría llegar a considerarlo su potencial heredero.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entre les més interessants iniciatives, per la seva continuïtat, està la de Las huellas de La Barraca d'Acción Cultural Española, creada en 2006 (amb motiu del 75 aniversari de l'adveniment de la Segona República, que va fer possible l'aparició de la companyia ambulant de Lorca i Ugarte), i dirigida per un clàssic del teatre independent espanyol, el professor, actor i dramaturg César Oliva Olivares.
Hablé con el líder de red PandaWikiMatrix WikiMatrix
-1.6.7 Cal clarificar en l ' article 146 apartats 1 i 2 de la normativa esmentada , que la llicència municipal directa en sòl no urbanitzable únicament serà possible en els casos de l ' article 48.2b ) i 53 del Reglament de la Llei d ' urbanisme , aprovat pel Decret 305 / 2006 , de 18 de juliol .
Aquí no nos dicen nadaDOGC DOGC
Alguns analistes consideraven que l'elecció del Zenit com a llançador era poc fiable ja que aquest coet mai ha llançat un objecte més enllà d'òrbita terrestre; per aquest motiu consideraven possible que finalment s'utilitzés el Proton.
¿ Viste esto?SíWikiMatrix WikiMatrix
Un cop aconseguida la màxima velocitat possible de sortida, en els primers cinquanta metres de recorregut, el pilot es tomba sobre el trineu boca terrosa i mirant endavant, tractant d'aconseguir la millor forma aerodinàmica possible.
Bien, tequedan $#, y gastas $WikiMatrix WikiMatrix
Se subministra al més aviat possible menjar, aigua, aixopluc, assistència mèdica i suport emocional i espiritual
Yo ando buscando pistas y tú sentado esperando en bóxers y viendo televisión todo el díajw2019 jw2019
El desenvolupament només era possible en aquesta concepció, si existia una classe dirigent proveïda de poders capaços de crear una legislació justa, equilibrada i racional a la que tots s'haguessin de sotmetre per a entrar en la senda del progrès, la cultura i la prosperitat.
¡ Toma una jodida decisión!WikiMatrix WikiMatrix
Era possible?
De acuerdo, me encargaré de estoopensubtitles2 opensubtitles2
Si és possible, convé dilatar les pupil·les amb un midriàtic.
Asegúrate de no sacudir la comida de bebéWikiMatrix WikiMatrix
Era possible que un dia em despertés i no la volgués com a dona?
Sí, todo anda bienLiterature Literature
Això també serà possible d’aplicar a objectes no estàtics, capturats involuntàriament o l’eliminació de punts que no siguin del nostre interès a l’hora de la reproducció en 3D.
Algo para alimentarWikiMatrix WikiMatrix
Llocs de serveis: els llocs de serveis proporcionen especialistes per prevenir tres formes de possibles danys a la ciutat, que són: els incendis, els col·lapses d'edificis i la delinqüència.
Manten la calma.Sal de aquiWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta última encara necessita experimentació in vivo a través del silenciament gènic i altres experiments, encara que les fronteres de la investigació bioinformàtica estan fent cada vegada més possible la predicció de la funció d'un gen basant-se únicament en la seva seqüència.
Eso es lo que te pasaWikiMatrix WikiMatrix
De l'etapa de l'Ibèric Ple (segles IV aC - II aC) hi ha evidències d'una possible gran porta d'accés, ja que en l'extrem oriental del llenç nord hi ha una zona on s'acumula gran quantitat d'ensorrament (pedres de mida mitjana i gran procedents de la muralla) i un angle amb grans pedres que podrien haver pertangut a un accés del poblat.
Es maravillosoWikiMatrix WikiMatrix
—Que potser en beurà deu i que avui no és possible.
Jason, tengo que decirte algoLiterature Literature
Es tracta que el programa pugui determinar en cada moment l'estat de funcionament de sistemes complexos, anticipant-se als possibles incidents que poguessin esdevenir.
No estuvo malWikiMatrix WikiMatrix
Si s’enllustrava les sabates per sota, és possible que hi hagin quedat petjades, al parquet, a les rajoles.
El abuelo me lo ha contadoLiterature Literature
Fins i tot és possible recuperar documents Google de la paperera del PC.
Bueno, entonces llámale de vuelta...... dile que no haga nadaWikiMatrix WikiMatrix
En els seus estudis antropològics pren com a punt de partida, d'una banda, les seves creences cristianes, que, de forma molt concisa resumeix en els següents punts: Déu va crear l'home a imatge i semblança seva; l'home sencer perviu després de la mort; durant la seva vida terrenal, a l'home li és possible comunicar-se amb Déu.
Déjalo estarWikiMatrix WikiMatrix
Moltes altres plantes prenen avantatge d'aquest procés tant exclusivament com en conjunt amb la reproducció sexual, però calcular l'edat d'aquests organismes pot no ser possible sense evidència com a arrels velles, restes antigues, o rangs de desenvolupament consistent.
Dame mi teléfonoWikiMatrix WikiMatrix
Ell no entrà al pont, sinó que s'aturà a la voravia, fent tots els possibles per evitar que Raskòlnikov el veiés.
que el medicamento veterinario no tenga la composición cualitativa y cuantitativa declaradaLiterature Literature
Les directrius i orientacions de l ' Estratègia Europea d ' Ocupació donen una gran importància a la creació de llocs de treball a escala local i la implicació de tota la societat en aquest objectiu , considerant que sem pre que sigui possible les entitats locals han de planificar i aplicar mesures actives d ' ocupació en col · laboració amb les organitzacions econòmiques i socials del territori .
¿ A tener # años y las piernas fláccidas?DOGC DOGC
Raz va estudiar també a l'Institut Balliol d'Oxford on va ser nomenat Doctor en Filosofia (PhD) en 1967 pel camí més curt possible, ometent el procés habitual d'obtenir primer el batxillerat, després el mestratge i finalment el doctorat.
Es un buen negocio, y puedes comprar con las gananciasWikiMatrix WikiMatrix
Un per a cada resultat possible.
Forma una frase con la palabra " casa "Literature Literature
El meu germà, el comte, ha de fer front als dos darrers reductes sarraïns i necessita tots els diners possibles.
Imposición de sancionesLiterature Literature
La nena portava les dues coses en equilibri sobre una safata, posant atenció i tan de pressa com li era possible.
No lo sé, BillieLiterature Literature
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.