de potes enlaire
patas arriba
potes enlaire oor Spaans
potes enlaire
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
patas arriba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A partir d’ara, una setmana amb la pota enlaire sense fer res.
He tenido esta visión desde hace más de una décadaLiterature Literature
Haurà d’estar ingressada tres o quatre dies, amb la pota enlaire.
No te castigues tanto.- ¿ Ese es tu secreto?- ¿ Es lo que haces tú?Literature Literature
—vaig dir a la gossa, que es va tornar a posar potes enlaire perquè li fregués la panxa.
No puede con ella; la perderáLiterature Literature
Em vaig quedar allà aturat, mirant els cartells, amb una pota enlaire.
Mañana por la mañana iré a las urnas... y votaré por el PresidenteLiterature Literature
Una mica com si l'església d'Ordebec s'hagués posat potes enlaire.
En total onceLiterature Literature
Salem està potes enlaire.
¿ Hace cuánto tiempo que lo sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em van deixar el local potes enlaire i em van robar dos barrils de la cervesa més bona!
¿ Por qué no vienes a comer a casa?- Está bienLiterature Literature
Volem acabar tot això abans que vinguin el jutge i el forense que ho posen tot potes enlaire.
Lo hará bienLiterature Literature
La cadira va quedar amb les potes enlaire com a mostra de la seva frustració.
¿ Cómo se volvieron tan inteligentes?Literature Literature
Quan jo allargava la mà cap a ell, sempre me’l trobava tombat d’esquena, amb les potes enlaire.
Vista Nueva vista superiorLiterature Literature
De moment una setmana amb la pota enlaire.
No, creo que ha salido fuera un ratoLiterature Literature
Quan s'havia trobat tota la casa de potes enlaire havia experimentat una sensació de vergonya.
No, eso indicaría...... que es una especie de juego.Y no lo esLiterature Literature
Sir Arrogant és aquí, i em satisfà dir-ho, de potes enlaire.
Nombre, titulación yexperiencia del científico o científicos responsablesLiterature Literature
Una mica com si l’església d’Ordebec s’hagués posat potes enlaire.
El cuarto programa de acción está sirviendo de pauta en todos los Estados miembros pero sus objetivos no deben terminar en el programa sino que necesitamos continuarlos y mejorarlos en un quinto programa de acción.Literature Literature
Amb això, el cambrer començà a posar les cadires sobre les taules amb les potes enlaire.
No, no podríaLiterature Literature
Jo no podia saber que el saló estaria potes enlaire, per la raó que sigui.
Ahora... una de las cosas que siempre me han gustado sobre ti, nena... es que eres más sabia de lo que parecesLiterature Literature
Cavalls abatuts, les quatre potes enlaire, que es removien en agonia.
He viajado miles de kilómetrosLiterature Literature
Em vaig enfilar a la butaca i m'hi vaig estirar d'esquena, amb les quatre potes enlaire.
Ahora que se han dado cuenta que no hay nada que temer...... y que lo único que queremos es amarlos y protegerlos...... deberían encontrar una manera de unirse a nosotrosLiterature Literature
Les bèsties es van aturar, moltes amb una pota enlaire, altres remenant la cua, totes amb el cap girat.
Hubiese sido una lástima tener que rastrearloLiterature Literature
Quan torni a casa de la feina aquesta nit podria trobar-la tombada amb les potes enlaire, com una cuca.
Tengo que volverLiterature Literature
Tot just s’han fet tres hores de classe en aquesta aula, però el mobiliari ja està tot de potes enlaire.
¡ Querida, son tres días!Literature Literature
El porc senglar que va creuar el camí va espantar l’animal; amb les dues potes enlaire semblava fora de control.
¡ Y tener agua para bañarme devez en cuando!Literature Literature
Ja entenc que tens curiositat per conèixer fets del passat de la teva àvia, però procura no posar-ho tot potes enlaire.
Yo te llevo a tiLiterature Literature
El problema és que tot està de potes enlaire, i a la majoria de les cobertes no sabem si hi ha algun tros aïllat o no.
La casa y # % de los bienesLiterature Literature
El gos d’en Guy era al prat, les llames aixecaven les potes ben enlaire, neguitoses.
¡ No pises las flores de mi madre!Literature Literature
125 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.