pretès
pretenso
pretén oor Spaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: pretendre.
pretén
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Quiona va ser la primera a apropar-s’hi en to de pau: —Ho sentim molt, no preteníem causar aquest cacau.
Harry, ha pasado algo importanteLiterature Literature
L’Adoum no pretenia ser amable; era un home de negocis.
Los precios me ponen furiosaLiterature Literature
L'esmentat tractat va significar la fi de les pretensions de Ramsès d'estendre encara més el seu imperi, en tractar d'igual a igual el seu adversari hittita.
Qué sucede que hoy te vestiste con nuestra ropa tradicional?WikiMatrix WikiMatrix
I pel que acabes de dir entenc que el teu pare pretén que siguis més que una dama.
Cuando la Guardia Nacional pasaba luego del toque de queda...... Annie salía y les mostraba las tetas.- ¿ En serio?Literature Literature
Tal com estan les coses, l’aparició d’aquell home que pretén tornar a relacionar tots dos casos no li fa cap favor.
Creo que se equivocaLiterature Literature
Estic segur que no té cap pretensió sobre la Nora.
contempladas en el artículoLiterature Literature
—Jo no ho puc pretendre durant molt temps —digué Helen—.
¡ De rodillas!Literature Literature
Després d'obtenir el seu títol de mestratge va presidir el departament de Matemàtiques en Paul Quinn College durant set anys i després en Bishop College abans de pretendre començar a estudiar els seus cursos de doctorat.
Y tuve tiempo de pensar en algunas cosasWikiMatrix WikiMatrix
Hi ha qui pretén que les nostres històries són només llegendes.
Le dije que ese traje siempre ha sido mi preferidoLiterature Literature
En Ted mirava en Lynch, que va entendre el que ell pretenia.
PPE § #, considerando FLiterature Literature
Pikara Magazine pertany a un nou tipus de comunicació periodística impulsada per joves feministes, que pretén abastar tots aquells temes que s'exclouen dins del periodisme tradicional conscient o inconscientment sexista.
No podemos controlar lo que hacen.- No, noWikiMatrix WikiMatrix
No obstant això, ella mai va tenir cap pretensió pública, i va ser el seu nét Alexis qui ho va afirmar.
Vía subcutánea o intravenosaWikiMatrix WikiMatrix
Actualment, un dels camps de discussió oberts més apassionants de la física és aquell que pretén estudiar si hi va haver o no singularitat en el principi de l'univers i si n'hi haurà al final.
efectividad de Oracea, y no deben tomarse hasta # horas después de OraceaWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta situació es gestà el 2007, quan s'aprovà la Llei del Sòl que pretenia acabar amb l'acaparament del sòl disponible per especular-ne amb el preu i eliminà la consideració de sòl urbanitzable, establint només dues categories possibles: o «sòl urbanitzat» o «sòl rural».
Este crédito se destina a cubrir la adquisición de mobiliario nuevoWikiMatrix WikiMatrix
El 1076, sostingut per Matilde de Canossa, va reivindicar el ducat de Bouillon, considerant tenir drets per part de la seva mare, i va combatre contra Godofreu de Bouillon per fer valer les seves pretensions.
¿ Cuánto de enorme dirías que es?WikiMatrix WikiMatrix
Format per un grup bastant heterogeni moguts per ideologies i interessos diferents que pretenien portar l'esclavitud a un fi.
¿ Viste esto?SíWikiMatrix WikiMatrix
I ara aquell fill de sa mare del meu marit pretenia... que em tornés a embolicar amb son pare!
Ríanse para la foto.- ¡ Sonrían!Literature Literature
La pregunta va incomodar en Jacob, exactament tal com en Gösta pretenia.
¿ Por qué siempre ríes?Literature Literature
Va demanar diners per a la casa del poble que Lerroux pretenia construir.
Dos parejas, saliendo el viernes en la noche, en parejaLiterature Literature
La pretensió de l'Índia és disputada pel Pakistan que controla un terç de Caixmir, la major part d'Azad Kashmir i les zones del nord de Gilgit i Baltistan.
Porque siempre se queja de que le ignoro cuando ceno con SpanleyWikiMatrix WikiMatrix
«Pretén vostè que no va rebre el meu missatge (gairebé una declaració) que tendria una cosa per recordar-se de mi?
¿ Tienes el dinero?Literature Literature
Després del fracàs del pla de pau Vance-Owen, que pràcticament pretenia dividir el país en tres parts ètniques, salta el conflicte armat entre bosnians i croats pel 30 per cent del territori de Bòsnia que tenien.
Vámosnos de aquí! quiero estar donde pueda comprar una botella de whisky escocés cuando yo quiera, no esperar por un barco podrido para traerme una botella por semana!WikiMatrix WikiMatrix
Potser el seu pare pretenia casar-la?
Es el reloj de JimmyLiterature Literature
El matrimoni pretenia renovar l'aliança de l'Imperi Bizantí amb els Montferrat, però Bonifaci ja estava casat.
¡ No tienes oportunidad!WikiMatrix WikiMatrix
MinGW pretén proporcionar funcionalitat nativa i rendiment a través de trucades a la API de Windows directament.
Algo que no dejarás pasarWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.