punxegut oor Spaans
punxegut
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
agudo
puntiagudo
El que passa té orelles punxegudes i tendència a la insubordinació.
Lo que sucede tiene orejas puntiagudas y tendencia a la insubordinación.
afilado
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
acerbo · agrio · acre · amargo · chistoso · fino · ingenioso · ocurrente · picaresco · vivaz · picante · sutil · áspero · ácido · acalorado · agria · animado · avispado · cerrado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«L'has de clavar per l'extrem punxegut», deia, i «que no se n'assabenti la Sansa!».
Meehan me dio su rosarioLiterature Literature
Té el cap més o menys llarga però menys punxeguda que altres anolis; té una coloració carmelita fosc o marró.
Un estudio de balance de masas haWikiMatrix WikiMatrix
Els més difícils a l’hora de plegar el paper eren els punxeguts, en forma de cucurutxo.
Yo realmente aprecio que esté haciendo eso por motivos mayores. pero temo que esté en el camino erradoLiterature Literature
—Crec que en té la forma, amb dues orelles punxegudes.
La uso para entretenerme a mí mismoLiterature Literature
El bacinet no es va fer punxegut ni es va addicionar amb la visera fins al segle XIV i aquesta era la finalitat del casc distintiu dels combatents del carrer.
Mataron a niñosWikiMatrix WikiMatrix
Era un home de pell olivenca amb els cabells, el bigoti i la punxeguda barba tintats de gris.
AdmisibilidadLiterature Literature
Sotjà el cap punxegut i com daurat del que els menava, que s’estava flairant el rastre, i li cridà: —Bona cacera!
No estamos aquí para esoLiterature Literature
Era negre i peludet, tenia el morret punxegut, uns ulls negres i brillants i les orelletes caigudes.
Todavía hay algunos problemas.¿ Qué sucede?Literature Literature
Va llançar una estocada cap amunt amb l'extrem punxegut, empesa per una força salvatge i histèrica.
Apuesto un mes de comidas que no traerá nada bueno antes de que salga el solLiterature Literature
Com a roba típica, duien el charpan (mocador llarg) i el chimachobich (gorro punxegut).
Estaba perdiendo mucha sangreWikiMatrix WikiMatrix
El cap és gran, els ulls estan coberts per una fina pel·lícula, el morro és punxegut i la boca és molt ampla.
Etiqueta del vial vial de # mgWikiMatrix WikiMatrix
La placa amb referència ANE 123993 mostra una figura masculina de perfil amb barba punxeguda mirant cap a l'esquerra i a la mà, també esquerra, porta un objecte que podria ser una flor.
En caso de venta del departamento de ingeniería civil, los funcionarios no tendrían la obligación de aceptar un empleo del comprador, por lo que debería hallarse una solución para los funcionarios, como en otras privatizacionesWikiMatrix WikiMatrix
Bartolomé Brugués és una barba amb un nas punxegut i una pipa a la boca.
Explica cómo ha pasado Nikola tres meses en la costa sin echar un solo polvoLiterature Literature
Només si obria la boca, es veien les dents blanques i punxegudes.
Policía de AtlantaLiterature Literature
Fulles amb pecíol llarg, que s'amplia a la base en un disc de taques porpres, làmina de 10 a 20 cm de longitud i d'11 a 35 cm d'ample, profundament dividida en 9-15 segments d'el·líptics fins a lanceolats i punxeguts.
¿ Podemos hablar de esto como hombres de negocios?WikiMatrix WikiMatrix
Massa fosc i amb massa branques punxegudes.
Apuesto un mes de comidas que no traerá nada bueno antes de que salga el solLiterature Literature
Tenia la cara allargada, la barbeta punxeguda i les orelles petites.
Primero, No te pareces en nada al DiabloLiterature Literature
Em vaig resistir i vaig sentir alguna cosa punxeguda, probablement la punta d’una porra, que se’m clavava als ronyons.
¿ Tenía problemas de intestino?Literature Literature
(M’havien confiscat l’estilogràfica perquè era metàl·lica i punxeguda).
Esta ciudad no es muy grandeLiterature Literature
Les línies són fines i punxegudes als extrems, la curvatura no està exclosa, la forma dels caràcters és relativament lliure: aquest tipus de traç no segueix les pautes de les quals es parla en els altres estils i que són essencialment degudes al pinzell.
Por este motivo, y porque no estoy de acuerdo con gran parte de su contenido, he votado en contra de este informe.WikiMatrix WikiMatrix
—Vol dir que l’arma era punxeguda i que la fulla s’anava eixamplant a mesura que s’acostava al mànec.
Me busca por sus $# y si yo tuviera ese dinero estaría en eseLiterature Literature
És insidiosa, punxeguda i viva.
No puedo creer que su mujer se haya ido con élLiterature Literature
Damunt de la taula, a més d’un ordinador, hi havia un cap de bronze de cabells ondulats i nas punxegut.
medidas con objeto de garantizar en la práctica la plena igualdad entre hombres y mujeres en la vida laboral, el principio de igualdad de trato no impedirá a ningún Estado miembro mantener o adoptar medidas que ofrezcan ventajas concretas destinadas a facilitar al sexo menos representado el ejercicio de actividades profesionales o a evitar o compensar desventajas en sus carreras profesionalesLiterature Literature
«L’has de clavar per l’extrem punxegut», deia, i «que no se n’assabenti la Sansa!».
The Styron Business: fabricación de látex, caucho sintético y determinadas materias plásticasLiterature Literature
Un cavall, un follet d'orelles punxegudes...
Para evitar solapamientos con la legislación vigente en materia agrícola y medioambiental, y teniendo en cuenta el principio de subsidiariedad relativo a la condicionalidad ecológica, los Estados miembros deben poder decidir si aplican la condicionalidad ecológica teniendo en cuenta las características propias de su clima, agricultura y sueloLiterature Literature
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.