pus oor Spaans

pus

naamwoord, samewerking, bywoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

pus

naamwoordmanlike
es
Sustancia blanquecino-amarilla o amarilla producida durante las respuestas inflamatorias del cuerpo que se puede encontrar en regiones de infecciones bacterianas piógenas.
a1 b c d : Pus de Gestió , Inspecció , Conductor Agent Únic , Taller i Personal auxiliar
a1 b c d : Pus de Gestión , Inspección , Conductor Agente Único , Taller y Personal auxiliar
omegawiki

pirulencia

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

podre

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

secreción · supuración · ulceración · humor

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sonda pleural, o segell d'aigua introduïda en la cavitat toràcica per a drenatge de líquid de vessament pleural, que bé pot ser sang, pus, limfa, i com a re-expansió del col·lapse pulmonar.
Sobre nuestro regalo de #mo. aniversarioWikiMatrix WikiMatrix
Ja feia dos dies que no en supurava més pus, però la ferida trigava a tancar-se.
De nada dejame adivinarLiterature Literature
A Bicêtre va prestar gran atenció a les pràctiques de Jean-Baptiste Pussin (1746 - 1811), que propugnava el tractament moral dels bojos, i recorria amb finalitats terapèutiques a la part de la seva raó que no estigués pertorbada.
Sí, mi pequeña... dice que quiere ser doctora, yo que séWikiMatrix WikiMatrix
En resposta, el pa, la cervesa, el carbó, i a vegades fins i tot vi, se'ls lliuraven diàriament, i un metge especialista podia visitar-los per dur a terme el drenatge dels bubons: els ganglis limfàtics plens de pus que amenaçaven de portar el pacient a la mort per septicèmia.
? Qué sería la peor cosa para un vikingo?WikiMatrix WikiMatrix
Amb tanta força sortia l'aigua que formà un riu que segueix alimentant els pus de Barcelona.
No ha bebido una gota en dos díasWikiMatrix WikiMatrix
4.3.2 Cal crear en el documen t una nova clau d ' equipaments privats que reguli amb caràcter genèric aquest ti pus de qualificació .
Conozco bien a la SraDOGC DOGC
Però no sento pus temptacions de rebel·lar-me.
RENDIMIENTO ESPECIFICADOLiterature Literature
Teníem ferides infectades amb pus i els peus podrits.
Cometí un errorLiterature Literature
A la de la República, amb la franja morada, li diem sang, pus i permanganat.
El CESE considera necesario reforzar la confianza de los ciudadanos de la Unión Europea en las instituciones comunitariasLiterature Literature
L’aparcament està ple de cotxes; el BMW que porto canta com un gra de pus.
Chicos, un poco de ayudaLiterature Literature
Són les cèl·lules predominants en el pus.
Entre el adiestrador y la serpiente de dos cabezasWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta malaltia és de tal natura que los pus savis fa tornar folls, que no saben que·s dien.
¿Estás enojado conmigo o algo?Literature Literature
A l’antiga bandera roja i groga, li dèiem sang i pus.
Tenemos que verlo, el te conoce y te tratará bien, no se negara a hablarLiterature Literature
Molts casos responen favorablement, mentre que altres amb abundant pus requereixen tractament quirúrgic.
Valdiva, $ # la caja.Con esto, te doy una botella extraWikiMatrix WikiMatrix
La intenció inicial de Valsalva era crear una forma d'expulsar el pus de l'oïda mitjana.
La abrí un día y había un disco, de country, con una canción llamada Drifting Too Far From ShoreWikiMatrix WikiMatrix
Los pus nobles consellers que vós havets, m’és semblant que sien l’Onça e lo Lleopard.
Mejor dicho, su mentorLiterature Literature
L'orella arrencada de la Cabra traspuava pus.
Mis amigos y yo pensamos que imita muy bien a José JiménezLiterature Literature
Se’l notava embussat pel pus i estava completament sord.
El Señor le pide a la Segunda Señora que vaya a la cuarta casa después de la comidaLiterature Literature
Al matí, quan em desperto, les meves parpelles estan enganxades, tinc els ulls plens de pus.
Todos tienen un límiteLiterature Literature
Limita amb Las Herencias, La Pueblanueva, San Martín de Pusa, Santa Ana de Pusa, Retamoso de la Jara i Alcaudete de la Jara.
Pero el dinero ya está aquíWikiMatrix WikiMatrix
Palau del Pus: Aquesta és la casa de Boogermeister, el brètol que va robar la font d'electricitat de la màquina de contaminació.
Son Isildur y Anarion, mis antepasadosWikiMatrix WikiMatrix
El Cançoneret confirma que el vers fou simplement una cançó de matèria tota moral i que la viadera va ser la pus jusana spècies qui és en los cantàs (el més humil gènere de cançó que hi ha).
LEE ME.bueno ya estaWikiMatrix WikiMatrix
Tot i així, la formació de grans quantitats d'escorça o la presència de pus en les lleganyes podria ser símptoma d'un ull sec o altres infeccions oculars més serioses com la conjuntivitis o la queratitis.
En el anexo I y el anexo # se establecen los importes que deben recuperarse del Estado miembro o abonarse a este de conformidad con la presente Decisión en el ámbito de las medidas de desarrollo rural aplicables en MaltaWikiMatrix WikiMatrix
Daniel Dae Kim (Pusan, 4 d'agost de 1968) és un actor estatunidenc d'origen coreà.
Esto empieza a ser buenoWikiMatrix WikiMatrix
Era pusil�lànime, dubtava constantment d'ella mateixa, tenia una gran inseguretat, no es creia capaç de gran cosa.
Espero que podamos hablar al respecto también con los países que respaldan nuestra acción.Literature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.