quaranta-vuit oor Spaans

quaranta-vuit

naamwoord, Syfermanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

cuarenta y ocho

bepaler
es
Número cardinal que se ubica entre el cuarenta y siete y el cuarenta y nueve, representado como XLVIII en números romanos y 48 en numeración decimal.
La convocatòria es notificarà amb una antelació mínima de quaranta-vuit hores .
La convocatoria se notificará con una antelación mínima de cuarenta y ocho horas .
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I sí, ho diré: durant quaranta-vuit hores em vaig lliurar a mi mateix.
Todos de la casa salieron en un camión grandeLiterature Literature
Era un vaixell gran, de tres cobertes i amb capacitat per a quaranta-vuit passatgers.
No se puede abrir el archivo %# y cargar la lista de cadenasLiterature Literature
Digui-li també que guardi en secret el cas de la Carnot durant quaranta-vuit hores.
Eso no es heroicoLiterature Literature
La butxaca esquerra estava reservada a la targeta de transport i als quaranta-vuit cèntims per al pa.
Lamentablemente no es asíLiterature Literature
quaranta-vuit anys i formava part del club de lluita.
Nos casamos mañana por la mañanaLiterature Literature
Suposaven encara quaranta-vuit hores de treball.
No los revuelva porque es espabilado, y usted me conoce hace tiempoLiterature Literature
No et queden més de quaranta-vuit hores.
CAPACIDADES- POTENCIAL DE INVESTIGACIÓNLiterature Literature
—Aconseguiré que allarguin el contracte de trenta-sis a quaranta-vuit mesos.
No sea tímidaLiterature Literature
Cent quaranta-vuit i vuitanta fan dues-centes vint-i-vuit, Lenù.
No tengo tanto dineroLiterature Literature
Bé, que no sé si funciona així... —I quaranta-vuit també.
Aquí viene lo interesanteLiterature Literature
Només cal que ens en sortim abans de quaranta-vuit hores!
Dunas fijas descalcificadas con Empetrum nigrumLiterature Literature
En Saddam el van acusar d’haver matat només cent quaranta-vuit persones, va dir en Khalil.
Información de polígrafosLiterature Literature
Tenia quaranta-vuit anys, però n’aparentava deu més.
Corrientes de protones y electrones del sol.Los reflectan el campo magnético de la tierra, y se produce una tormenta de radiación solarLiterature Literature
Comprenia quaranta-vuit folis numerats que feien 32 × 24 cm.
Erica, tenías razón... al enfadarte.- ¿ En serio?Literature Literature
No aparentava els quaranta-vuit anys que tenia.
Actúa de la siguiente manera: Disminuyendo la producción por el organismo de unas sustancias que pueden aumentar la presión sanguínea Relajando y ensanchando los vasos sanguíneos. Haciendo más fácil para el corazón el bombeo de la sangre por el cuerpoLiterature Literature
Només tenim quaranta-vuit obusos.
En apoyo de su recurso la demandante alega diez motivosLiterature Literature
Fa més de quaranta-vuit hores que són mortes.
Ya sabemos manejarleLiterature Literature
Va somriure en recordar que en menys de quaranta-vuit hores estaria a Roma.
¿ El Príncipe Fyren...?Literature Literature
Tenia quaranta-vuit anys, i era subinspector primer de la brigada antiviolència de la policia d’Estocolm.
Hay tanta muerte a su alrededorLiterature Literature
Ja sé que et deixo plantat, però segur que podràs organitzar-te sense mi quaranta-vuit hores, oi?
¿ Cuánto sabes de Will?Literature Literature
En un termini de quaranta-vuit hores la Junta Electoral proclamarà les persones candidates elegibles .
Mientras no se supere el contenido máximo fijado de un aditivo según se menciona en el punto #, la desviación por encima del contenido declarado puede llegar a ser hasta el triple de la tolerancia establecida en el puntoDOGC DOGC
El retindran quaranta-vuit hores.
Aquí están nuestros propios mosqueterosLiterature Literature
Només tens quaranta-vuit anys.
Así que a la no iniciada ya la han iniciado un pocoLiterature Literature
Podem fer el viatge en quaranta-vuit hores, si tot va bé.
Porqué sigues protegiendo a Jacob?Literature Literature
Després de quaranta-vuit hores, seixanta-nou mil.
Mierda!# de febrero, # amLiterature Literature
652 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.