rellotge de quars
Reloj de cuarzo
quars oor Spaans
quars
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
cuarzo
es
Segundo mineral más abundante en la corteza continental de la Tierra (después del feldespato). Se compone de un marco de tetraedros de silicio y oxígeno SiO4, con cada oxígeno compartido entre dos tetraedros, dando una fórmula SiO2. (fuente: Wikipedia)
Els nostres cristalls de quars tenen aquesta propietat, però han de ser activats.
Nuestros cristales de cuarzo tienen esta propiedad, pero deben ser activados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En els estrats de quarsita armonicana queden a vegades al descobert espectaculars ripples fossilitzats, com les que podem observar a qualsevol fons marí sorrenc, cosa que ens deixa veure el seu origen.
Por favor encárgate de la chica!WikiMatrix WikiMatrix
El mètode consisteix a tenir un gresol (generalment de quars) que conté el semiconductor fos, per exemple germani.
¿ Quién puede conocer la casa donde creciste?WikiMatrix WikiMatrix
Entre les roques més antigues es poden trobar marbres cristal·lins, quarsites i esquistos, que daten del període del Pliocè, mentre que la capa superior és de l'era Quaternària.
Lo que llamas misericordia está a un paso del caosWikiMatrix WikiMatrix
Els minerals fèlsics més comuns són el quars, la moscovita, l'ortoclasa i les plagiòclasis riques en sodi.
No conservar a temperatura superior a #oCWikiMatrix WikiMatrix
El quars d’alabastre és per a les làpides.
Indicar la unidad de peso utilizada (p. ej. caja, canasto) para el pescado desembarcado y el peso de la unidad en kilogramosLiterature Literature
Després de completar els seus estudis en l'Acadèmia, Harris es va unir a la companyia de Joan Littlewood i va començar a participar en funcions de les produccions del West End, destacant en The Quare Fellow (1956).
La manera difícil es la única maneraWikiMatrix WikiMatrix
Ensenyo un tros de quars transparent, me’l fico a la boca i me l’entaforo en una galta.
¿ Vas a ir hinchada a una cita a ciegas?Literature Literature
La composició del sòl, igual que la majoria dels de l'occident astur, és de formació siluriana, predominant la pissarra en tot el seu territori, tenint també presència la grauwacka i la quarsita.
El Reino Unido presentó sus observaciones mediante carta de # de octubre deWikiMatrix WikiMatrix
El govern espera reprendre la mineria al sud-oest per a quars cristal·lins i marbres ornamentals.
No, pero vas a decírmelo ahora, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Geològicament, Gutland és predominantment una gran formació de gres juràssic-triàsic, part del sistema lorenès; Oesling és predominantment esquist i quars Devonià.
Él es mi secretario, chófer y camareroWikiMatrix WikiMatrix
Els objectes tallats en pedra apareixen sobre matèries primeres i suports molt diversos (quars, quarsita, riolita, andesita, basalt, obsidiana i altres roques volcàniques, xert, sílex, etc.), i el percussor testimoniat és el dur, tant passiu (enclusa o percussor dorment), com actiu, així com la combinació d'ambdós.
El Sr.Heywood va a tener que responder por esto, sabesWikiMatrix WikiMatrix
Terme municipal : la Quar .
¿ Si recojo este limpiaparabrisas...?DOGC DOGC
Els ulls són de quars blanc, banús i cristall de roca.
Toda su vida, DiegoRicardo fue un trágico recuerdo... de los # años de infertilidad que ha sufrido la humanidad... y sus efectos en el mundo en el que vivimosWikiMatrix WikiMatrix
Alegrete està localitzat a la Frontera Oest de l'estat de Rio Grande do Sul, tenint com a límits als municipis de: Uruguaiana, Quaraí, Itaquí, Manoel Viana, São Francisco de Assis, São Vicente do Sul, Rosário do Sul i Cacequi.
Creo que tienes una excelente oportunidad. basada en tus talentosWikiMatrix WikiMatrix
Ara el cel blau travessava amb una llum de quars la cortina florejada.
Te quiero, te quiero.- ¡ Tú siempre de guasa!Literature Literature
A vastes zones del basament predominen diversos tipus de granits i quarsites que, per la seva resistència a la meteorització i erosió, determinen les zones més trencades i escabroses del departament.
Dejad los catálogos y coged los libros de lecturaWikiMatrix WikiMatrix
El 1888, quan treballava a Heidelberg, juntament amb Quincke, va realitzar els seus primers treballs sobre els raigs catòdics, tractant de descobrir si era cert que, com suposava Hertz, eren anàlegs a la llum ultraviolada i podrien, igual que aquesta, passar a través d'una finestra de quars en la paret d'un tub de descàrrega.
La prensa dice que Parry mató a FeIIsingerWikiMatrix WikiMatrix
La fusta petrificada té una duresa en l'escala de Mohs de 7, la mateixa del quars.
No comprende que soy un funcionario autorizado porWikiMatrix WikiMatrix
Estava composta de quars, diorites i granits.
celebrar la diversidad en el deporteLiterature Literature
RESOLUCIÓ CMC / 293 / 2010 , de 29 de gener , per la qual s ' incoa expedient de delimitació de l ' entorn de protecció del monestir de Sant Pere de la Portella , a la Quar , i s ' obre un període d ' informació pública .
Enfermedad: salmonelosis animal por Salmonella spp. zoonóticaDOGC DOGC
La línia de terme reconeguda entre les fites quar ta i cinquena segueix , des de la fita quarta , la normal baixada fins a la seva intersecció amb l ' eix del camí ral , per on continua fins a la fita cinquena .
Sólo por el cuelloDOGC DOGC
El jaç està format per palets de quars, la urbanització propera és baixa i el grau d'ocupació de la platja és mitjà-baix.
Es un escándaloWikiMatrix WikiMatrix
La línia de terme reconeguda entre les fites tercera i quar ta és la recta compresa entre totes dues fites .
Las siguientes enmiendas, que obtuvieron al menos una cuarta parte de los votos emitidos, fueron rechazadas en el transcurso de los debates (artículo #.# del RIDOGC DOGC
L'arenisca està representada generalment per la seva forma vermella i grisa i per la quarsita.
Decisión del Consejo, de # de noviembre de #, relativa a la firma de un Protocolo del Acuerdo de estabilización y asociación entrelas Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, relativo al Acuerdo marco entre la Comunidad Europea y la Antigua República Yugoslava de Macedonia sobre los principios generales de la participación de la Antigua República Yugoslava de Macedonia en programas comunitariosWikiMatrix WikiMatrix
En les roques subefusivas està sovint present també el quars en cristalls halotriomorfos interdigitats de feldespats.
El Sr.Heywood va a tener que responder por esto, sabesWikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.