quart oor Spaans

quart

/ˈkwart/ adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

cuarto

naamwoord, adjektief, bepalermanlike
es
Cualquiera de las cuatro partes iguales en las que algo ha sido dividido.
Com tres quarts de la superfície terrestre consisteix en aigua.
Aproximadamente tres cuartos de la superficie terrestre se compone de agua.
en.wiktionary.org

cuarta

naamwoordvroulike
Com tres quarts de la superfície terrestre consisteix en aigua.
Aproximadamente tres cuartos de la superficie terrestre se compone de agua.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

4a

adjektief
Títol : Millora de l ' enllumenat , 4a fase .
Título : Mejora del alumbrado , 4a fase .
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

4o · barril · cuartel · cuarto de galón

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Quart

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Quart

eienaam
Aquesta fita és també comuna al terme municipal de Quart .
Este mojón es también común al término municipal de Quart .
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

subdivisió administrativa de quart nivell
subdivisión administrativa de cuarto nivel
dos quarts d’una
las doce y media
a un quart de quatre
a las tres y cuarto
a un quart de cinc
a las cuatro y cuarto
a tres quarts de set
a las siete menos cuarto
a tres quarts de sis
a las seis menos cuarto
a tres quarts de nou
a las nueve menos cuarto
un quart de quatre
las tres y cuarto
quarts de tres
las dos y media

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Formà part del quartet Joachim i després en fundà un altre amb Exner, Müller i Dechert.
Primero, No te pareces en nada al DiabloWikiMatrix WikiMatrix
A tres quarts d’onze va arribar a l’oficina principal de correus d’Estocolm, a Vasagatan.
Sabes, no podemos volver juntosLiterature Literature
Era inicialment un edifici de tres plantes; es va afegir un quart pis al segle XVIII en enfortir l'edifici amb un total de 100 columnes.
Vamos, ¡ usted es ciego hijo de perra!WikiMatrix WikiMatrix
Les persones amb possibilitats econòmiques empraven patits cavalls ambladors (quartaus o "bidets").
La gente venía a preguntarme cosas...... a admirar mis plantas y a admirarme a míWikiMatrix WikiMatrix
Charles li havia suggerit més idees en un quart d’hora que no n’havia tingudes ella des que era al món.
Lavar platos no es mucho mejor que estar con las prensas en la fabricaLiterature Literature
QUART FOTOGRAMA. 13,82 segons després de l’explosió, la temperatura ja ha baixat a 3.000 milions de graus Kelvin.
Ella misma encendió el fuegoLiterature Literature
Finalitat : projecte d ’ atenció bucodental al quart món .
Todo va a cambiar hoyDOGC DOGC
Regna durant la quarta jornada.
Chance, ¿ cómo te va, socio?WikiMatrix WikiMatrix
A causa d'això, el quartet va prendre el sobrenom de Quartet «Hoffmeister».
La gente criticará y dirá que tu trabajo está fuera de moda y falta de originalidad pero eso no es lo que importa,lo que importa es cómo te sientes con lo que hacesWikiMatrix WikiMatrix
A més a més, faig això i algú truca per telèfon al districte quart, tot dient que jo he... —No!
No qué más decirLiterature Literature
És la quarta ciutat més poblada després de Bagdad, Bàssora i Mossul.
Tendrás que hacerloWikiMatrix WikiMatrix
Fou la quarta viatgera de turisme espacial i la primera dona en volar a l'Estació Espacial Internacional.
Seis meses después, en un pueblo de SerbiaWikiMatrix WikiMatrix
“Dorothy va trucar a la meva porta cap a un quart de dotze —diu la senyoreta Koch—.
Pero tienes que cuidarteLiterature Literature
«Piano Quartets» (en anglès).
No es oro todo lo que reluceWikiMatrix WikiMatrix
La família va donar naixement als primers ducs d'Atenes amb la participació d'Odó I de la Roche en la Quarta Croada entre 1204 i 1205, el qual va rebre primer el títol de «Megaskyr» (Gran Senyor).
Se están haciendo estudios federales en tu comunidadWikiMatrix WikiMatrix
.1 Aprovar definitivament l ' àmbit SUD-2 del POUM de Bellcaire d ' Urgell , promogut i tramés per l ' Ajuntament , atès que s ' han efectuat els tràmits descrits a l ' apartat Quart de l ' acord de la Comissió Territorial d ' Urbanisme de Lleida de data 23.10.2008 .
¿ Lleva fotos?DOGC DOGC
En el 1970 el compositor florentí Sylvano Bussotti compon expressament per al Quartet un poema simfònic amb intervenció d'orquestra, de títol I semi di Gramsci, dedicat a la gran energia dels quatre músics que van efectuar la primera execució.
¿ Vas a cerrar el video?WikiMatrix WikiMatrix
Ara eren al quarto de bany d'una casa i la Lívia era la seva tia tot i ser igualment la Lívia.
Rechazar la propuesta de la Comisión, es decir, de la Comisión Europea, equivale a hacer que resulte inútil, cara e imposible de aplicar.Literature Literature
(Confirmada pel conductor; però no cobreix el període que va de la una a un quart de dues.)
Pruebas de navegaciónLiterature Literature
En l'actualitat ke és el terme estàndard xinès per denominar al quart d'hora.
¡ Tendremos que llevarlo rápido!WikiMatrix WikiMatrix
En el tercer o quart inning del partit d'aquella tarda, vaig veure Mary Hudson des de la primera base.
Sobre todo, cuando dejó salir a Manfredi y a JonsonLiterature Literature
Les dues antigues finestres de mig punt bessones, que s'obren en el cos inferior, fan pensar en una construcció anterior, igual que l'ús dels dos materials, ja que l'ús del maó s'inicia en acabar aquest cos, encara que es reserva únicament per a les cantonades en el segon i tercer tram, mentre que al quart i cinquè, de planta octogonal el maó és el material únic de construcció.
Gracias, StuWikiMatrix WikiMatrix
Per canviar de tema vaig recuperar la tercera pregunta, que ara era la quarta.
Bueno, presta mucha atenciónLiterature Literature
A continuació, tots dos comandants -que desitjaven donar fi d'una vegada a aquesta llarga i cruel guerra- van donar a les seves tropes l'ordre de no donar ni demanar quarter i de no preservar les vides dels presoners llevat (com era habitual) d'aquells nobles pels quals es pogués demanar rescat més tard.
¡ Salgan del edificio!¡ Salgan del edificio!WikiMatrix WikiMatrix
Estava composta per Gautama Aksapada (no confongueu amb Siddhartha Gautama, el fundador del budisme), al quart o cinquè segle aC.
Y cómo fue esa asignación tan vital tuya?WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.