quequeig
tartamudeo
quequejar oor Spaans
quequejar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
tartamudear
Ja ho veurà, aquest vespre.Quan el tinguin al davant, segur que quequegen i s' embarbussen i suen
Se dará cuenta hoy, porque en su presencia empezarán a tartamudear, se quedarán sin habla
balbucear
trastabillar
balbucir
gaguear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Devia el seu àlies a la seva quequesa i en els fitxers policials sovint se li confonia amb el seu germà Francisco el Corona.
La vida es duraWikiMatrix WikiMatrix
El motor va deixar de brunzir; aleshores va bombollejar i va quequejar una mica fins que es va apagar del tot.
Con suerte, alguien que lo intentó en el pasado aun vive para contar la historiaLiterature Literature
—Sí, sóc islandès —va quequejar en alemany, que ara ja dominava prou bé.
Constata con preocupación que el Tribunal se muestra extremadamente crítico con las correcciones financieras aplicadas por la Comisión, que no permiten una previsión, identificación y corrección de errores a su debido tiempo, no tienen suficientemente en cuenta las deficiencias identificadas en las operaciones subyacentes, es decir, al nivel del beneficiario final, y...no estimulan a los Estados miembros a adoptar medidas para prevenir irregularidades o mejorar sus sistemas de gestión y control (apartados #.# y #.# del Informe Anual del Tribunal de CuentasLiterature Literature
—va quequejar en Joe, mentre feia rodolar la cadira cap a la Kate per sentir-la més bé—.
Periodista Lydig, segunda víctimaLiterature Literature
—L’hi diré —va quequejar en Conny.
Sé que se siente enfadadaLiterature Literature
—Em sap greu, però... no m’ho crec —vaig quequejar.
Productos, aparatos y equipos médicosLiterature Literature
—P-però... —va quequejar—, prediqueu la misericòrdia de la Mare... —Ser Osney tastarà aquesta dolçor a l’altra vida.
La sala psiquiátricaLiterature Literature
Recordo que vaig quequejar una mica.
Bueno, te prometo que si piensas así... cuando llegue el momento,...... estaré aquí contigoLiterature Literature
" Jo estava buscant ", quequejar.
Los productos tendrán una especificidad de al menos el #,# % en donaciones de sangre, salvo indicación contraria en los cuadros adjuntosQED QED
L’estudiant de Farmàcia, l’Ernest, va quequejar: —No entenc res.
Sé que esto no puede ser fácil para tiLiterature Literature
Sense gosar mirar en Marcos vaig quequejar alguna cosa, però en Cuartero em va interrompre.
¿ Qué quieres?Literature Literature
10.13 Quequesa manifesta .
¿ Tantos coches no la extrañaron?DOGC DOGC
—Noia —digué a la seva esposa, sense quequejar— els he atrapat a tots.
Perfecto no puede creer que el mundo no gire sobre élLiterature Literature
—Em sap greu... —vaig quequejar, i vaig aconseguir afegir—: No pateixis per mi.
Puede que hoy lo hagaLiterature Literature
Va quequejar una mica abans de començar a parlar.
¡ Esto no es un juego!Literature Literature
Va començar a quequejar i a desmaiar-se, i s’amagava al garatge.
enmienda #, #a parteLiterature Literature
Encara avui no sé per què havia agafat el ganivet a la mà, i vaig quequejar: “Amb... el ganivet...”.
La Comisión tendrá en cuenta especialmente cualquier evaluación de impacto de la medida propuesta que el Estado miembro pueda haber realizadoLiterature Literature
Una gran desgràcia, senyor va quequejar el majordom.
Comercialización de productos fitosanitarios *** ILiterature Literature
Doncs bé —afegí el boter, ara sense quequejar—, dos mil àlbers de quaranta anys no em donen pas cinquanta mil francs.
Y cada tarea que debas hacer se vuelve fácilLiterature Literature
De Nàpols... —La Sofia —va quequejar el pare—.
Bueno, entonces olvídate de su hermanaLiterature Literature
La Beate finalment va quequejar: —Un... assassí... moral?
Puedo leer el futuroLiterature Literature
Tot el que es pot fer és quequejar, i poca cosa més.
Espera, esperaLiterature Literature
—va quequejar el conductor, que semblava tan desimbolt en anglès com una vaca (sagrada) en una pista de gel.
Nombre de la administración ...Literature Literature
En Tabit, sorprès per l’abraçada impulsiva d’ella, va quequejar, vermell fins a les orelles: —S-sí, és clar.
Todo va a cambiar hoyLiterature Literature
Deix... Deixa’m quedar, sisplau —va quequejar amb una veu càlida, ansiosa—.
Vicenzo Roccara Squarcialupi Brancaleonele jura por lo más sagrado que el anillo de San Pedro será restituido a la IglesiaLiterature Literature
163 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.