règim autoritari oor Spaans

règim autoritari

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

estado autoritario

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

régimen autoritario

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquest instaura un règim autoritari que es revela capaç de resoldre els problemes econòmics del país.
¿ Interrumpir?WikiMatrix WikiMatrix
Recorde que em vas dir que era perquè no vivien sota un règim autoritari.
No tengas miedo.- ¿ Qué haremos?Literature Literature
Cavalierio va acusar el ministre de Justícia de “tergiversar la lògica” per justificar un règim autoritari a Singapur:
Me ocupé de él- Ohglobalvoices globalvoices
Aquest règim autoritari va afectar molt al poble, anteriorment republicà.
¿ Qué tiene de malo tu vida?WikiMatrix WikiMatrix
Citat a Roger Eatwell "Reflections on Fascism and Religion") Juan José Linz Un règim autoritari: Espanya, 1964.
Y no quiero decir que no fuese un placerWikiMatrix WikiMatrix
Aquests principis, van ser entesos per la societat italiana com un retorn a l'ordre, afavorint l'aparició d'un règim autoritari.
Es vulnerable, él lo sabeWikiMatrix WikiMatrix
Van ser novament dissolts i el seu líder empresonat després de l'establiment d'un règim autoritari pel president Karlis Ulmanis.
Vacía tus bolsillos o lo haré por tiWikiMatrix WikiMatrix
Les dones franceses, gràcies a no viure sota un règim autoritari, són un punt més tolerants que les d’ací.
En esta guía de aplicación se explica cómo aplicar determinados aspectos de la normaLiterature Literature
Es pot dir que és un règim pseudo-feixista o millor dit, un règim autoritari i corporatiu d'inspiració integrista i feixista.
¿ Darle a Jones lo que quiere para demostrarle que podemos ser antidogmáticos?WikiMatrix WikiMatrix
Dollfuss va dissoldre de manera indefinida el parlament (març de 1933) i va iniciar un règim autoritari que rebia el nom de Ständestaat.
Está bromeandoWikiMatrix WikiMatrix
Detestava el menyspreu del règim autoritari per la llengua i la cultura catalanes i la seva obstinada incapacitat per a esdevenir una democràcia, ni que fos «tutelada».
Una vez cumplida esta condición se tratará de encontrar un equilibrio razonable entre el respeto de las normas de un mercado libre y la protección de los intereses de los operadores y de los inversoresWikiMatrix WikiMatrix
Es va instaurar un règim autoritari i amb marcat caràcter nacionalista, anticomunista i antisemita, que es va aliar amb les potències de l'Eix en començar la Segona Guerra Mundial.
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?WikiMatrix WikiMatrix
I aquell règim de què ens vam deslliurar era una autèntica dictadura, un règim autoritari, que durant dècades havia creat un sentiment de paràlisi a la nació, entre la mateixa gent.
¿ Que me olvidara de ti?QED QED
En els llibres, la institució del Magisteri és una versió opressiva de l'Església, mentre que en la pel·lícula és simplement un règim autoritari sense cap relació immediatament evident amb la religió.
Vamos a ayudarteWikiMatrix WikiMatrix
Un episodi dramàtic relacionat amb aquesta lluita va ser el pronunciament de Miguel Solís Cuetos, que va aixecar en armes a una part de l'exèrcit en contra del règim autoritari de Narváez.
La tendrá mejor cuando nos pongamos con ella.- ¿ Qué quiere decir?WikiMatrix WikiMatrix
Aquesta va ser la forma que va recomanar Torcuato Fernández Miranda, president de les Corts i del Consell del Regne per passar d'un règim autoritari a un altre de llibertats respectant les lleis vigents.
¿ Dónde demonios está?WikiMatrix WikiMatrix
55 / 1994 , de 8 de març , sobre el règim d ' autorització dels
Justo a tiempoDOGC DOGC
règim d ' autorització dels centres docents privats , el Decret
Capitán, deme un momento con ellosDOGC DOGC
març , sobre el règim d ' autorització dels centres docents
Quiero hablar contigo sólo un segundoDOGC DOGC
55 / 1994 , de 8 de març , sobre el règim d ' autorització de
Es buena personaDOGC DOGC
55 / 1994 , de 8 de març , sobre el règim d ' autorització dels
Me ocupé de él- OhDOGC DOGC
de març , sobre el règim d ' autorització dels centres
En vista de las cuestiones planteadas por Francia y Suecia, indicación y, en su caso, justificación de todas las diferencias entre Compagel gel para equinos y el medicamento de referencia Tensolvet # (autorizado en Alemania) que puedan dar lugar a conclusiones diferentes sobre la eficacia de los dos medicamentosDOGC DOGC
el règim d ' autorització de ls centres docents privats ( DOGC
Efectuar el ensayo dinámicoDOGC DOGC
2137 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.