rínxol oor Spaans

rínxol

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

rizo

naamwoordmanlike
Preferia jovenentes amb rínxols com en Loras Tyrell.
Prefería a niñitas de pelo rizado como Loras Tyrell.
Spanish—Catalan

onda

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El més jove tenia els cabells clars i rinxolats i no duia joies: ni anells, ni rellotge, ni cadenes.
En # palabras o menosLiterature Literature
Ella va reconèixer aquella cara galtuda i simpàtica, de nen trapella, que emmarcaven els cabells rinxolats.
Mi mama dice que no tengo que juntarme con nadie que me degrade de este modoLiterature Literature
A continuació, en Luke, el dels cabells rinxolats i la cara plena de marques, ha replicat: I tant, collons.
Los resultados de dicho triálogo serán objeto de una concertación entre el Consejo y una delegación del Parlamento Europeo, con la participación de la ComisiónLiterature Literature
I de tota manera, tant si era veritat com si no, no m’agradava: massa baix, massa rinxolat, sense front, dents de llop.
Soy Patience PhillipsLiterature Literature
El papa, amb una tofa de cabells rinxolats que avui seria moderníssima, el Ricard i jo agafant-nos de la mà.
Aléjate de élLiterature Literature
Va esbossar un garrí amb dos gargots i una cua ridículament rinxolada.
No los puedo salvar si no confian en miLiterature Literature
Es va apartar un rínxol rebel de la cara.
Al final del pasillo, a la izquierdaLiterature Literature
—Els rinxolets de la senyora Jones tornaven a balancejar-se—.
El Consejo ha seguido en gran parte la propuesta de la Comisión de aclarar y de racionalizar las disposiciones legalesLiterature Literature
La Caroline es va asseure al seu costat i va controlar l’impuls d’allargar la mà i apartar-li un rínxol del front.
¡ Su puta tiene una tarjeta de crédito para gastar #. # al mes!Literature Literature
—va preguntar la Nargis, que tenia una barbeta petita i els cabells negres i rinxolats—.
Muerto es muertoLiterature Literature
Quan es cargolava un rínxol, volia dir que alguna cosa la inquietava.
Uso del reproductor demedios integradoLiterature Literature
Els cabells rinxolats i foscos contrastaven amb la blancor del llençol.
Muchas veces conseguirán tu número por accidente, de una de sus noviasLiterature Literature
La Mariona també té els ulls negres i les dents molt blanques, però no té els cabells rinxolats.
La división del norte se acerca al puente para encontrar los trenes de provisionesLiterature Literature
Va enviar aquest programa uns quants centenars de cops, com si cargolés el rínxol.
Ella me dice que le gustaría restablecer sus derechos de paternidadLiterature Literature
Tenia els cabells rinxolats, uns ulls bruns formosos, una mica inquiets, i el vici de bufar amb el nas de tant en tant.
DefinicionesLiterature Literature
Va agafar un rínxol de l’Amparo i se’l va entortolligar entre els dits.
Gracias, StuLiterature Literature
Al peu d'uns alts penya-segats en ple migdia, en un rínxol de la Dordonya, gaudeix d'un clima gairebé mediterrani.
¿ Tú qué piensas?WikiMatrix WikiMatrix
La jove dels cabells rinxolats se’l va mirar amb una pena infinita al rostre.
Los principales países exportadores, a saber, los Estados Unidos de América y la República Popular China, representaron casi el # % de dichas importaciones durante el período consideradoLiterature Literature
Sempre li quedava algun rínxol indomable, una ungla despintada o una carrera a les mitges.
Antes tenías un sueldo estableLiterature Literature
—El Mur deixà anar un rínxol ben sonor, i jo vaig afegir:— Desperteu aquest bratxni vonós.
¡ Somos invencibles!Literature Literature
El pèl pot ser molt curt (com en l'esfinx), rinxolat (com en el Devon rex), curt amb un únic color o les puntes d'un altre color, semillarg o molt llarg.
La ventaja de este criterio es que da una idea de las distintas distancias que se ven obligados a recorrer los propietarios de vehículos que necesitan combustible sin azufre para repostar dentro del territorio nacionalWikiMatrix WikiMatrix
Ell tenia els cabells rinxolats i rossos, els ulls verds com aquelles capses de caramels d'eucaliptus.
Eres la elegida SamanthaLiterature Literature
—va demanar una jove que havia pres el relleu de l'Esther; els cabells llargs i rinxolats li tapaven el rostre.
La eficiencia energética abarca todos los ámbitos de actividades humanas y económicas y las medidas para aumentarla son casi ilimitadasLiterature Literature
Una jove russa, amb un rínxol al front, es va girar cap a mi.
Se detienen, estacionan el autobús y bajan a # jubiladosLiterature Literature
En Gideon va començar a jugar amb un rínxol dels cabells que em queien sobre les espatlles.
Oops! discúlpeme.Salió bienLiterature Literature
189 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.