rinxolar oor Spaans

rinxolar

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

roncar

werkwoord
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El més jove tenia els cabells clars i rinxolats i no duia joies: ni anells, ni rellotge, ni cadenes.
Yo era un joven editorLiterature Literature
Ella va reconèixer aquella cara galtuda i simpàtica, de nen trapella, que emmarcaven els cabells rinxolats.
El matiz exacto de la frase...... es muy importante en este ritualLiterature Literature
A continuació, en Luke, el dels cabells rinxolats i la cara plena de marques, ha replicat: I tant, collons.
Hay muchos criminalesLiterature Literature
I de tota manera, tant si era veritat com si no, no m’agradava: massa baix, massa rinxolat, sense front, dents de llop.
No podía dejarte, con todo Io que me necesitasLiterature Literature
El papa, amb una tofa de cabells rinxolats que avui seria moderníssima, el Ricard i jo agafant-nos de la mà.
Bienvenido a Rivendel, Frodo BolsónLiterature Literature
Va esbossar un garrí amb dos gargots i una cua ridículament rinxolada.
¡ Stan, por favor!Literature Literature
Es va apartar un rínxol rebel de la cara.
No, No voy caer con el primer extraño que llegue al puebloLiterature Literature
—Els rinxolets de la senyora Jones tornaven a balancejar-se—.
Serpientes como autobuses articulados.- Tigres, gorilasLiterature Literature
La Caroline es va asseure al seu costat i va controlar l’impuls d’allargar la mà i apartar-li un rínxol del front.
Tenemos a los mejores médicos del planeta trabajando en élLiterature Literature
—va preguntar la Nargis, que tenia una barbeta petita i els cabells negres i rinxolats—.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, a la siguiente direcciónLiterature Literature
Quan es cargolava un rínxol, volia dir que alguna cosa la inquietava.
Vamos, Eric, debes tomar estoLiterature Literature
Els cabells rinxolats i foscos contrastaven amb la blancor del llençol.
¿ No apagó sus gritos estrangulándola hasta matarla?Literature Literature
La Mariona també té els ulls negres i les dents molt blanques, però no té els cabells rinxolats.
La luz que brilla el doble dura la mitadLiterature Literature
Va enviar aquest programa uns quants centenars de cops, com si cargolés el rínxol.
De modo que por fin me presento frente al juezLiterature Literature
Tenia els cabells rinxolats, uns ulls bruns formosos, una mica inquiets, i el vici de bufar amb el nas de tant en tant.
Ella me llamó a su despacho porque se suponía que yo iba a despedirteLiterature Literature
Va agafar un rínxol de l’Amparo i se’l va entortolligar entre els dits.
MÉTODO COMUNITARIO PARA LA DETERMINACIÓN CUANTITATIVA DEL CONTENIDO DELiterature Literature
Al peu d'uns alts penya-segats en ple migdia, en un rínxol de la Dordonya, gaudeix d'un clima gairebé mediterrani.
Oh là là!Estais preciosas!WikiMatrix WikiMatrix
La jove dels cabells rinxolats se’l va mirar amb una pena infinita al rostre.
No es una juntaLiterature Literature
Sempre li quedava algun rínxol indomable, una ungla despintada o una carrera a les mitges.
No conseguiste atravesar Ia línea de golLiterature Literature
—El Mur deixà anar un rínxol ben sonor, i jo vaig afegir:— Desperteu aquest bratxni vonós.
NovoRapid no debe mezclarse con otras insulinas cuando se utiliza en una bombaLiterature Literature
El pèl pot ser molt curt (com en l'esfinx), rinxolat (com en el Devon rex), curt amb un únic color o les puntes d'un altre color, semillarg o molt llarg.
No se ofreció a lavarme esasWikiMatrix WikiMatrix
Ell tenia els cabells rinxolats i rossos, els ulls verds com aquelles capses de caramels d'eucaliptus.
¿ Me oyen, oficiales?Literature Literature
—va demanar una jove que havia pres el relleu de l'Esther; els cabells llargs i rinxolats li tapaven el rostre.
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendo la vida del otro esa nocheLiterature Literature
Una jove russa, amb un rínxol al front, es va girar cap a mi.
¿ Qué?¿ Qué dijo?Literature Literature
En Gideon va començar a jugar amb un rínxol dels cabells que em queien sobre les espatlles.
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es el del módulo de servicioLiterature Literature
189 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.