rei oor Spaans

rei

/rej/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

rey

naamwoordmanlike
ca
classe de monarca, dirigent d'un regne
es
clase de monarca
Els reis tenen els braços llargs.
Los reyes tienen los brazos largos.
en.wiktionary.org

cariño

naamwoordmanlike
Hi ha una cosa de la que et volia parlar, rei.
Hay algo de lo que quería hablarte, cariño.
Open Multilingual Wordnet

monarca

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

gobernante · cielo · amado · corazón · amor · sol

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Aquests són ambaixadors del rei Lluís i van arribar fa un parell de dies.
Entonces permiso, señoraLiterature Literature
El rei Huyr estava malalt, molt malalt, i ja feia mesos que no es podia aixecar del llit.
Nunca había bebido de servicioLiterature Literature
Emanuele Pessagno fou un genovès, fill de Simone, senyor de Castelo di Passagno, que entrà al servei de Portugal en temps del rei Dionís I per tal de reorganitzar la incipient armada portuguesa.
¿ Vamos a hacerlo o vamos a hablar de ello?WikiMatrix WikiMatrix
El rei Nabucodonosor segurament li volia ensenyar que el seu déu era més poderós que Jehovà, el Déu dels israelites (Dan.
Entonces, mátame y descúbrelojw2019 jw2019
També et pots quedar la teva justícia del rei i els impostos del teu rei.
¿ Quieren una cerveza?Literature Literature
Per exemple, el dia de la seva boda ja van intentar pelar el rei.
Tal vez nos volvamos a encontrar.Algún díaLiterature Literature
Donzella, el rei parla amb mi i no amb tu.
¿ Alguien ha tocado mis cosas?Literature Literature
Després de la marxa de Oropher, els silvanos de Lindórinand van triar com a rei a Amdír.
Cuando se haya utilizado más de una base de valoración al elaborar los estados financieros, por ejemplo si se han revalorizado sólo ciertas clases de activos, será suficiente con suministrar una indicación respecto a las categorías de activos y pasivos a los que se les haya aplicado cada base de valoraciónWikiMatrix WikiMatrix
Després de la caiguda del rei en la batalla de Vitòria a mitjan 1813, tota la cort va passar a França, i amb ells van anar cap a l'exili els que, d'una o una altra manera, havien col·laborat amb el règim.
Quizás Raze no estaba exagerandoWikiMatrix WikiMatrix
Si l’Stannis és el nostre rei legítim... —No ho és.
Sé lo que estás haciendoLiterature Literature
El rei de Jericó va descobrir que estaven allà, i va enviar-hi soldats.
Tienen todo el cargamento.- ¡ Quiero que ese hijo de puta muera!jw2019 jw2019
El meu lloc és a Port Reial, amb el rei.
A este respecto, cabe recordar que España fue uno de los # patrocinadores del proyecto que se aprobó el # de octubreLiterature Literature
El corregidor la tranquil·litza dient-li que ha pogut covèncer el rei de la falsedat dels documents i que per tant se signarà la pau amb França, el que els permetrà conservar llur situació de privilegi.
Yo estaba nerviosoWikiMatrix WikiMatrix
El rei arribaria en un parell de setmanes.
¿ Cómo pudiste hacerlo?Literature Literature
Ha arribat un missatger del rei!
EN AQUEL ENTONCESLiterature Literature
A aquest títol el rei Alfons XII li va concedir la Grandesa d'Espanya el 15 d'agost de 1882, al mateix titular.
Así que si se tenían que encontrar...... debieron haberse conocido aquíWikiMatrix WikiMatrix
El rei havia de fugir com més aviat millor.
¿ Dónde está Bolger?Literature Literature
El nomenament com a successor del petit Jaume va agitar durant algun temps la ira del rei Jaume II d'Aragó, que va reclamar per a si el regne de Mallorca.
¿ Cuántas veces te dije que el tipo es un vegetal quemado?WikiMatrix WikiMatrix
Segons Leví 8:13, el Messies sorgiria de Judà com Rei i serà un nou sacerdot, a qui seran revelades totes les paraules (18:2) i expiarà per tots els fills de la seva generació i serà enviat als fills del seu poble; la seva paraula és com paraula dels cels i la seva ensenyança segons la voluntat de Déu; el seu sol etern brillarà i el seu foc cremarà en tots els confins de la terra; sobre les tenebres brillarà la seva llum, eliminarà l'obscuritat de l'orbe (4Q 541: 9,I,2-4) i hi haurà Pau en tot el món (18:4).
ApréndetelosWikiMatrix WikiMatrix
Ehari és una de les llogarets vells de Vitòria que van quedar unides a la jurisdicció de la vila després de la donació del rei Alfons X el Sabi en 1258.
Y ello con el fin de proteger la relación entre el auditor interno y el auditado, que es clave para una función efectiva de auditoría internaWikiMatrix WikiMatrix
Un rei etziba ganivetades a les dones per l’esquena?
La próxima te atraparáLiterature Literature
La seva existència és coneguda gràcies a una carta de Brauli, Bisbe de Saragossa, en la qual sol·licitava (primer al rei i després al Bisbe de Sevilla, Isidor) còpies de les actes.
Que te vayas enseguidaWikiMatrix WikiMatrix
Waleran manipulava tots aquells informes abans de passar-los al rei.
Ella tiene los derechos.Está forradaLiterature Literature
L'any 1480 el rei Ferran el Catòlic va atorgar el privilegi d'incorporar-se definitivament a la Corona, que representava també la formació definitiva del municipi de Mataró.
Toda fuga es complicada, pero creo que podré hacer éstaWikiMatrix WikiMatrix
El mateix rei li va agrair públicament l'ajuda.
¿ Puedes comunicarnos?Literature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.