robador oor Spaans
robador
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
ladrón
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Duia sempre la mateixa roba blanca; no en tenia per mudar-se.
Capacidad de plazas ...Literature Literature
Leone ha posat per a marques de roba esportives com Fantasy Fitness i assegura que manté el seu cos en forma malgrat la seva sempre atapeïda agenda.
Ve a ver a Johnny, fíjate si ha maduradoWikiMatrix WikiMatrix
—¿Potser s’està planificant un gran robatori en algun lloc?
Cierra el hocicoLiterature Literature
Totes les grans marques de roba la reclamaven.
Entonces tiene mi bendiciónLiterature Literature
Vull dir la maleta, la roba...
¡ Dale!¿ Sabias que Farva fue el que le conto a Grady de nuestro plan?Literature Literature
Com és que no s’havien adonat que la roba de noi posava en relleu la bellesa de la nouvinguda?
Paul está muy bienLiterature Literature
La Catelyn va preguntar si podia parlar amb Ser Robin per saber millor què havia passat, però l'hi van negar.
¿ Qué piensan de la idea de tener la casa para ustedes solos por un dia o dos?Literature Literature
—Ja els ho he dit, em van entrar a robar a casa, i es van endur tots els documents.
Concentración sérica de ferritina/Concentración plasmática de Zn#+ Se recomienda monitorizar cada dos o tres meses las concentraciones séricas de ferritina u otros indicadores de la carga de hierro corporal para evaluar la eficacia a largo plazo del régimen quelante en el control de la carga de hierro del cuerpoLiterature Literature
A la tenda de roba Rhoda’s, per exemple, era molt apreciada, però no respectaven la seva intimitat.
No, llegaré bien, llegaré bienLiterature Literature
La legislació de l'època establia que la pena de mort imposada per delictes qualificats, robatoris, bandolerisme en camins o camp, forces i altres delictes semblants a aquests o majors o d'un altre tipus havien de commutar per la de galeres per més o menys temps, no sent menor de dos anys, atenent les circumstàncies dels fets o la condició de la persona, però sempre que els delictes no fossin tan greus que fos imprescindible la imposició de la pena de mort (lleis 1a, 2a, 4a i 6a, tít. XK, lib XII de la Novísima Recopilación de las Leyes de España).
Oh, ¡ qué vestido tan encantador!WikiMatrix WikiMatrix
Dick sempre robava llaunes de conserva a les botigues de comestibles.
Hay tres maneras de arreglar estoLiterature Literature
Tots han estat robats pels mutants.
K, recuerdas algo?Literature Literature
Però són una delícia: cuinen, renten la roba, tenen la casa com un espill... —Cony, sí que els traus profit.
No hay aviones a estas horas, Dr.FowlerLiterature Literature
¿Qui és aquest Roamer perquè aquests paios no gosin robar-lo?
Al menos pretende que lamentas su muerteLiterature Literature
—¿Sabia que Anglade fou, a partir d’aquell robatori, un confident de la policia?
Es increíble, Laszlo trayendo gente sin invitaciónLiterature Literature
Es tractava de construïr robots per dos duros.
Gracias, mi reina, por preocuparos tanto de míted2019 ted2019
Per les seves robes, diria que si
No queremos que ningún agente lo arruineopensubtitles2 opensubtitles2
Li va semblar que la roba dins de l’armari s’agombolava al seu voltant.
Para protegernos del bancoLiterature Literature
Estava arraulida al costat de l’armari, coberta per tota la roba que posseïa.
Es por eso que si los matan, están muertosLiterature Literature
Els estan robant uns altres fills de puta?
Lo cual es asombroso...... porque hace # meses éramos dos desconocidosLiterature Literature
—Les sabates no lliguen amb la roba.
Encárgate túLiterature Literature
Perquè és haram, justament, perquè això és robar.
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de mayo de #- Transnational Company Kazchrome y ENRC Marketing/ConsejoLiterature Literature
En Rob va pagar al vell amb generositat.
Y yo que quería llamarteLiterature Literature
Van tots vestits de maneres diferents, cadascú intentant deixar clar qui és a través de la roba.
No puedo respirarLiterature Literature
No semblava pas sobtar-se'n, ni tan sols quan Bill va començar a descordar la roba de Jicky.
Tan rica eres para que le des a cualquier extranjeroLiterature Literature
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.