rovello oor Spaans

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: rovellar.

rovello

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

rovellat
herrumbroso
rovellar
aherrumbrarse · enmohecer · herrumbrar
Aligot rovellat
Busardo herrumbroso
rovell
herrumbre · moho · orfín · orín · roya · roña · yema · óxido
rovell de l'ou
yema
rovell d’ou
yema
ratpenat rovellat
Pipistrellus rusticus
rovell d'ou
yema · yema de huevo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al temps feu necessària la construcció d'un nou assut, l'anomenat Assut del Repartiment, en terme de Quart de Poblet just en el punt on se separa la llera tradicional del riu Túria de la nova llera construïda segons el Pla Sud, des del qual, les séquies de Favara, Rascanya, Rovella i l'Or s'alimenten de les últimes aigües del riu.
Es mi deseo que estos juegos sean recordados...... mucho después de que todos estén muertos...... y olvidados por sus parientes más cercanosWikiMatrix WikiMatrix
És a dir, ni es podreix, ni es rovella ni es descompon, cosa que el converteix en un material idoni per a la venda de productes frescos.
¿ Dónde está su hijo?WikiMatrix WikiMatrix
Com a nova i definitiva ubicació, la ciutat ofereix el 1802 un hort que permetia ser regat a la manera tradicional, «a manta», directament per la séquia de Rovella, anomenat de Tramoieres, situat al carrer de Quart, davant del convent de Mínims de Sant Sebastià i prop del Túria, que va donar origen a l'actual Jardí Botànic.
Me quedo tarde en la oficina y me preocupa...... que roben el lugar mientras yo estoy allíWikiMatrix WikiMatrix
A tu sí que se’t rovella jugant a golf.
Mira, necesito que me recetes algo, por favorLiterature Literature
Procura fregar-la cada dia amb això per impedir que es rovelli i perquè desviï els cops de l’adversari.
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derecho de audiencia de las partesLiterature Literature
El 1988, Carlo Rovelli, Lee Smolin i Abhay Ashtekar varen establir una teoria de la gravetat quàntica anomenada gravitació quàntica de llaços.
No existe un método de producción 100 % seguro.WikiMatrix WikiMatrix
Esta séquia a soles té dret a les aigües sobrants del rec de les altres séquies, és per això que la presa d'aigua està elevada 41 cm sobre la séquia de Favara marge dret i 29 cm sobre les de Mislata, Rascanya i Rovella.
Moose, mira, hasta el conductor de una banda musical, por amor de dios, un amigo de ella que no dijo nada en su contra fue eliminadoWikiMatrix WikiMatrix
Per Rovelli, la ciència és un procés continu d'explorar possibles visions novedoses del món; això passa via una "rebel·lió culta, informada," que sempre es construeix i es basa en el coneixement anterior però al mateix temps contínuament qüestiona aspectes d'aquest coneixement rebut. El fonament de la ciència, per tant, no és la certesa sinó tot el contrari, una incertesa radical sobre el nostre propi coneixement o, de forma equivalent, una aguda consciència de l'extensió d ela nostra ignorància.
Tenemos que empezar a cuidarnos un poco másWikiMatrix WikiMatrix
Séquia de Rovella, per la dreta.
Con suerte fue lamido antes de ser pegadoWikiMatrix WikiMatrix
Cara inferior de les ales de color groc més fosc, amb baixa densitat de filigrana de línies curtes en to rovelli i punts diminuts.
Para reducir el riesgo de aparición de efectos adversos, esta dosis ha de alcanzarse de manera gradual siguiendo un esquema de tratamiento diarioWikiMatrix WikiMatrix
Per tal de repartir les aigües d'acord amb els drets històrics, les cotes de les preses es distribueixen de la següent manera: a la cota 28,58 msnm està la de la séquia de Favara marge dret, en la cota 28,70 msnm estan les de Rascanya, Rovella i Favara marge esquerre, en la cota 28,99 msnm està la presa de la séquia de l'Or, que només té dret històric a les aigües sobrants del reg de les altres séquies.
Nos han cancelado.- ¿ La reserva?WikiMatrix WikiMatrix
Les antenes i tòrax anterior de color rovelli marró, tòrax posterior i anterior de l'abdomen negre, cap, tòrax i part inferior de l'abdomen groc.
Teníamos que cambiar las cosasWikiMatrix WikiMatrix
En concret els quatre últims assuts corresponents a les séquies de Favara, Rascanya, Rovella i de l'Or han deixat d'utilitzar sent substituïts per altres de nova factura denominant l’Assut del Repartiment.
Micheal, Los tanques de CO# presurizados estan siendo peligrosamente sobrecalentadosWikiMatrix WikiMatrix
I qui sigui que vingui a Poisonville carregat d'ètica no aconseguirà sinó que se li rovelli.
Debe ser encontrado y destruidoLiterature Literature
El seu origen històric era l'assut de Rovella, actualment situat al vell llit del riu Túria (avui Jardí del Túria), a l'altura de la Casa de l'Aigua; on encara poden admirar els carreus que conformaven la primitiva presa d'aigües de la séquia.
¡ No toquen a la mujer!WikiMatrix WikiMatrix
El cor dels homes també es rovella.
La ayuda contribuiría probablemente a reforzar la posición del beneficiario, pero perjudicaría la de sus competidores que no reciben ayudas estatalesLiterature Literature
El 1963, va ser nomenat com a millor actor als Premis Emmy per la seva actuació al drama Sam Benedict amb Edmond O'Brien i Richard Rovella.
Por eso quieren empezar el tratamientoWikiMatrix WikiMatrix
Ala posterior també amb una taca rovelli marró en els discocel·lulars, seguida per una sèrie de taques postdiscals similars en els interespais 3 a 8, totes o la majoria d'elles amb centre blanc, més grans les taques en interespais 5, 6 i 8, mentre que les de 5 i 6 de vegades coalescent.
Nueve empresas solicitaron el trato de nuevo productor exportadorWikiMatrix WikiMatrix
«El metall es rovella —vaig pensar—, la música dura eternament.»
Llama y di que te has equivocadoLiterature Literature
El llibre analitza els aspectes principals del pensament científic i articula els punts de vista de Rovelli respecte a la ciència.
Hace tan sólo una hora, estábamos muy enfadados por esoWikiMatrix WikiMatrix
El 1993, en col·laboració amb Alain Connes, Rovelli va proposar una solució a aquest problema anomenat hipòtesi del temps tèrmic.
Mucho, de verdadWikiMatrix WikiMatrix
Allí es troben a l'esquerra les preses de les séquies de Rascanya, Rovella i Favara marge esquerre, i al capdavant, les preses de Favara marge dret i la de la Séquia de l'Or.
En cuanto salga de la puerta ¡ Puf!DesaparezcoWikiMatrix WikiMatrix
Acaba el seu traçat a la zona d'En Corts, vessant els seus cabals sobre la séquia de Rovella para donar el reg a la zona de Francs i Marjals compresa entre la Ronda Sud i les vies de RENFE, en la partida d'En Corts.
Usted puede tener otra chuletaPara # dólarWikiMatrix WikiMatrix
I qui sigui que vingui a Poisonville carregat d’ètica no aconseguirà sinó que se li rovelli.
Me dañas, ¿ Lo sabias?Literature Literature
El Tribunal de les Aigües de València, conegut també com a Tribunal de la Vega de València, és l'òrgan col·legiat encarregat de dirimir els conflictes per l'aigua de reg entre els llauradors de les comunitats de regants de les séquies que en formen part (Quart, Benàger i Faitanar, Tormos, Mislata, Mestalla, Favara, Rascanya i Rovella).
horas sin parar y ¡ empújala!WikiMatrix WikiMatrix
149 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.