sagí oor Spaans
sagí
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
manteca
Grasa animal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'historiador Einar Olafur Sveinsson l'any 1954, va postular la incorporació a la saga de Njál de la primerenca saga Brjáns del segle XII (avui perduda).
Ah, se te para, se te paraWikiMatrix WikiMatrix
—Jo no em prendria la Nickie Sage gaire seriosament —ha replicat brandant el cap—.
Vamos a casa a tomar una copaLiterature Literature
A l'esclatar la Segona Guerra Mundial, Sage va tornar a la seva ciutat natal, Nova York, i Tanguy, al que es va considerar no apte per al servei militar, la va seguir.
No me extrañaría que se aprovecharan de este triunfo.- ¿ Cómo?WikiMatrix WikiMatrix
Sagal, vigila.
Después supe que se manoseaban en la pileta de Blume, mientras tú dormías en el porcheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SSX (Snowboard Supercross) és el primer videojoc de la saga de videojocs de snowboarding, SSX, publicada per EA Sports BIG.
Él no saldrá, ésa es mi última palabraWikiMatrix WikiMatrix
Entre el misticisme d'aquest joc està un missatge al final del mateix al jugar-lo en manera difícil, on diu "See you in Axelay 2", el que va alimentar la idea que una seqüela eixiria prompte, no obstant això Konami desestime un nou lliurament de la saga a causa de les pobres vendes que va tenir el joc en els diferents mercats.
Acerca de mí no te necesitan alrededor de másWikiMatrix WikiMatrix
De petita es va criar amb l'Alone i en Tenma en un orfenat d'una petita ciutat italiana, fins que va ser reconeguda com a Athena per Sísif de Sagitari, llavors va ser "adoptada" per aquest, i va marxar al Santuari.
El trabajo de TV y radio es fácil, pero no puedo estar de pie todo el díaWikiMatrix WikiMatrix
A diferència de les antigues teories, Nordal veu en la semblança i la consistència de la saga un indici que ho fa pensar que solament un talentós autor estaria darrere de l'altra.
Él no está disponible ahora mismo, señorWikiMatrix WikiMatrix
És el mode que ha perdurat des de la primera entrega de la saga.
Es una idea desagradableWikiMatrix WikiMatrix
Antologia de la nueva poesia de Marruecos La plus haute des solitudes, Seuil 'Combats' i 'Points' P377 1977, novel·la Moha le fou, Moha le sage, Seuil 'Points') 1978, novel·la.
Lo vi. ¡ Vi a Zorro!WikiMatrix WikiMatrix
Els dialectes s'assemblaven molt i, de fet, els parlants dels tres dialectes consideraven que parlaven només una llengua, una llengua que ells anomenaven llengua danesa (dǫnsk tunga) com per exemple Móðir Dyggva var Drótt, dóttir Danps konungs, sonar Rígs er fyrstr var konungr kallaðr á danska tungu (Snorri Sturluson, Saga dels Ynglings).
En # no se ha promulgado nueva normativaWikiMatrix WikiMatrix
La Saga no ha sentit entrar en Jurek a la sala de descans.
Esto no responde a la cuestión de la industria y de los establecimientos educativos.Literature Literature
Però la Saga Bauer no està afeblida; al contrari, està molt concentrada.
Dicen que hace días que no comesLiterature Literature
El grup Sagi estava consolidat el 1971 amb una economia forta, però la sagnia de Diario Femenino no es podia mantenir per molt més temps, per això, es decidí posar la capçalera en venda.
Estamos vivos.No estamos muertosWikiMatrix WikiMatrix
Tots els membres tenen cloroplasts i una teca que es compon de dues plaques grans unides per una sutura sagital.
No sé que decirWikiMatrix WikiMatrix
I, amb tot, el Knausgård de Knausgård, l’heroi de la seva llarguíssima saga personal, és un veritable mar de llàgrimes.
No recuerdo cuál era el problema, ella me había dicho, y estaba muy molesta, pero también resignada de que tantas personas llegaran a esa situación, y me dijoLiterature Literature
—No hi serem a temps —xiuxiueja la Saga.
¿ A ti te pasó eso?Literature Literature
En juny de 2006, després de gairebé cinc mesos d'anuncis i publicitat, Valve va llançar Half-Life 2: Episode One (Anteriorment coneguda amb el nom en clau Aftermath), un videojoc independent, i, primer d'una trilogia d'episodis que expandeixen la saga encara que encara es diu que puguin ser fins i tot més.
Qué abandono más imprudenteWikiMatrix WikiMatrix
Sage es va mirar els altres, que estaven tan sorpresos com jo del rumb que havia pres la conversa.
Visto el Reglamento (CEE) n° # del Consejo, de # junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° #, y, en particular, su artículo #, Considerando lo siguienteLiterature Literature
És l'únic joc de la saga Zelda llançat per a la SNES.
Entonces, no por el mercadoWikiMatrix WikiMatrix
El primer títol de la saga serà Los bingueros (1979), que serà el film més taquiller de l'any, al que seguirà Los energéticos (1979), Los chulos (1981), o Padre no hay más que dos (1982), que aprofita comercialment l'èxit del grup infantil Parchís.
Acomódese, y después le presentarán a los demásWikiMatrix WikiMatrix
El Ford Mustang Milano Concept de 1970 va avançar el frontal allargat i la saga que adoptaria el Mustang de producció en 1971.
Pero se debe vivir sin miedoWikiMatrix WikiMatrix
Amb el pseudònim de Daniel le Sage publicà Las folias dau Sage de Montpelhier (1636), recull d'odes, sonets i elegies, on mostrà una vena satírica gairebé grollera.
¿ Por qué no te callas, por favor?WikiMatrix WikiMatrix
Veuràs a la Saga, avui?
¡ Nunca lo lograré!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encara és massa fosc perquè la Saga pugui distingir les figures humanes des de la finestra.
Puede ser una buena idea, GobernadorLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.