sentat oor Spaans

sentat

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

sentado

bywoord
Bé, estant aquí sentat no estic ajudant a la Thea, no?
Estar sentado aquí no ayuda a Thea, ¿o sí?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vol creure que és la primera vegada a la vida que no sento el despertador?
Por lo visto, está débil.Aunque... quizás disimuleLiterature Literature
Ho sento, Tonga, però tenim molt poca pastura.
Adiós ElisabethLiterature Literature
Al bosc dels déus amb prou feines se sentia l'enrenou; només un so llunyà d'acer i crits esmorteïts.
Ahora puedo cumplir mi deber como hijoLiterature Literature
No sé com m’he acabat sentint com si fos la dolenta de la pel·lícula.
Pide a las agencias que participen activamente en dicho proceso y que cooperen con la Comisión con las aportaciones necesarias en materias que consideren sustanciales para su funcionamiento, papel, competencias y necesidades, así como en cualquier otra materia que pueda ayudar a mejorar la totalidad del procedimiento de aprobación de la gestión con el fin de contribuir al éxito de dicho proceso así como al aumento de la responsabilidad y la transparencia de las agencias; pide a las agencias que también presenten esas aportaciones a sus comisiones competentesLiterature Literature
Prefereixo continuar sent un ignorant del meu passat, moltes gràcies.
¿ Y ellos también?Literature Literature
—Que no tens un gran sentit de la família i que no dónes gaire importància a les dates importants.
Lo más duro sería persuadir a Cielo para poner su vida en tus manosLiterature Literature
Vaig pensar que era un gest d’amabilitat per fer-me sentir còmode.
No sabia que estaba haciendoLiterature Literature
Va sentir el desig de tenir un retrat del seu pare, les faccions del qual ja havia oblidat feia molt temps.
la cosa más distante jamás vista que orbita el SolLiterature Literature
Per sentir-se més a prop dels seus.
Eljacuzzi es una buena terapiaLiterature Literature
Tot seguit em va posar una pinça al nas i en aquell moment ja no em sentia tan bé.
Si sólo tienes una estrategia en Survivor... tus opciones para llegar hasta la final se reducenLiterature Literature
Segons la tradició del mestre cuiner i autor culinari Auguste Escoffier, el marisc es parteix en dues meitats en sentit longitudinal i es fa suaument al grill.
Sam, ¿ podemos hablar?- SupongoWikiMatrix WikiMatrix
La mateixa societat, doncs, anava donat sentit a aquests valors cristians de manera contínua mitjançant la repetició de gestes i cerimònies en diferents situacions i experiències al llarg de la vida.
El vendrá con nosotrosWikiMatrix WikiMatrix
Sent un gran afecte per tota cosa que camina i menja.
La evaluación de esta solicitud ha puesto de manifiesto que las condiciones para autorizar tales métodos de clasificación se cumplen plenamente en el caso del aparato HGP #, pero sólo parcialmente en el caso del aparato ZP-DMLiterature Literature
Em sentia en la companyia d’un amic.
¿ Debo atender?Literature Literature
Intento sacsejar els barrots i se sent un xerric insuportable de ferro.
Lengua de procedimiento: alemánLiterature Literature
Quan va sentir les passes del sacerdot que tornava, va deixar caure la pedra a terra i es va asseure.
Voy a sobrevivirLiterature Literature
Tot això m’impacientava una mica i va tornar-me novament el malestar; em vaig sentir cansat i suat.
Qué tonteríaLiterature Literature
En Frans va sentir la mirada del seu pare clavada a l’esquena quan se’n va anar cap a l’armari a omplir la copa de nou.
No soy amnésicoLiterature Literature
Quin és el sentit?
Señor y señorated2019 ted2019
Segons la seva lògica, recargoladament legalista, el voltor austríac continuava sent el virrei.
¿ Le gustan los murciélagos?Literature Literature
Tots sabien que estava totalment sord i que no podia sentir la música.
a las #: # de la mañana, un vehículo en la casa de Irvington del congresista por Oregón Joseph A.Restom. Herbert Miller había sido objeto de una intensa búsqueda desde el sábado a mediodía, cuando apareció en una página de Internet siendo torturado y asesinado en directoLiterature Literature
Vaig deixar-me anar al seient i vaig sentir uns passos que s’allunyaven.
Claro, hay ciertas excepcionesLiterature Literature
Havia trobat a faltar el sentit de l’humor del Xein.
Muy gracioso, chutney dangerfieldLiterature Literature
No li feia res el que pogués sentir ella: una altra vegada tornaria a fer el mateix.
De mi parte, solamente me falta un voto para la mayoríaLiterature Literature
—Ho sento, creia que... No té temps d'acabar la frase.
Compañeros, ¡ paso!Literature Literature
230 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.