dins del termini i en la forma escaient
en tiempo y forma
si escau oor Spaans
si escau
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
en su caso
La Comissió Mixta es reuneix en sessions ordinàries i , si escau , extraordinàries .
La Comisión Mixta se reúne en sesiones ordinarias y , en su caso , extraordinarias .
si procede
Fotocòpia compulsada del CIF de qui sol · licita , si escau .
Fotocopia compulsada del CIF de quien solicita , si procede .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c ) Certificat de família nombrosa i certificat d ' altres circumstàncies especials que afectin la renda familiar , si escau .
Necesitamos hidroponia para cultivar hierbaDOGC DOGC
f ) Documents acreditatius de la formació específica requerida , si escau .
La " F " va primeroDOGC DOGC
Per la tramitació d ' expedients d ' inscripcions posteriors i llurs certificacions d ' assentament , si escau : 79 euros .
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %DOGC DOGC
Documentació acreditativa , si escau , de la representació del sol · licitant .
¿ Para que sea más como tú?DOGC DOGC
- Informació gràfica i , si escau , projecte tècnic .
Dispositivo de frenado de estacionamientoDOGC DOGC
.6 Comunicar-ho a l ' Ajuntament , al promotor i , si escau , a les persones propietàries afectades .
Está todo allíDOGC DOGC
Era com si l’escola i la casa s’allunyessin i com si la seva influència s’eclipsés.
Sólo son unos gamberros bocazas... que asustan a las chicasLiterature Literature
a ) Còpia compulsada dels estatuts originals de l ' entitat i , si escau , de les modificacions estatutàries posteriors .
Bien, Sally...Trabajo muy duroDOGC DOGC
Fotocòpia del NIF de qui sol · licita i , si escau , de qui el / la representi .
A la gente no le gusta que se metan conellaDOGC DOGC
c ) Si escau , informació detallada d ' altres ajuts complementaris rebuts o sol · licitats amb el mateix object e .
¿ Contestarás sinceramente una pregunta?DOGC DOGC
a ) Estar legalment constituïdes i inscrites , si escau , en el registre que correspongui .
Quédate quieto, queridoDOGC DOGC
.3 Comunicar-ho a l ' Ajuntament , al promotor i a les persones interessades , si escau .
De los cinco, yo solo vi con mis propios ojos, como se cargaban a tres de ellosDOGC DOGC
Qualificació : ( qualificació de l ' 1 al 10 o , .convalidat. , si escau ) .
Él botó $#, # en Farrow Tech sólo en esta semanaDOGC DOGC
.3 Comunicar-ho a l ' Ajuntament , al promotor i , si escau , als propietaris afectats .
Y no quiero que sucedaDOGC DOGC
e ) Fotocòpia compulsada , o bé original i fotocòpia , de la resolució judicial d ' aliments , si escau .
El Reglamento (CE) no #/# de la Comisión establece las disposiciones de aplicación de las restituciones por exportación en el sector de las frutas y hortalizasDOGC DOGC
Investigar, si escau, si fa no fa el mateix.
Debido a que el transbordador estaba acoplado y quedó sin combustible... durante la combustión, la luna ha sido desviada... de su órbitaLiterature Literature
Per la tramitació d ' expedients d ' inscripcions posteriors i llurs certificacions d ' assentament , si escau : 83,05 euros .
Quédense donde estánDOGC DOGC
.3 Comunicar-ho a l ' Ajuntament de Sant Celoni , al promo tor i , si escau , als propietaris afectats .
Prometí que lo haría rápido, por los viejos tiemposDOGC DOGC
.4 Comunicar-ho a l ' Ajuntament de Vic , al promotor i , si escau , als propietaris afectats .
Mis hijos estaban enfermos, no sabía adónde ir, me perdíDOGC DOGC
Certificat acreditatiu , si escau , d ' estar al corrent amb la Seguretat Social .
Por favor, ¿ ya podemos irnos a casa?DOGC DOGC
3- Comunicar-ho a l ' Ajuntament , al promotor i , si escau , als propietaris afectats .
Yo hacía cosas por él, y él hacía otras por míDOGC DOGC
h ) Gestionar la distribució dels subministraments i equipaments propis i gestionar el magatzem territorial corresponent , si escau .
Siempre soy el chivo expiatorioDOGC DOGC
Si escau, instrumentació específica per a l'operació i el manteniment de la conversió.
Kirkland eligió al hombre correctoWikiMatrix WikiMatrix
d ) Proposar les mesures correctores , si escau .
No ha bebido una gota en dos díasDOGC DOGC
El / La president / a nomenarà , si escau , els tècnics substituts que s ' esmenten tot seguit com a vocals .
Sólo un poquitoDOGC DOGC
27432 sinne gevind in 146 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.