sorres movedisses oor Spaans
sorres movedisses
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
arenas movedizas
Negociar amb trenca-juraments és com construir sobre sorres movedisses.
Tratar con quien rompe sus juramentos es como edificar en arenas movedizas.
Arenas movedizas
Negociar amb trenca-juraments és com construir sobre sorres movedisses.
Tratar con quien rompe sus juramentos es como edificar en arenas movedizas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O la convicció depressiva que lluitar no faria altra cosa que enterrar-me més a les sorres movedisses.
¡ Lo recordé, otra vez!Literature Literature
La meva única via d’escapament del semicercle estava protegida amb sorra movedissa!
Para más información, dirigirse al Sr. E.J. HoppelLiterature Literature
—¿Però aquest istme no està format només per sorres movedisses?
Tu leíste " Animal Farm "?Literature Literature
A més de l'atac dels voltors, espines i de sorres movedisses.
Bueno voy a hacer algun control de los daños, por si acasoWikiMatrix WikiMatrix
Negociar amb trenca-juraments és com construir sobre sorres movedisses.
En ese acuerdo se detallan los principios básicos de una posible transacción entre las dos empresas con el fin de constituir y gestionar una empresa en participación para desarrollar, fabricar y vender productos solares basados en la tecnología String-RibbonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabia que m’endinsava en zona de sorres movedisses.
Perdón, ¿ alguno de ustedes recuerda un tema deLiterature Literature
Per poder moure's en les sorres movedisses cal aplicar la pressió suficient a la sorra condensada i introduir la quantitat necessària d'aigua com per poder liquar-la.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de julio de #, relativo a un sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecológica, y, en particular, su artículo #, apartado #, párrafo segundoWikiMatrix WikiMatrix
Hi ha una falsa creença que atribueix les sorres movedisses a les zones desèrtiques, però de fet no se'n poden trobar, de sorres movedisses, a cap desert, principalment per manca d'humitat.
No estoy avergonzadoWikiMatrix WikiMatrix
L'estabilitat de les sorres movedisses és a causa de la presència de sal, que augmenta la probabilitat de la floculació de la sorra i la formació de les regions d'alta viscositat.
No te molestes en acompañarmeWikiMatrix WikiMatrix
Els jocs d'aventura estan situats en "sorres movedisses" (ex. Rise of the Dragon, Police Quest i Snatcher) que contindrien fragments de blasfèmia i inclourien representacions o al·lusions de temes sexuals madurs com prostitució i drogues il·lícites.
Existen pruebas fehacientes de que las medidas informales no legislativas destinadas a promover buenas prácticas han fracasado a la hora de erradicar pautas arraigadas de discriminaciónWikiMatrix WikiMatrix
Les sorres movedisses són fluids no newtonians: quan no són pertorbades per un agent exterior, solen aparèixer com una matèria sòlida, però al menor canvi en les tensions la sorra (menys de l'1%) causa una sobtada disminució de la seva viscositat (passa a una forma de "sol").
¿ Saliste bien, cierto?WikiMatrix WikiMatrix
Les vores dels rius o llacs, principalment aquells cossos d'aigua que presenten molt sediment en suspensió, poden ser perillosos terrenys tous de fangars semblants a les sorres movedisses, aquests sectors són fangs que presenten el mateix estat col·loide que les sorres movedisses, però és més perillós, perquè el sòlid és més fi, i té una gran capacitat de succió.
Era deprimente la sensación de tener que hacer la filaWikiMatrix WikiMatrix
Després de la pertorbació inicial -com podria ser el fet que una persona caminés per sobre- l'aigua i la sorra es separen, i es formen regions denses de sorra sedimentada; això és a causa de la formació de regions constituïdes per grans volums de matèria amb diferent mida, i per això la viscositat de les sorres movedisses apareix incrementada sobtadament.
Hey escuche algo esta vez.- ¿ Que?WikiMatrix WikiMatrix
Està ple de coves, zones àrides i temples com per exemple el temple de la flama (per entrar cal rescatar-la), un temple amb desafiaments per a cada personatge, una torre enorme en la qual viu un escarabat que et repta a una carrera, etc. Cal estar alerta a les perilloses sorres movedisses que es troben en gairebé tots els sectors.
Puedo llorar sin necesitarloWikiMatrix WikiMatrix
D'altra banda, he experimentat amb el “encadenament”, un territori sintàctic de sorres movedisses.
Ya no haré más películas.- ¿ En serio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No hi ha terra ferma, tot són sorres movedisses.
Insta a los Estados miembros a que generalicen y apliquen en todos los ámbitos de la política estructural descentralizada las mejores experiencias de la creación de redes entre las autoridades de medio ambiente regionales y nacionalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les sorres movedisses poden trobar-se en terres interiors (a les vores dels rius o prop de llacs) i prop de la costa.
PRUEBA ALGO RICOPRESENTAMOS LA GRANDOTA DE BARBACOA... no podríamos estar mejor preparadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desafortunadament, l'accés a aquestes àrees pot arribar saltant de plataforma en plataforma per sobre de la sorra movedissa o renta a The Mummy Online.
Es así como lo ve?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sempre s'ha cregut que el comportament de les sorres movedisses és només a causa de les suspensions saturades o sobresaturades de grànuls de sorra.
Si.Gracias, cariñoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volen captar les nostres aspiracions, desitjos, lluites per tancar-les en les gàbies de la llei, per ofegar-les en les sorres movedisses de la democràcia. [...]
Tú estabas allí, JackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Sarcòfag està envoltat de zones maleïdes de contorns borrosos i irregulars com sorres movedisses: "Tchernobyland" és un gran país (una tercera part d'Espanya) habitat per uns nou milions de persones, inclosos dos milions de nens.
Será tomado en consideraciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Queden testimonis d'aquestes secretes oposicions, el lloc no estava ben escollit: "Versalles lloc ingrat, va escriure Saint-Simon,trist, sense vida, sense bosc, sense aigua, sense terra, sembla que tot són sorres movedisses i pantanoses, sense aire, en conseqüència: no és bo."
Nada ha superado jamás el encanto de aquel primer despertarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Queden testimonis d'aquestes secretes oposicions, el lloc no estava ben escollit: "Versalles lloc ingrat, va escriure Claude-Henri de Rouvroy, Comte de Saint-Simon,trist, sense vida, sense bosc, sense aigua, sense terra, sembla que tot són sorres movedisses i pantanoses, sense aire, en conseqüència: no és bo."
¿ Aceptaría Vd.?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En l'actualitat, aquestes publicacions mantenen i estrenyen vincles amb l'art que és idea, acció, desobjectualitzat i immaterial, malgrat que sovint també s'allunyen del potencial polític del mitjà que va caracteritzar el món de la small press en èpoques anteriors, situant-lo a les sorres movedisses de la tendència. Abans de veure explotar la bombolla, discutim amb Kit Hammonds i Bernhard Cella sobre el boom de les publicacions d'artista, la recuperació de tècniques d'impressió considerades obsoletes, la falta de risc de les col·leccions institucionals, la professionalització i la generació digital.
Voy a enviar a un detective y a dos oficiales de uniforme para recogerlaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.