sotagot oor Spaans
sotagot
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
posavasos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Escriu com pot la cita al sotagot de la cervesa.
Ya conoces las reglas, no le digas a nadie...... que nosotros vivimos aquíLiterature Literature
En la quarta etapa el patrocinador va ser la marca Bimbo en la qual s'havia d'enviar un cupó i durant la cinquena i sisena el patrocinador van ser els batuts Okey on En la cinquena etapa calia enviar una etiqueta o la xapa si es feia la consumició en un bar i en l'etapa sisena, es va reemplaçar la xapa per un sotagot de paper que es lliurava en fer la consumició en el bar, i que permetia a l'amo de l'establiment segellar-lo perquè ell guanyés el mateix premi que els patidors que ho van enviar si resultessin triats.
P... pero, Pepito...- Tú te lo estás buscando, yá lo verásWikiMatrix WikiMatrix
Dit això, el gitano va agafar el sotagot de la cervesa que prenia la seva dona i hi va escriure una adreça.
Yaunque ahora quisieras, ya no sería de mi agrado tu ayudaLiterature Literature
L’home va passar la baieta, va col·locar els sotagots i, finalment, va omplir els gots fins a la meitat.
Pero cuando miré a Bill, tenía esa... esa expresión en su caraLiterature Literature
Després, d’entre les pàgines del llibre que llegeix, treu el sotagot que els han donat a l’avió.
Quiero que pares antes de que te hagas dañoLiterature Literature
Va mirar l’ampolleta blava d’aigua i la va aixecar del sotagot del cotxe sense apartar els ulls de la carretera.
¿ No haces nada en tu casa?NoLiterature Literature
El que abans era un disc dur... ara el farem servir com a sotagot.
¿ Y sabe que has bebido?QED QED
Set de sis sotagots fets de fusta contraplacada de Bedoll amb un acabat natural.
Los principales países exportadores, a saber, los Estados Unidos de América y la República Popular China, representaron casi el # % de dichas importaciones durante el período consideradoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El rodal[1] o sotagot[2] és un estri que es col·loca sota els gots i altres objectes similars perquè no es mullin o embrutin les estovalles, la taula o el taulell.
Nunca había bebido de servicioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sort que per a aquests petits reptes quotidians hi ha solucions, en aquest cas amb un senzill sotagots teniu el problema resolt.
Hay pruebas orales y escritas del origen de este pan plano, pero las fuentes escritas son bastante vagasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Però també podeu dissenyar els vostres sotagots personalitzats.
Esas películas me dan mucho miedoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sis unitats d'aquesta bona i forta Belgian Pale Ale (molt forta), més dos sotagots de Piraat.
¿ Quién es ese " cipulos "?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Però per a cada paraula em ve un sabor diferent a la boca i, creu-me, és molt desagradable cuinar bacon amb ous fregits per escoltar com la meva dona diu "sotagots" i esgarrifar-me pel fort sabor d'una llimona espremuda a la boca.
Cuando el conflicto llega a su punto máximo, tratan de hundirse unos a otrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moltes de les nostres taules, cadires i solucions d'emmagatzematge estan disponibles en diferents colors perquè puguis combinar-les com vulguis abans de decorar-les amb vaixelles, coberts, estovalles i sotagots.
Lo que vreditelstvo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
§ Feu girar el sotagot giratori i observeu el resultat.
Es un chico muy guapoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sotagots Hidraulik Els sotagots Hidraulik imiten els terres hidràulics tant característics del modernisme català. Recuperen i recreen formes i colors de la nostra tradició estètica més rica i universal, la rajola hidràulica.
¿ Sargento Angel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A més, els nens de 5 a 12 anys poden participar a la Fira dels Petits, un escenari amb tallers perquè les criatures es distreguin mentre fan un sotagot de paper, o una simulació amb cartró i fusta d’un gotim de raïm.
¿ Os interrumpo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
També es distribueixen tríptics informatius a bord dels busos i sotagots a alguns dels locals d'oci del territori.
¿ Zaramud está contigo?- ¿ Qué quieres decir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A més trobem dos elegants gots tipus 'tumbler', dos sotagots de pissarra i dolços mircus.
Decidimos darle un porcentaje mayor a los del gremio que a los de la aduanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Els comensals que han participat a la campanya, no només han pogut participar en aquest sorteig, sinó que, a més, han pogut omplir amb les seves dades uns sotagots entre els que s'ha sortejat un àpat per a dues persones en un dels restaurants participants.
Todo el mundo debería comer asíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En lloc d'utilitzar un sotagot es recobreix un torn de terrisser amb un tros de paper.
Hay una cerveza en la nevera, te bajara la hinchazónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El concurs consisteix en dissenyar un sotagot per la ruta de tapes de Tapantoni, per tal de celebrar la propera edició del Tapantoni el mes de novembre.
Considerando que, en su Resolución de # de junio de #, reiteraba que el compromiso global sobre el Estatuto de los diputados al Parlamento Europeo está constituido por los siguientes elementosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’edició del Tapantoni de primavera compta amb dos concursos: Tria i guanya!, en el qual els clients poden votar l’establiment que els ha ofert la millor tapa o el millor menú, lliurant unes butlletes en els establiments participants, i el Concurs de Disseny de Sotagots, en el qual es podran presentar propostes de disseny d’un sotagots del Tapantoni, amb la idea de reproduir el disseny guanyador en l’edició de tardor del Tapantoni.
Se deben haber freído los circuitos en la placa...... cuando intentamos restaurar la energía del sistemaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quan el sotagot giratori es mou ràpidament, els ulls no poden distingir els diferents colors ni els dibuixos separadament.
Tienen informes de cientos de pacientes.Puedo pedir acceso, descubrir si otros desarrollaron tumores y cómo los trataronParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una Sis unitats d'aquesta bona i forta Belgian Pale Ale (molt forta), més dos sotagots de Piraat.
Se reunirá una sociedad selectaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
63 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.