timbal oor Spaans
timbal
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
tambor
timbal
Centre : LLI pública El Timbal .
Centro : LLI pública El Timbal .
tamboril
es
instrumento de percusión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A l’altre costat, van trobar el número que buscaven i Brunetti va trucar al timbre.
La llamó por su nombreLiterature Literature
Van passar cinc minuts abans que truqués el timbre.
Empiezas a culpar a tu maridoLiterature Literature
Temia de fer un pas, que no m'esbalcés en alguna timba.
Mantened la calmaLiterature Literature
—Si em volies veure, per què no trucaves al timbre de la porta?
¡ Pero todos vosotros deberíais disculparos!Literature Literature
Rosa_solitaria Dos minuts abans de les set de la tarda ja estava trucant al timbre del pis del passeig de la Bonanova.
¿ Qué puedo temer a mi edad?Literature Literature
—Ros, quantes accions tenim a Lincoln Timber?
Ahora puedes comprarte tresLiterature Literature
Un exemple clar de la influència de Bartók sobre Ligeti es troba en la seva obra per a piano Musica ricercata, on reconstrueix el Mikrokosmos de Bartók a la seva manera; cada moviment no s'especialitza en una dificultat de l'instrument, però persegueix una certa pedagogia del timbre les possibilitats sonores.
Sí, quería verloWikiMatrix WikiMatrix
Els únics assentaments poblacions hispànics, que van prosperar molt curt temps van ser San Carlos del Timbó (actual Herradura) i alguns forts del costat paraguaià com a Villa Franca.
Nada al númeroWikiMatrix WikiMatrix
Mòdul de control per al timbre del KDE
Lo más duro sería persuadir a Cielo para poner su vida en tus manosKDE40.1 KDE40.1
El timbre, imitant una campaneta, va fer ding i després dong.
Fue un viaje largoLiterature Literature
Va sortir del cotxe, va anar cap a la porta i va picar al timbre del segon pis sense nom.
Soy un hombre maduroLiterature Literature
Va tocar el timbre i va veure que el nom de Battestini havia estat substituït pel de Van Cleve.
Bueno, si no quiere entendermeLiterature Literature
—Quan varen estirar aquesta corda, el timbre de la cuina devia sonar molt fort —va dir.
¿ Cómo vas con ese arado?Lo arregléLiterature Literature
Li va semblar sentir el timbre de la porta, potser uns cops... Va apuntar cap a en Lenx.
¿ No es cierto lo que les he dicho?Literature Literature
—Vostè i jo anem a picar al timbre.
Aquí es donde pasaron la mayor parte de su tiempoLiterature Literature
Amb el que ha estat descrit com cordes "vellutades", el so "daurat" dels metalls i l'excepcional timbre de les fustes, alguna vegada descrites com «típicament neerlandeses», la KCO ha guanyat un lloc entre el petit i selecte grup de les millors orquestres del món.
¿ Qué es lo que quieres?WikiMatrix WikiMatrix
—He tocat el timbre, però no m’ha contestat ningú.
Reconociendo la existencia de medidas que, aunque aprobadas por el Consejo en las conclusiones de la Presidencia, no se consideran sanciones y difieren, al mismo tiempo, de otras medidas restrictivas que figuran entre las herramientas de la PESCLiterature Literature
Quan van pitjar el botó de la porta no sentiren cap timbre a la casa, que estava a les fosques.
Mecanismo de acciónLiterature Literature
Un vespre, en un estat de semiconsciència, vaig sentir el timbre de la porta d’entrada.
Con arreglo al artículo # de la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de julio de #, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Tratado, relativa a la adopción por Chipre de la moneda única el # de enero de #, la excepción en favor de Chipre a que hace referencia el artículo # del Acta de adhesión de # se suprimirá con efectos a partir del # de enero deLiterature Literature
Portland Timbers és un club de futbol de la ciutat de Portland, Oregon, Estats Units.
A tal fin, el Presidente transmitirá a los miembros de la Comisión Técnica el texto que ha de adoptarseWikiMatrix WikiMatrix
M’emprenya prou per trucar al timbre.
Mejor te apurasLiterature Literature
Finalment, vaig trucar al timbre. 10 Vaig sentir passos que s’acostaven a la porta.
Me parece bienLiterature Literature
Hi havia un timbre, vaig prémer el botó, i brrrrr brrrr sonà dins el vestíbul.
¡ Escúchame!Literature Literature
La segona s’adona que hi ha algú que realment està fent sonar el timbre i l’ignora per això.
La Comunidad Europea elaborará una lista de requisitos mínimos para asegurarse de que los solicitantes de la República de Moldova reciban una información básica coherente y uniforme y se les exija presentar, en principio, los mismos documentos justificativosLiterature Literature
Havia passat gairebé una hora escrivint, amb zel, quan va sonar el timbre de la porta.
Bueno, bueno, buenoLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.