topall oor Spaans
topall
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
tope
Mira, poses un topall en la teua vida, en tot, perquè no vols canviar.
Sabes, le pones un tope a tu vida, a todo, porque no quieres cambiar.
topera
es
dispositivo fijo generalmente colocado en vías terminales, que tienen la misión de detener la circulación del tren
seguro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Ullah ja ha tingut diverses topades amb els musens, i cada vegada li costa més esquivar-los.
Todo empezócon una llamada telefónicaLiterature Literature
Poc després es va topar davant l’església amb un Ben radiant.
Te agarré, MichaelLiterature Literature
—Eh..., quan era al Criterion —vaig dir—, va per casualitat topar un tipus amb el meu nom?
Estamos los dos cubiertosLiterature Literature
En aquell moment el general va topar amb la mirada salvatge del raptor de la seva filla.
EMA/AD/#: Administrador (científico), Gestión de datos de productos (ADLiterature Literature
Vaig aconseguir xutar l’arma, que va lliscar de nou, es va escapar de la mà de l’Erra-à, fins a topar amb la paret.
Si conozco alguienLiterature Literature
Encara que fos cosa del destí, en Thomas no es volia topar amb una cosa d’aquelles.
Sabía que esto iba a ser raro.- ¿ De qué hablas?Literature Literature
Vaig comprendre que el seu esperó acabava de topar amb un bloc de gel.
A los # años, tuve dos opcionesLiterature Literature
En Ryan va continuar recte fins que van topar amb la ronda que resseguia la badia, arran de mar.
En los ensayos de LLC en primera linea en el estadio C de la clasificación de Bidet los pacientes en el brazo de R-FC experimentaron mayor numero de recciones adversas frente al brazo de FC (R-FC # % vs FC # %Literature Literature
Si en Cassian s’hagués topat amb un individu ferit al marge del camí l’hauria ignorat absolutament.
Qué agradable, ya nadie me lo haceLiterature Literature
Va tenir la sort de topar amb un plat de la seva infantesa, llucets fregits.
Un verdadero compañero defendería lo que hizo en ese bancoLiterature Literature
Ella anava a refusar, però en tombar el cap i alçar la vista topà amb la mirada acariciadora del Niçard.
Ámbito de aplicaciónLiterature Literature
—Va continuar amb les preguntes tòpiques.
Gabor está muertoLiterature Literature
Quan vaig anar a verificar si la porta era tancada amb balda, em vaig topar amb ella que entrava.
Excepto en la película esaLiterature Literature
Em vaig deslligar les cintes de les calces del biquini, me les vaig treure i les vaig deixar al costat del top.
No sabía que los hombres pudieran hacer esas cosasLiterature Literature
Fem topar les mans, com els jugadors de bàsquet.
Yo llevo estoLiterature Literature
A la pàgina tres, sant tornem-hi: «Helicòpter militar topa amb un cable d’alta tensió».
¿ Se te zafó un tornillo o qué?Literature Literature
Amb tot, estigué al cim dels diagrames de R&B durant 149 setmanes de 1949 a 1955, amb 16 "top 10" discs de blues incloent-hi 5 números u, i es va convertir en l'artista més popular d'Atlàntic, amb nom propi a Atlantic records "La Casa que Ruth va construir."
¡ Era su primera misión!WikiMatrix WikiMatrix
S’havia canviat els pantalons curts i el top que acostumava a dur per un vestit de tirants negres molt curtet.
las cantidades y la concentración del envío superen los niveles establecidos en el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/EuratomLiterature Literature
Els objectes amb una massa molt gran tenen un camp gravitacional prou elevat per a evitar la pèrdua de grans quantitats de material com a resultat d'una topada violenta.
Espera, hay otra cosa que queríaWikiMatrix WikiMatrix
Primera muntanya russa de circuit complet a més de 400 peus (122m): Top Trill Dragster, Cedar Point.
El mantenimiento de las medidas no hará que cambie la situación actual de los importadores vinculados, que, como se pudo establecer, durante el PIR obtuvieron beneficios con márgenes acordes a las condiciones de mercadoWikiMatrix WikiMatrix
Ningú no s’havia mofat mai de Topa perquè tingués un malnom femení.
¿ Buscan algún dulce?Literature Literature
La Martina corria amb totes les seves forces, però el peu li va topar amb una arrel i el turmell se li va torçar.
Digamos que fueron # fantasmas locos que cumplieron su palabraLiterature Literature
Al llarg de la trilogia de novel·les, el lector es topa amb una evolució més que sorprenent en el caràcter dels personatges.
Te la jugaron.- ¿ Para que carajo es eso?WikiMatrix WikiMatrix
Hem tingut unes quantes topades, i sé que en gran part és culpa meva.
Veces en las que uno está...... tratando de proteger a alguienLiterature Literature
Molta raó... Ahir vaig topar George Cliburne.
Se ha realizado una evaluación cualitativa sobre algunos sectores y subsectores que no se consideraban expuestos a una fuga de carbono sobre la base de los criterios cuantitativos expuestos en el artículo # bis, apartados # y #, de la Directiva #/#/CELiterature Literature
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.