trepa oor Spaans
trepa
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
panda
pandilla
peña
turba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trepant: La peça és fixada sobre la taula del trepant, l'eina, anomenada broca, realitza el moviment de tall giratori i d'avanç lineal, realitzant el mecanitzatge d'un forat o trepant teòricament del mateix diàmetre que la broca i de la profunditat desitjada.
En la elaboración tradicional sólo se utilizaban tripas naturales de vacunoWikiMatrix WikiMatrix
Estan constituïts per bastides metàl·liques que recolzen cinc paseras (destinades únicament a ser usades en el manteniment de les estructures) poligonals superposades, que contenen jardineres amb plantes trepadoras que han de cobrir el parament interior del pati central.
¡ Te odio!¡ Odio todo!WikiMatrix WikiMatrix
No, algú s’havia d’inventar el consolador trepant.
¡ Tan difícil, la verdad, que hoy tenemos un empate en el orimer lugar!Literature Literature
Va trepar una segona obertura i va mesurar el gruix del gel: catorze centímetres.
En la cena de ensayoLiterature Literature
Les broques de diàmetre superior porten un mànec de con morse i es subjecten directament a la trepant.
Para que un aditivo pueda ser incluido en la lista provisional deberá cumplir las condiciones siguientesWikiMatrix WikiMatrix
Els forats que hi havia fet amb el trepant no tenien solució.
Pero en vez de despedirlo dijo:" Vuelve a tu posición y sigamos filmando "Literature Literature
Una altra aportació de gran transcendència va ser la decoració de capitells, dels que hi va haver diversos tipus, així, el de tipus teodosià és una herència romana, emprat durant el segle IV com evolució de l'ordre corinti i tallat a trepà, semblant a vespers; altra varietat va ser el capitell cúbic de cares planes decorat amb relleus a dos plans.
Con permiso, madam, ¿ sabe donde puedo inscribirme para ser guia?... junto al " komoa " showWikiMatrix WikiMatrix
Passeu i us rentaré aquests treps.
No voy a morir por ti, putaLiterature Literature
Són arbustos caducifolis trepadors que aconsegueixen 9 metres d'altura.
Dele un minutoWikiMatrix WikiMatrix
Trepat, que sap el que és pujar dalt l'escenari, i a Montserrat Guixer així com a l'incansable Jordi Mir.
Papá, fue difícil crecer sin tiLiterature Literature
El 1871 James Beall Morrison patenta el primer trepant dental mecànic, que va permetre que l'odontologia es veiés com una professió d'avantguarda.
ObviamenteWikiMatrix WikiMatrix
O potser et penses que salvarem aquesta gent del comunisme amb aquesta trepa de borratxos?»
Las heridas lo han oscurecido, pero estaba cubierto de hematomas subdérmicosLiterature Literature
La seva tecnologia incloïa pedres i trepants de coure, forns de corrent aeri ascendent, grans forns de clot i gresols que servien per a fondre el coure.
Eso va para ti tambiénWikiMatrix WikiMatrix
Des del Tossal Roig , s ’ estableix una línia recta , direcció sud-est , fins a Cal Trepat de Baix , al terme municipal d ’ Agramunt .
Salvo que no puedo hacer nada al respecto ahoraDOGC DOGC
Vigdís va llevar el paper de la impressora que hi havia al mostrador davant d'ella i va allargar una mà cap al trepant.
La empresa matriz y todas sus empresas filiales deberán consolidarse, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos #, # y #, cualquiera que sea el lugar del domicilio social de estas empresas filialesLiterature Literature
Vaixell : La Trepa Uno .
¿ Y tu idea de la esperanza?DOGC DOGC
En aquest tipus d'operacions és recomanable realitzar un trepant previ i, a partir del mateix i amb freses adequades, abordar la mecanització de la cavitat tenint en compte que els radis de la cavitat han de ser almenys un 15% superior al radi de la fresa.
El color predominante es verde limón, más o menos intenso dependiendo del momento de la recolección y del grado de madurez de la aceitunaWikiMatrix WikiMatrix
Vaig escoltar l’agut xiulet dels trepants mentre esperava la connexió.
Siempre tratando ser el héroeLiterature Literature
Centre : EEI la Trepa .
Y saludaba al cielo para que ella supiera que era yoDOGC DOGC
És de gran importància d'estar que Marta va treballar com artesana i que el seu marit va ser el conegut decorador català Valeri Corberó i Trepat, que provenia d'una família d'artistes, també.
Una homologación de tipo CE para un vehículo dejará de ser válida en cualquiera de los siguientes casosWikiMatrix WikiMatrix
Una vegada la barra queda ben subjecta mitjançant pinces o amb un plat d'urpes, es trepa, mandrina o rosca la part interior i alhora es pot anar fent el cilindratge, recapçament, ranurat, roscat i tallant amb eines de tornejat exterior.
La pasta es todo lo que la Compañía de Préstamos quiereWikiMatrix WikiMatrix
El rei de debò, no en Robert i la seva trepa.
¡Este es el problema!Literature Literature
Semblava que la indignació que sentia superés la por que li feien aquella trepa d'estrafolaris.
Eres la única con quien quiero estar esta noche, el baile de promociónLiterature Literature
La seva trepa és un exemple perfecte de tots els mals de la Galàxia, durant cent anys.
¿ Cómo estás?- ¿ Por qué me tratan como si hubiera hecho algo malo?Literature Literature
Trepana la fusta submergida, aconseguint digerir la cel·lulosa gràcies a un òrgan especialitzat anomenat la glàndula de Deshayes, que alberga bacteris simbiòtics.
Estás mejorWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.