trosset oor Spaans
trosset
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
trocito
van trobar un trosset d'os
hallaron un trocito de hueso
pedazo
pizca
trozo
átomo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un indret especial, un tros concret per a vés a saber què.
Usted tiene # días de trabajo forzadoLiterature Literature
No volem una porció de la riquesa, el tros que vulgui llançar-nos el ric, de tant en tant.
Las aguas delimitadas por una línea que comienza en el punto situado a #° #′ de latitud norte, #° #′ de longitud oeste; después con rumbo oeste hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo sur hasta los #° #′ de latitud norte; después con rumbo este hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo norte hasta el punto de partidaLiterature Literature
Va treure un tros de paper i el va donar a en Jens.
Sí. lo haces todo el tiempoLiterature Literature
Assajar un trosset petit però complicat de la sonata Clar de lluna de Beethoven.
Así nadie resultaría heridoLiterature Literature
Quan van haver estripat un tros de la capa d'en Jon per embenar les ferides, ja era del tot fosc.
Pero deja la escopetaLiterature Literature
Però aquelles no són, ni de bon tros, les armes més perilloses que posseeix.
¿ Tú qué harías?Literature Literature
La memòria del framebuffer és lineal, contigua i direccionable com qualsevol altre tros de la memòria d'accés aleatori; de manera que per seleccionar un píxel donat cal conèixer la seva adreça, i per a això, calcular el desplaçament adequat a partir de l'adreça d'inici de la memòria del framebuffer.
Qué pregunta tan tontaWikiMatrix WikiMatrix
Fem com si no sapigués que segons Google tu no ets cap comte ni de bon tros.
Visto el Libro Verde sobre la Iniciativa Europea en favor de la Transparencia aprobado por la Comisión el # de mayo de # [COM #]Literature Literature
Podia veure un retall del para-xocs i un tros de carrer retorçat, però res més.
¿ Realmente crees que te tomará más de # minutos.... saber que no saldrás con el otra vez?Literature Literature
A la vorera encara hi havia trossets de confeti blanc del dia anterior.
Tengo un paquete que enviar de Mr WardupLiterature Literature
Hem corregut més tros per terrenys pitjors.
Hermano Chu... no te apresuresLiterature Literature
En aquell moment no ho he entès, i fins més tard no m'he afigurat on devia ser el tros que faltava.
a parte:considera que... igualmente ambiciosaLiterature Literature
I els trossets d’ungla en forma de mitja lluna estaven escampats sobre el diari.
Lo que está bien, sabesLiterature Literature
Tros.- És l'element bàsic d'operació en una Brigada Naval i està constituït per tres Ranxos.
No quiero travesurasWikiMatrix WikiMatrix
—Jo diria que li va arrencar un tros de braç.
No puedo satisfacer tus necesidadesLiterature Literature
Fan junts l’últim tros de camí, i no hi ha diferència llavors, són iguals iguals.
¿ Puedes confirmar que Heller... se lanzó en coche al lago?Literature Literature
—M’he tallat el peu de la manera més tonta, amb un tros de vidre.
Éramos un par deLiterature Literature
Heus aquí: un tall molt fi, de tot just tres centímetres d'amplada, d'on sobresortia un tros de fulla trencada.
Alguien canceló a último minutoLiterature Literature
El xèrif es va treure un trosset de cigarret molt petit del llavi i el va deixar caure a terra.
Enviará una limosina por Mahoma para reunirse con él fuera del puebloLiterature Literature
Saleh va veure que els dos monjos se'ls miraven i els va convidar: —En voleu un trosset?
Nada ha superado jamás el encanto de aquel primer despertarLiterature Literature
Buida, tret d’un tros de cotó fluix amb què l’Agnès es devia haver desmaquillat feia un moment.
No te dejaréLiterature Literature
—És perfecte —va dir i se’n va menjar un tros que vaig veure que encara era congelat de dins.
Hey escuche algo esta vez.- ¿ Que?Literature Literature
—Tu m’escoltes, tros de merdeta?
¿ Por qué no la dejas vivir?Literature Literature
En Jolan es va declarar innocent i va tornar a ficar ràpidament el seu tros a l’escorredor amb la pasta.
Presta atención, ¿ lo harás?Literature Literature
Ell té tanta culpa com jo si la teva filla és boja, tros de cabró!
El chico escapóLiterature Literature
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.