vas oor Spaans
vas
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
vaso
Per què ens haurien de preocupar els vasos sanguinis d'un tumor?
Pero ¿por qué deberían preocuparnos los vasos sanguíneos de un tumor?
recipiente
va ser donar als nadons dos bols amb menjar:
fue dar a los a bebés dos recipientes con comida:
copa
No, vam buscar un grup guai.
No, buscamos un grupo copado.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vasija · olla · pote
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—I no vas dir que anava amb en Pietro Berguet?
¿ Ven el camión en la calle?Literature Literature
—Em va agradar el que vas escriure sobre en Johannes.
Resistencia al n-hexano conforme a la norma ISO # con las siguientes condicionesLiterature Literature
Wes, perquè em vas telefonar?
¡ Mi hija está en las cloacas!- ¿ Oficial?- ¡ Ya cállate!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I et vaig parlar de l'assaig del medicament, i tu vas donar mitja volta i em vas vendre!
Porque estás muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaig fer un pas per allunyar-me de tu, però em vas agafar la mà i la vas prémer molt fort.
Ahora vuelvoLiterature Literature
I tu també vas lluitar pel mateix que ell.
Desearás haberlo hechoLiterature Literature
—On vas tota sola en aquestes hores?
Oh, mis moras!Literature Literature
—Ho vas passar gaire malament, a Gènova?
¡ Y lo bonito es que de vez en cuando puedes abrirla y mirar dentro!Literature Literature
—T’has plantejat —va continuar l’Amaia— la possibilitat que el que vas veure no fos un basajaun, sinó una altra cosa?
de Joe Bennet, ok?Literature Literature
—Saps què no em va agradar, Kim, del que em vas dir ahir?
¿ Qué piensan de la idea de tener la casa para ustedes solos por un dia o dos?Literature Literature
Però tu vas treure una pistola i ho vas enviar tot a la merda.
De no usarse recipientes en paralelo, el número de pecesdel grupo de control ha de ser igual al empleado en cada concentración de ensayoLiterature Literature
Es van riure de tu, Colom, quan vas parlar de circumnavegar el globus!
Localizando punto G ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vas fugir al continent amb el teu botí l’endemà mateix!
Durante el período transitorio, los demás Estados miembros conservarán el derecho a impedir que una sucursal de una empresa de inversión búlgara establecida en sus territorios ejerza sus actividades, a menos que dicha sucursal se haya integrado en un sistema de indemnización de los inversores reconocido oficialmente en el territorio del Estado miembro de que se trate, con objeto de subsanar la diferencia entre el nivel de indemnización búlgaro y el nivel mínimo a que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CELiterature Literature
S'assembla a la primera filla que vas tenir a la Vall, quan érem joves.
Porque no puedo ver a todosLiterature Literature
—No vas fer-li classes mai, oi?
Dale a Richard todo lo que pidaLiterature Literature
Vas lluitar amb valor... i, cosa encara més important, vas pensar de pressa.
Chicos, vi una señalLiterature Literature
Però tu vas fer molt més que això.
Salvo que me gustaría pescar un pez mayorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una altra cosa, la més important, no diguis a Teresa que vas a Berlín.
Ella me llamó a su despacho porque se suponía que yo iba a despedirteLiterature Literature
Vas perdre el pare i la mare, i ara has perdut la cosa més semblant a un pare que has arribat mai a conèixer.
Sí.Los preparamos asíLiterature Literature
Heu de venir a sopar un dia tots junts, tu i la Diana, m’ho vas prometre!
Lo oí en la reunión del Comité de AgriculturaLiterature Literature
A partir del segle I aC, procedent de la Magna Grècia, s'introdueix a tot el territori les primeres vaixelles fines i els vasos de colors vius, peces que són copiades a tots els tallers artesans.
Echemos al ejercito de Estados unidos!WikiMatrix WikiMatrix
Vas veure això i... i com et vas quedar?
No tenemos prueba acerca de que eso esté claroLiterature Literature
Recordo la primera vegada que me' l vas ensenyar, afegint el sacsejament
Lengua de procedimiento: alemánopensubtitles2 opensubtitles2
I tu te’n vas anar a dormir i ara no sabem on és... segurament amb dos desconeguts vés a saber on!
No tuve nada que ver con esoLiterature Literature
—Tu vas notar mai res estrany?
Se sentó bajo sus ramas y se congelóLiterature Literature
220 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.