vessants oor Spaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: vessant.
vessants
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un indret especial, un tros concret per a vés a saber què.
los gastos correspondientes al tratamiento selectivo de residuos, a su almacenamiento y asu evacuaciónLiterature Literature
Vés al llit, i la resta, per necessitat tens.
Terminaré despuésQED QED
El material recuperat en aquestes campanyes d'excavació, si bé està molt fragmentat, ha permès reforçar la idea que es trata d'un jaciment que entronca directament amb la problemàtica del bronze final i dels moviments de població produïts a les acaballes de l'edat del bronze des de l'altre vessant dels Pirineus, coneguts com a portadors de camps d'urnes, i situa el jaciment de l'Ereta com el precedent immediat de l'intens poblament que molt poc de temps després va rebre aquesta zona, durant el bronze final i el ferro antic.
No estas autorizado para estar aquí.- yo solo queria un bocadilloWikiMatrix WikiMatrix
I ara vés-te’n, abans no se’ns acabi la paciència.
Hey, ¿ tienes las servilletas y lo demás?Literature Literature
I tu, Elgitha, vés a dir a la teva senyora que està dispensada d’assistir al sopar, a menys que vulgui venir.
¿ Y ellos también?Literature Literature
Al punt on el llac es buida al riu Shannon, els seus vessants cauen bruscament turó a baix, una raó principal per a la ubicació de la que, a la seva època, va ser la més gran central hidroelèctrica del món a Ardnacrusha el 1927.
Yo voy en un viaje de esquíWikiMatrix WikiMatrix
Hem decidit que devia ser perquè vaig vessar el cafè, que vam aconseguir la casa.
Llega tardeLiterature Literature
El connector d'Apple és elèctricament compatible amb el VESA P&D/M1 i l'estructura dels pins és la mateixa, però la forma física del connector és distinta.
No, aqui no está SalWikiMatrix WikiMatrix
I tu te’n vas anar a dormir i ara no sabem on és... segurament amb dos desconeguts vés a saber on!
Señor, usted necesita una pluma?Literature Literature
—Ara vés-te’n —em va dir cuitosament—, t’he dit el que volies saber.
No, entiendo, ¿ por qué crecería aquí?Literature Literature
A la part més alta no hi hauria gaire diferència amb la del vessant nord si no fos per la predominància de terres calçàries que s'imposa al clima i abaixa el límit vegetal.
Quiero que la golpees justo en las tetas...... hasta que se pongan azules y se caiganWikiMatrix WikiMatrix
El vaig matar perquè vés a saber en què es podria haver convertit ella si s’hi hagués casat
¿ Cómo sabía Humphreys de su existencia?Literature Literature
Tu vés a s’esglesi i prega a la Mare de Déu», i va fer via cap a Barcelona.
Esta cinta adhesiva, cuya anchura mínima será de # mm, deberá presionarse durante unmínimo de cinco minutos contra la superficie preparada como se prescribe en el puntoLiterature Literature
Profundament en els boscos llunyans vents d'una manera laberíntics, arribant a la superposició d'estímuls muntanyes banyades en la seva vessant del turó blau.
Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) noQED QED
Hem netejat el 75% dels vessaments; de la resta, se'n netejarà el 80% enguany.
Las aguas delimitadas por una línea que comienza en el punto situado a #° #′ de latitud norte, #° #′ de longitud oeste; después con rumbo oeste hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo sur hasta los #° #′ de latitud norte; después con rumbo este hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo norte hasta el punto de partidaQED QED
Abans del vessament de sang o després?
Debemos esperar por un llamadoLiterature Literature
Poc després se’l va sentir com vessava tot l’alcohol de més que encara devia córrer pel seu cos.
¿ Trajiste el arma?Literature Literature
—Avui he parlat amb la Maja, la Magdalena i en Vesa.
Un poco maltratado, eso siLiterature Literature
Ja en el vessant sud tenim el Saibigain (932 m), famós per les batalles que es van lliurar en la Guerra Civil espanyola, i Urita (794 m).
¿ No cree que deberíamos esperar?WikiMatrix WikiMatrix
El seu fi ètic i moral és aconseguir la pau i els acords sense vessament de sang.
El número de condenas es tan bajo que casi se puede hablar de un clima de impunidad.WikiMatrix WikiMatrix
Però vés amb compte... si ho fas a un home, es torna agressiu.
Ya basta.No puedo más. Los despertaréLiterature Literature
—Llavors vés on els altres s’esperen perquè els examini.
¿ Tienes a alguien como modelo?Literature Literature
Vés-hi, jo ja em quedo amb en Mikhaïl, necessito tenir el meu fill als braços.
¿ Qué harás con tu parte, Kelly?Literature Literature
Se la devia deixar a la porta mentre provava de no vessar el vi.
En realidad, no había mucho que decir, excepto...- ¿ Tienes fuego?Literature Literature
Des de l'any 1962 el cap del municipi és l'antic llogaret del Villar, anomenada ara Villa de Ves, mentre que la vella població rep el nom de Barri del Santuario.
Eso me huele a motínWikiMatrix WikiMatrix
229 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.