volandera oor Spaans
volandera
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
arandela
zapata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenen dues volanderes de coure o bor en la seva part més externa davant i darrere, que són els punts on van a fregar amb l'ànima del canó i ajustar completament el projectil al tub per evitar pèrdues de pressió.
Contar con información confiable de hasta dónde vamos a llegar?WikiMatrix WikiMatrix
—Va acostar-se i va fer-li un petó volander a la closca, damunt dels cabells de color castanya.
Importes modificados de los precios representativos y de los derechos adicionales de importación de azúcar blanco, de azúcar bruto y de los productos del código NC #, aplicables a partir del # de octubre deLiterature Literature
Les bombes integrals tenen un forat al costat amb una volandera de goma que s'ajusta al voltant de la vàlvula.
Me encanta esa modestiaWikiMatrix WikiMatrix
La volandera de cautxú també es desgastava en combat, encara que era senzilla de reemplaçar pel soldat.
Ella es su mejor amiga.Su verdadera hermana... de universoWikiMatrix WikiMatrix
La causa del cabal inferior al previst era que una volandera metàl·lica estava obstruint el pas de cabal.
No es una bomba casera con una pila de linternaWikiMatrix WikiMatrix
Un exemple d'aixeta per l'aigua de la llar amb la vàlvula de seient corresponent, consta de tija amb rosca i al final una volandera gran i gruixuda de cautxú, cuir o de goma que com mostra la imatge, en girar el comandament, tanca el conducte d'arribada i d'aquesta manera interromp el pas de l'aigua.
No, pienso que son " fenomenales ", peroWikiMatrix WikiMatrix
S'utilitza en la fabricació de diverses peces en enginyeria, com pistons, juntes, volanderes, rodaments, etc. És conductor de l'electricitat i es fa servir per fabricar elèctrodes.
¡ Es una locura!WikiMatrix WikiMatrix
Entre les col·laboracions d'Ariel Rot amb altres artistes destaca el tema d'Extremoduro Volando solo inclòs al disc "Deltoya".
Llegué tarde porque tuve que ir a la tienda comprar mantequilla de maní porque lo único que había era atúnWikiMatrix WikiMatrix
Per exemple, per allotjar una junta tòrica, per a sortida de rosca, per volanderes de pressió, etc. En aquest cas l'eina té ja conformat l'ample de la ranura i actuant amb el carro transversal se li dóna la profunditat desitjada.
Es simplemente salirWikiMatrix WikiMatrix
Les volanderes normalment són de metall o de plàstic.
Si lograban salir.- VamosWikiMatrix WikiMatrix
Consta de pols "juver" preparat amb oli, pintalabis i crema de mà humectante, a més d'una ponchera plena de "bollos" i fruites, i un vestit ampli i colorit, amb una brusa llarga amb volants, una faldilla ampla amb tres volanderes, amb adorns alegóricos al carnestoltes.
Si no siguen la pista de París y encontramos un control...... Marc tendrá que bajarWikiMatrix WikiMatrix
De vegades pot afegir-se una volandera perquè la unió tanqui millor i quedi fixa.
Por otra parte, con el fin de mejorar todavía más en la práctica las garantías de legalidad de las investigaciones y de conseguir una mayor transparencia de los procedimientos de la Oficina, la nueva versión del Manual de Procedimiento de la OLAF incluye un corpus de normas administrativas, que en el futuro podría tener un desarrollo distinto del Manual actualWikiMatrix WikiMatrix
El vestit, anomenat chambra, està compost per dues peces, la brusa de mànigues tres quartes, estampada amb flors, de cintura llarga que acaba en una volandera, de flors de diferents grandàries, i la faldilla, que té tres boleros acabats en encaixos o letines.
No te entiendoWikiMatrix WikiMatrix
Les volanderes també són importants per a prevenir la corrosió galvànica, específicament isolant els caragols de metall de superfícies d'alumini.
Es conveniente sustituir la Decisión del Consejo por la que se establece el Programa marco sobre cooperación policial y judicial en materia penal (AGIS) por el presente Programa a partir del # de enero de #, así como por el nuevo Programa específico de prevención y lucha contra la delincuencia del Programa general de seguridad y defensa de las libertadesWikiMatrix WikiMatrix
No obstant això, en mitjans d'elevada conductivitat (humitat elevada o immersió en aigua) és recomanable disposar un aïllament entre les superfícies en contacte de dos metalls (pe volanderes de plàstic o neoprè i casquets o cintes aïllants).
Será mejor que estés listo para empezar a trabajar a las nueveWikiMatrix WikiMatrix
Va publicar, al costat de Celaya, les obres següents: Ciento volando (1953).
Los interesados que presenten observaciones podrán solicitar por escrito, exponiendo los motivos de su solicitud, que su identidad sea tratada de forma confidencialWikiMatrix WikiMatrix
Una altra modificació la fan els usuaris de Nikon els qui allunyen el tercer grup i la cambra amb dues volanderes de 1mm aproximadament amb el propòsit d'aconseguir focus a infinit en les càmeres Nikon.
Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
Els cargols amb caps d'alta qualitat requereixen volanderes d'algun metall dur per prevenir la pèrdua de precàrrega una vegada s'ha aplicat el parell de serratge.
TranquilízateWikiMatrix WikiMatrix
Era dut en volandes, i en morir eren executades les seves vídues junt amb les cendres de les seves despulles al Temple del Sol.
recurso a especialistas en identificación de necesidades, concepción, elaboración, animación, evaluación y seguimiento de la formaciónWikiMatrix WikiMatrix
En aquest mateix any, Miguel Poveda fa 30 anys de carrera i per a celebrar-ho publica el disc doble El tiempo pasa volando, un dedicat a cants flamencs tradicionals i un altre a referències musicals i sentimentals dels anys del seus inicis artístics.
Haría análisis de sangre...... tipo y factor, tomografía de cabeza y cuelloWikiMatrix WikiMatrix
A més a més, la volandera de goma evita que el tap s'afluixi i caigui per les vibracions i, per tant, es perdi, actuant com un coixí entre el tap i la tija de la vàlvula, amortint d'aquesta manera les vibracions, tot i que la majoria dels taps són de plàstic.
Es por eso que si los matan, están muertosWikiMatrix WikiMatrix
Els seus ulls semblen dues espelmes quan les veus que degoten dins les volanderes d'uns canelobres de ferro.
Lo dudo, saco de carneLiterature Literature
Les bugies s’apagaren d’una a una fent esclatar llurs volanderes de cristall.
No pudieron vender la granja después del crimenLiterature Literature
Una de les pestanyes del cercle interior no és integral, és a dir, és similar a una volandera per a permetre el muntatge i el desmuntatge.
Tal vez le consiga una ahoraWikiMatrix WikiMatrix
Es parlava baix per causa d’ells, amb paraules trencades i volanderes.
Su respiraciónLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.