Àsdrubal oor Frans
Àsdrubal
ca
Àsdrubal (fill de Giscó)
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
Hasdrubal Gisco
ca
Àsdrubal (fill de Giscó)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En aquell moment, Cartago havia cridat a Amílcar i als seus 5.000 infants i 500 cavallers des Sicília per unir-se als generals Bostar i Àsdrubal en Àfrica.
Je ne peux pas rester ici pendant qu' ils sont enchaînésWikiMatrix WikiMatrix
És significatiu el fet que els contingents de foners balears fossin esmentats expressament en la distribució de tropes que Anníbal va fer abans de deixar el comandament del territori cartaginès a la península Ibèrica al seu germà Àsdrubal, a qui va confiar 500 balears.
Je fuyais les BritishWikiMatrix WikiMatrix
Asdrúbal va acampar al sud de les Gal·lies, i després va passar a Itàlia (209 aC).
Où vous étiez?WikiMatrix WikiMatrix
Segons alguns historiadors, com el conegut arqueòleg Adolf Schulten, l'establiment dels cartaginesos en el sud-est de la Península i la fundació de la ciutat de Qart Hadasht, l'actual Cartagena, en 227 aC per Àsdrubal el Bell va tenir com a objectiu principal el control de la riquesa generada per les mines de plata de Cartagena.
Il est certes réjouissant que des progrès aient été réalisés de 1992 à 1996.WikiMatrix WikiMatrix
Per llavors, el germà d'Anníbal, Asdrúbal Barca, volia creuar els Alps cap a Itàlia i unir-se al seu germà amb un segon exèrcit.
L'ordre du jour appelle le débat sur les sept propositions de résolution suivantes concernant les droits de l'homme au Zimbabwe :WikiMatrix WikiMatrix
Un cop coneixedor de l'avanç romà, Àsdrubal va traslladar el seu campament a una posició més defensiva, al cap d'amunt d'un turó escarpat al sud de Baecula, protegit per valls als flancs i el riu al davant i al darrere.
J' ai été surpris par la qualité.Três amusantWikiMatrix WikiMatrix
Però malgrat haver caigut en el parany, Àsdrubal encara fou capaç de retirar-se del camp de batalla amb els seus elefants, una caravana de subministraments i gran part de les seves tropes.
Et je connais une maison en montagneWikiMatrix WikiMatrix
Aparentment tots dos van ser guanyats per la causa romana, però aviat Sifax va trencar la seva aliança amb Escipió, i es va unir als cartaginesos quan li van oferir una aliança matrimonial amb la bella filla d'Àsdrubal (fill de Giscó), Sofonisba.
Les offres sont présentées à l’organisme d’intervention détenteur du sucre conformément à l’annexe IWikiMatrix WikiMatrix
Annibal Barca, Magon i Asdrubal, així com Maarbal, determinen la marxa a seguir.
que l'annexe # de l'arrêté royal du # janvier # fixant les modèles des formulaires à utiliser en exécution de la loi du # décembre # instaurant une déclaration libératoire unique, contient une disposition qui viole la loi précitée et qui doit être rectifiée immédiatementWikiMatrix WikiMatrix
Crispino té èxit en aquesta professió, amb l'ajuda de la màgia de la Bruixa, i és capaç de predir la curació de Bortolo i Lisetta, i la mort d'Asdrubale.
Mettez à la mer!WikiMatrix WikiMatrix
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.