èxit sorpresa oor Frans

èxit sorpresa

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

Sleeper hit

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comparteix a continuació el cartell amb Guy Pearce a Memento, un film de baix pressupost que va ser un dels "èxit sorpresa" de l'any 2000.
Une copie de facture de téléphoneWikiMatrix WikiMatrix
És un èxit sorpresa al box Office, amb un pressupost de 6 milions de dòlars, el film n'aconseguirà prop de 40 i Patton aconsegueix la seva segona nominació per a un premi NAACP Image.
Le financement renouvelé et accru des conseils subventionnaires et les chaires d'excellence en recherche du XXIe siécle constituent une valeur ajoutéeWikiMatrix WikiMatrix
Satisfet pel seu èxit, però sorprès per la mida de l'espina, que feia vuit o deu centímetres ben bons.
pour les tiers, lLiterature Literature
Després dels anys 1980 i 90 a mig gas, però amb pel·lícules com Edward Scissorhands, Glengarry, Gattaca, torna els anys 2000 amb la sèrie 100 Centre Street, però sobretot amb la pel·lícula independent Little Miss Sunshine (èxit sorpresa de l'any 2006), on la seva actuació d'avi heroïnòman li val l'Oscar al millor actor secundari.
Dix secondesWikiMatrix WikiMatrix
Tanmateix, el lloc atreu 70.000 visitants diaris, i nombrosos crítics són ara sorpresos per l'èxit d’aquest lloc.
J' ai fait une grosse erreurWikiMatrix WikiMatrix
Michael Moore ha dit ell mateix que estava molt sorprès per l'èxit de la pel·lícula.
Membrane en caoutchoucWikiMatrix WikiMatrix
El mateix Onofre va quedar sorprès del seu èxit.
Les négociations constitutionnelles ont toujours été menées entre ces deux niveaux de gouvernementLiterature Literature
Però la primera alegria no va tornar més, la sorpresa de les primeres setmanes d’èxit.
J' espère vous revoir quand ce sera finiLiterature Literature
Aquesta comèdia fantàstica familiar coneix un èxit de critica i comercial sorpresa, i llança definitivament la carrera de l'estrella de televisió Will Ferrell a la pantalla gran.
peuvent être modifiés dans un unique but?WikiMatrix WikiMatrix
L'èxit d'aquesta operació aerotransportada es degué a l'efecte sorpresa.
Il s'agit d'une évaluation tridimensionnelle de la fonction locomotrice, consistant en un enregistrement cinématique et cinétique associé à un EMG dynamique lors de la marche, qui doit permettre de décrire le mouvement (la marche) d'une personne avec une infirmité motrice cérébrale et de découvrir la cause de ce mouvement "pathologique" (cinétique et électromyographieWikiMatrix WikiMatrix
Estic sorprès de com... em satisfà el seu èxit en el camí tan poc ortodox que va triar.
Tom, regarde çaLiterature Literature
Estic sorprès de com... em satisfà el seu èxit en el camí tan poc ortodox que va triar.
Parfois, c' est Tony, avec un smokingLiterature Literature
Ningú no podia haver-se mostrat més ple de sorpresa que ell quan Carol li anuncià l’èxit de les seves gestions.
Joli.Bon travail vocal. Barbara, c' est excellentLiterature Literature
Sempre en virtut de la lluita contra la indiscipline, tot estudiant major de més de 17 anys sorpresos en acció de copiar a un examen podia ser condemnat a 21 anys de presó.
Cependant, il n'a pas parlé d'un aspect du projet de loi, qui est l'intervention dans les affaires du secteur privéWikiMatrix WikiMatrix
Per a la seva gran sorpresa, Mystery House va ser un gran èxit, i encara Ken va pensar que el mercat dels videojocs seria molt menys favorable que el de programari professional, persevera.
Tu seras au cœur del' actionWikiMatrix WikiMatrix
Aquest li revela que a la sortida de la primera projecció pública, ha previst que Lucy es desfaci a l'escena de la seva perruca de geisha per provocar la sorpresa general i contribuir així a l'èxit de la pel·lícula.
L'ordre du jour de la séance du lendemain est fixé (document Ordre du jour PE #.#/OJMAWikiMatrix WikiMatrix
I així, en aquest moment havia començat a treballar amb una especial intensitat i d'una assistent s'havia convertit, gairebé d'un dia, un viatjant de comerç, que, naturalment, havia possibilitats totalment diferents per guanyar diners i els èxits en el treball es converteix immediatament en la forma de comissions en efectiu, que podria situar- se sobre la taula a casa davant del seu sorprès i encantat de la família.
après la rubrique A. BELGIQUE, les rubriques suivantes sont inséréesQED QED
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.