Artà oor Frans
Artà
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
Artà
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Membre de l'Acadèmia Britànica i de l'Acadèmia Europea d'Arts, Ciències i Humanitats, el professor Vermes fou nomenat doctor honoris causa de la Universitat d'Edimburg el 1989, de la Universitat de Durham el 1990 i de la Universitat de Sheffield el 1994.
Je répondspas à çaWikiMatrix WikiMatrix
El novembre del 1790 es crea una Comissió dels Monuments formada per artistes i erudits que envia, entre desembre del 1790 i juliol del 1791, les quatre primeres instruccions que codifiquen les normes de l'inventari i de la conservació de les obres a protegir.
Hey, est- ce que tu peux attendre dans la voiture?WikiMatrix WikiMatrix
Hector Guimard (Lió, 10 de març de 1867 - Nova York, 20 de maig de 1942) fou un arquitecte i decorador considerat com el representant principal de l'Art Nouveau a França.
La décision d'octroyer un concours financier est adoptée conformément à la procédure visée à l'article #, paragrapheWikiMatrix WikiMatrix
MAGINNI: La poesia del moviment, l'art de la caüistènia.
Toutefois, il a été estimé que la définition du produit concerné figurant dans l'avis d'ouverture et au considérant # ci-dessus pouvait conduire à se demander quels producteurs et quels types de produit étaient destinés à être visés par l'enquêteLiterature Literature
El Premi Rolf Schock va ser instituït al testament del filòsof i artista suec Rolf Schock (1933-1986).
axe de basculementWikiMatrix WikiMatrix
Capital d'un estat poderós, es fa un centre bulliciós de les arts i les ciències, admirada pels estrangers i encensada pels poetes.
Service sécurité du magasinWikiMatrix WikiMatrix
Juntament amb les possessions de les famílies Doria Pamphili i Pallavacini-Rospigliosi, és una de les més grans col·leccions d'art privades de Roma.
La protection conférée par le droit d'auteur expire toujours le 31décembre de la dernière année civile de protection.WikiMatrix WikiMatrix
Llavors, va considerar que havia arribat massa lluny amb la seva llengua materna amb tots els seus viatges, i va decidir abandonar les paraules per concentrar-se en l'art visual.
Aucun autre signe distinctif comme une cicatrice ou un tatouageWikiMatrix WikiMatrix
L'escarabeu segueix sent un article popular gràcies a l'interès i la fascinació moderna cap a l'art i les creences de l'Antic Egipte.
ExactementWikiMatrix WikiMatrix
Quan el 1901, Destrem va ser nomenat director del Museu Naval, el director general de Belles Arts Roujon li va dir sense embuts: «Us hem nomenat perquè us desempallegueu del Museu de la Marina.»
Je le trouve pas!- On y arriveraWikiMatrix WikiMatrix
No obstant això l'any 1997, quan acaba els seus estudis secundaris, renuncia a aquesta borsa i decideix marxar a Los Angeles per intentar convertir-se en artista on no trigarà a triomfar.
Ceux qui ont moins de # ans, je vais les battre avec ma ceinture!WikiMatrix WikiMatrix
Coneguda com a Ivy League de les escoles d'art, va ser fundada el 1877 a Providence, Rhode Island, en el veïnat de College Hill, prop de la Universitat de Brown, amb la qual comparteix part dels recursos acadèmics, socials i comunitaris.
Il faudra examiner les politiques et règlements actuels pour s'assurer de donner l'occasion au plus grand nombre de voix de se faire entendre.WikiMatrix WikiMatrix
Vaig preguntar a Tyler si era un artista.
• Un régime de sanctions équitable et efficace.Literature Literature
Tots els "ismes" del món de l'art de Nova York i París van ser fervorosament adoptats.
C' est sûrement çaWikiMatrix WikiMatrix
Igual que amb les pàgines assignades a la "mà G" en el Llibre d'Hores de Torí, al catàleg de Gemäldegalerie de l'any 1875 s'atribuïa l'autoria al seu germà Hubert van Eyck, i l'any 1911 l'historiador de l'art Georges Hulin de Loo reivindicava aquesta dada.
Moyens invoqués: application erronée de l’article #, paragraphe #, sous b, du règlement no #/#; défaut et/ou insuffisance de motifs pour ce qui est de la demande d’application de l’article #, sous a, de ce même règlementWikiMatrix WikiMatrix
El gat a Egipte antic al principi del sortilegi és copiat d'una figureta egípcia exposada al museu d'art de Saint-Louis.
C'est grâce à cela que nous obtiendrons la mise en œuvre rapide de la nouvelle décision Eurojust.WikiMatrix WikiMatrix
Dues galeries mostren les col·leccions d'arts decoratives del museu, incloent vestuari, tèxtils, joieria, vidre, ceràmica i argenteria, i una gran expositor amb teteres de ceràmica.
Dure journée, demainWikiMatrix WikiMatrix
Donald Sutherland ha comparat el seu art a Laurence Olivier i creu que és una "actriu exquisita i brillant".
Celui- ci simule la peur et la mort, on en devient dépendantWikiMatrix WikiMatrix
Tot i que els artistes de circ són actors.
J- Je ne sais vraiment pasLiterature Literature
Durant mitja hora, els experts del banc suís inspeccionen les nostres petites obres d' art
Pardon de faire plaisir aux fansopensubtitles2 opensubtitles2
Va ser nomenat Artista del Poble de Rússia el 1996.
Amuse- toi bienWikiMatrix WikiMatrix
Forma part del Projecte de Recerca Internacional Visual Culture Studies in Europe, de l'Humanities in the European Research Area (HERA), i del Grup de recerca amb seu a París Art et mondialisation (INHA).
Le législateur régional, en adoptant l'exonération en cause, entendait rencontrer la situation particulière des ménages ayant une charge de famille considérable et, en limitant la charge fiscale de ces familles nombreuses, rendre la Région de Bruxelles-Capitale attractive pour de telles famillesWikiMatrix WikiMatrix
Vam arribar corrent a l’avinguda Huguenot, i Artie va trencar a mà dreta, tot dient: —Per aquí, ràpid!
D'autres tests a posteriori étaient également effectuésLiterature Literature
Però els captaires i els artistes de carrer només constitueixen una petita part de la població vagabunda.
Oui c' est mieuxLiterature Literature
Fa uns anys, vaig passar uns mesos a Europa per veure les exposicions d'art internacional més importants, les quals transmeten l'essència del que se suposa que està passant al món artístic.
J' espère que nonted2019 ted2019
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.