Austràlia Occidental oor Frans

Austràlia Occidental

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

Australie-Occidentale

naamwoord, eienaamvroulike
L’Arthur Willis preparant-se per marxar a predicar al desert australià, l’any 1936, a Perth (Austràlia Occidental)
Arthur Willis se préparant pour une expédition de prédication dans l’immense outback (Perth, Australie-Occidentale, 1936).
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquesta espècie és endèmica del Wheatbelt a Austràlia Occidental.
Quelles exigences en matière de cohérence doivent-elles être remplies par les dispositions en matière de limite d’âge prévues par la législation hessoise et, le cas échéant, par la législation fédérale allemande?WikiMatrix WikiMatrix
La badia de Botany... Austràlia Occidental... i pertot arreu hi havia presidiaris.
Je croyais que tu aimais ce camionLiterature Literature
Els noongar del sud-oest d'Austràlia Occidental el denominen Nyingarn.
° au § #, alinéa #, les mots « annexes Ire à # » sont remplacés par les mots « annexes Ire et # »WikiMatrix WikiMatrix
Al punt més ample, s'estén uns 1.200 km d'est a oest entre Austràlia Meridional i Austràlia Occidental.
Ecrivain... á se consacrer á notre passion, á imposer notre vision... á devenir le dinosaureWikiMatrix WikiMatrix
La Mont Augustus, situada a Austràlia Occidental, és el monòlit més gran del món.
J' ignorais que vous étiez évangélistesWikiMatrix WikiMatrix
Un presoner de guerra de l'estat d'Austràlia Occidental la va esclafar quan li va aterrar a l'espatlla.
Ce programme comprend des initiatives adoptées dans le cadre du Plan d'action, de Sécurité publique et antiterrorisme (SPAT) et de la Déclaration sur la frontière intelligente (DFI).Literature Literature
En els Territoris del Nord, Queensland i Austràlia occidental, se'ls va negar el dret de vot.
" Je les ai tous virés, les #. "Cette histoire s' amélioreWikiMatrix WikiMatrix
Departament de Medi Ambient i Conservació, Govern d'Austràlia Occidental.
On s'attend à ce que les représentants qui participeront à l'atelier proviennent de l'Afrique et du Moyen-Orient.WikiMatrix WikiMatrix
És sedentària i endèmica del sud-oest d'Austràlia Occidental.
Compte tenu de la multiplicité des termes et des définitions dans ce domaine dans les différents pays et des difficultés de traduction dans certaines langues lors de l'élaboration de l'avis,il est essentiel d'utiliser le présent glossaireWikiMatrix WikiMatrix
L'últim espècimen fou trobat el 1943 a la Canning Stock Route d'Austràlia Occidental.
L'expérience acquise à ce jour démontre la nécessité de proposer des actions spécifiques afin d'améliorer la qualité générale des activités de mobilité soutenues au titre du programmeWikiMatrix WikiMatrix
L’Arthur Willis preparant-se per marxar a predicar al desert australià, l’any 1936, a Perth (Austràlia Occidental)
On peut pas partirjw2019 jw2019
Es troba des del Golf Pèrsic fins a Austràlia Occidental.
Et tu ne peut pas imaginer combienWikiMatrix WikiMatrix
Austràlia occidental, un paradís terrenal.
Permettez-moi toutefois de souligner que c’est aux États membres que revient la décision finale.Literature Literature
—Cert, només envien gent a la Terra de Van Diemen i últimament a Austràlia Occidental.
J' arrive jamais au même nombreLiterature Literature
Un presoner de guerra de l’estat d’Austràlia Occidental la va esclafar quan li va aterrar a l’espatlla.
On a parlé un peu des événements deLiterature Literature
L''Evaporació del corrent de Leeuwin durant aquest període contribueix molt a la pluviositat en la regió d'Austràlia Occidental.
La position du gouvernement consiste-t-elle à dire que nous n'avons été ni surpris ni troublés de cette situation?WikiMatrix WikiMatrix
Es troba distribuïda per unes poques poblacions aïllades a la costa sud d'Austràlia Occidental entre Albany i Cap Riche.
Les biens figurant dans la présente annexe s'entendent comme neufs ou usagésWikiMatrix WikiMatrix
Va obtenir el seu mestratge en biotecnologies integratives a la Universitat d'Oxford i un doctorat a la Universitat d'Austràlia Occidental.
Modifications réglementairesWikiMatrix WikiMatrix
L’any 1929 les congregacions de Queensland i Austràlia Occidental van preparar furgonetes ben equipades per predicar a les zones interiors.
FEVRIER #.-Décret relatif à la reconnaissance et à la promotion des comités d'embellissement, syndicats d'initiative et de leurs associations faîtières, ainsi que des bureaux d'information et points d'informationjw2019 jw2019
Podria ser que un animal observat en una cova de l'Austràlia Occidental l'any 1970 fos un exemplar de L. apicalis.
En effet, Bovary pouvait réussit; rien n’affirmait à Emma qu’il ne fűt pas habile, et quelle satisfaction pour elle que de l’avoir engagé à une démarche d’où sa réputation et sa fortune se trouveraient accrues?WikiMatrix WikiMatrix
Però en Darky Gardiner no era un ramader d'Austràlia Occidental com en Bull Herbert ni un aborigen com en Ronnie Owen.
Le secrétariat, utilisant les informations quLiterature Literature
La primera dona elegida diputada en un parlament australià és la sufragista Edith Cowan, elegida al Parlament d'Austràlia occidental l'any 1921.
Arrête d' angoisser comme çaWikiMatrix WikiMatrix
És una espècie estesa i bastant comuna, que viu a moltes àrees desèrtiques d'Austràlia Occidental, el Territori del Nord i Queensland.
La subvention est fixée à # % du coût des travaux de réhabilitation d'un logement améliorable ou de restructuration d'un bâtimentWikiMatrix WikiMatrix
Ningú no torna; passarà la resta dels seus dies a Austràlia, a Austràlia Occidental o a la Terra de Van Diemen.
° le français et la formation historique et géographique à raison d'un minimum de # périodes hebdomadaires dont au moins # périodes hebdomadaires de françaisLiterature Literature
La segona esposa era una serventa de 23 anys originària d'Austràlia Occidental que havia conegut al "Commercial Travellers' Club" que freqüentaven a Sydney.
Article #er. A l'article # de l'arrêté royal du # décembre # portant règlement général relatif à la pension de retraite et de survie des travailleurs indépendants, remplacé par l'arrêté royal du # novembre #, sont apportées les modifications suivantesWikiMatrix WikiMatrix
46 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.