Banksy oor Frans

Banksy

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

Banksy

voorbeelde

Zakharov, qui ha estat batejat com “el Banksy de Donetsk” pel seu art de carrer irreverent, va començar a ensenyar alguns esbossos de les pàgines del futur còmic a Facebook.
Zakharov, surnommé “le Banksy de Donetsk” pour ses peintures de rue irrévérencieuses, a dévoilé quelques esquisses de sa future bande dessinée sur Facebook.

Al segle XXI destaca per exemple el grafiter Banksy.
Au XIXe siècle, on relève aussi la graphie Bécancœur.

El mur mateix és el suport d'obres d'art compromès, en forma de tags, grafits i cartells més o menys creatius, alguns dels quals són realitzats per artistes coneguts, per exemple els cartells del fotògraf JR, els frescos de l'artista de carrer anglès Banksy o les pintures i grafits de Monsieur Cana, que treballa igualment als camps de refugats.
D'abord recouvert de slogans il est vite devenu le support d'œuvres d'art engagées, sous la forme de tags, graffitis et affiches plus ou moins créatifs, dont certains sont réalisés par des artistes connus, dont les affiches du photographe JR, les fresques de l’artiste de rue anglais Banksy ou les peintures et graffitis de Monsieur Cana, qui travaille également dans les camps de réfugiés palestiniens.

El 16 de març de 2016, l'artista britànic Banksy va pintar un mural a Nova York que mostrava unes ratlles negres que comptaven el nombre de dies des de l'empresonament de Doğan, amb un dels grups de ratlles convertit en barrots de presó, rere els quals apareixia la cara de Doğan.
Le 16 mars 2018, Bansky, un artiste urbain résidant en Angleterre, dévoile à New-York une peinture murale montrant un décompte du nombre de jours de détention subis par Zehra Doğan, dans laquelle un groupe de bâtons marquant ce décompte devient en même temps des barreaux de prison derrière lesquels on voit le visage de Zehra Doğan.

L'un d'ells, l’estarcitista britànic Banksy, ha treballat sobre la pel·lícula i més precisament sobre dues pintures murals.
L'un d'eux, le pochoiriste britannique Banksy, a travaillé sur le film et plus précisément sur deux peintures murales.