Lusitània oor Frans
Lusitània
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
Lusitanie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Galba va trair als líders lusitans, als quals havia convidat a unes negociacions de pau i que després va matar, el 150 aC, donant un final poc gloriós a la primera fase de la guerra.
Ça fait du bien de tout sortirWikiMatrix WikiMatrix
El Lusitania va ser bombardejat al sud de la costa d’Irlanda el maig de 1915.
Et au milieu?jw2019 jw2019
Província Hispània Ulterior Lusitània, la capital era Emerita Augusta (Mèrida).
Non, je ferais mieux de rentrerWikiMatrix WikiMatrix
En el procés de reorganització dels territoris hispans, es van crear tres províncies (Tarraconense, Bètica i Lusitània), dividides en convents jurídics (districtes menors amb funcions judicials i administratives); d'ells, el regit per Caesaraugusta, el Convent Jurídic Caesaraugustà, era un dels més extensos dels set en els quals es dividia la província Tarraconense.
° cinq semaines lorsque le congé est donné par l'employeur et à deux semaines lorsque le congé est donné par l'ouvrier, quand il s'agit d'un ouvrier demeuré sans interruption au service de la même entreprise entre cinq et moins de dix ansWikiMatrix WikiMatrix
Posteriorment, en el 60 a C, sent propretor Gai Juli Cèsar, conclogué la conquesta definitiva de Lusitània, i va concedir a la població el nom de Felicitas Júlia, i als seus habitants els privilegis de la ciutadania romana.
Mon groupe, le groupe libéral, axe cette question par rapport aux non-ressortissantes de l'UE.WikiMatrix WikiMatrix
Van unir altre cop les seves forces contra els portuguesos, però aquesta aliança no va sobreviure al final del setge de Colombo el 1656 i l'expulsió dels lusitans.
Placer un volume de substance de # cm# dans un tube taré, puis tasser en appliquant une force de # N sur toute la surface de la section du tubeWikiMatrix WikiMatrix
El 1535 el sultà Bahadur Shah de Gujarat va fer aliança amb els portuguesos contra l'Imperi Mogol i va concedir als lusitans (Nunho da Cunha) el dret a construir una fortalesa i tenir guarnició a l'illa.
C' est là qu' il fait ses coursesWikiMatrix WikiMatrix
Amb el temps, aquesta ciutat es convertiria en una de les més importants de tota Hispània, capital de la província de Lusitània i centre econòmic i cultural.
Va balayer devantWikiMatrix WikiMatrix
Lusitans Article principal: Lusitans Els lusitans són descrits pel geògraf grec Estrabó com àgils i ràpids, destres per a les emboscades, l'espionatge i les retirades.
Pour tout le mondeWikiMatrix WikiMatrix
Es va tornar a prendre el primer croissant el matí que els diaris narraven el naufragi del Lusitania.
Moi, je n' ai pas reçu l' ordre d' abandonner mon posteLiterature Literature
Mal organitzades i mal entrenades, les unitats lusitanes, que eren quatre vegades més nombroses, van ser delmades per la precisió del foc enemic durant les quatre hores de lluita.
Pour la campagne de commercialisation #, le montant à retenir sur lWikiMatrix WikiMatrix
El poble portuguès actual té el seu origen en els pobles celtes, ibers i celtibers i, majoritàriament per lusitans.
Le personnel régional du SDPF et de l’ASFC qui a mis en œuvre et géré NEXUS Maritime a bien coopéré, ce qui a facilité la mise en œuvre du projet pilote.WikiMatrix WikiMatrix
Finalment, la campanya submarina d'Alemanya (en gran part causada pel bloqueig) i l'atac a vaixells estatunidencs, com al RMS Lusitania i a altres vaixells civils, va provocar l'entrada dels Estats Units al bloqueig.
Peuvent-ils nuire à la diversité s'ils accaparent une part de marché substantielle ? [ Page principale | Précédente | Table des matières | Suivante ]WikiMatrix WikiMatrix
Atès a la seva proximitat amb les fronteres de les colònies portugueses al Brasil, la "Vila de Melo" —com a es va anomenar originalment— va ser envaïda pels lusitans el 1801, el 1811 i el 1816.
Parce que quand il s' agit d' harcèlement sexuel, je me défend bienWikiMatrix WikiMatrix
Capital de la Lusitania, rebia els veterans de dues legions romanes de l'Imperi romà durant les Guerres Càntabres: Legio V Alaudae i Legio X Gemina.
Les Boys, je pense qu' on devrait encore attendre un peuWikiMatrix WikiMatrix
El Gran Orient Lusità (portuguès Grande Oriente Lusitano) és l'obediència maçònica més antiga de Portugal, fundada en 1802 .
C' est juste, ouiWikiMatrix WikiMatrix
Algunes teories la defineixen com una fusió entre la llengua portuguesa i l'espanyol, cada vegada menys notòria pel fet que progressivament es van assimilant més termes del castellà que substitueixen els lusitans.
S'il s'agit des droits de participation, des libertés fondamentales, du principe d'égalité et de la non discrimination, de droit à la protection contre les aléas- accidents, maladie, chômage ...-, etc., il est évident qu'ils sont, par nature, indépendants du contrat de travail, en tant que droits fondamentaux. # est absolument exclu d'envisager leur qualification d'obligations minimales ou leur flexibilitéWikiMatrix WikiMatrix
La ciutat va ser la capital de la província romana de Lusitània.
diplôme de licencié, docteur, pharmacien, agrégé, ingénieur, maître, médecin, dentiste, vétérinaire, ingénieur commercial, ingénieur industriels, architecte, reconnu et délivré par les universités belges et les établissements d'enseignement supérieur de type long, après au moins quatre ans d'études de base de # cycles et par un jury de l'Etat ou d'une CommunautéWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.