Monticola oor Frans
Monticola
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
Monticola
ca
gènere d'ocells
fr
genre d'oiseaux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tang va apostar tot a la construcció d'un enorme monticle, però aquest va ser capturat i mantingut amb èxit pels defensors malgrat tres dies d'atacs frenètics per les tropes Tang.
Un examen complet du système de normalisation est actuellement en coursWikiMatrix WikiMatrix
En alguns indrets, semblen haver estat bastits a dalt de crags o monticles favorables, especialment al sud del Fiord de Clyde i del Fiord de Forth.
Quel jour sommes- nous?WikiMatrix WikiMatrix
En Harry va provar de desfer-se i de sortir del monticle de metall i cuir espellifat que l'envoltava.
Demandez à votre pharmacien ce qu il faut faire des médicaments inutilisésLiterature Literature
Entre les altres arrels de gran difusió atribuïbles al fons lingüístic bascoide, es pot citar : *kan 'cimera' : Arcangues < Arkhangoiz(a), Cannes, Cagnes, el Canet *bun, munho 'monticle' : Bunus < Bunoz, Munich (Baviera, etimologia popular per 'monjos'), Mònaco < *Monoecu-, Monein... ibar 'riu' > 'vall' : Ibèria, Èbre, Ebron (Aragon, Provença), Ibar (Montenegro, Kosovo, Sèrbia), Ebrach, Ibra (Alemanya), Ybbs (Àustria)... i els seus derivats ibai 'riu' > 'badia' : Baía / Bahia (Brasil), Wey, Wye (Anglaterra, Gal·les)?, Baiona < *Baiun(a), Baigorri, etc. Vall d'Aran : d'aran, vall.
Les textes du règlement (CE) no #/#, de la directive #/#/CE, de la directive #/#/CE, rectifiée dans le JO L # du #.#.#, p. #, et de la décision #/#/CE, en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l'Union européenne, font foiWikiMatrix WikiMatrix
En juliol de 2015, Evgeny Legerov, un investigador de seguretat moscovita, anuncià que havia trobat com a mínim dues vulnerabilitats semblants de desbordament de monticle a la biblioteca Stagefright, afirmant al mateix temps que la biblioteca ja s'havia estat explotant durant un cert temps.
Une dernière déclaration des candidats qui descendent de la tribuneWikiMatrix WikiMatrix
Aquest sistema té el nom d'«estigmèrgia», i es pot trobar en altres insectes socials; per exemple, s'ha estudiat bé la construcció de monticles als nius dels tèrmits.
De Maeseneer, inspecteur-directeur à la Direction générale du Contrôle et de la Médiation à la date du # avrilWikiMatrix WikiMatrix
La petita vila de Glencastle té alguns grans monticles a l'estreta vall que no són d'origen natural.
L'annexe I du règlement (CE) no #/# du Conseil est modifiée comme suitWikiMatrix WikiMatrix
Fugen immediatament, el tirador del dipòsit abandona el fusell d'Oswald; el tirador del monticle i l'individu que assegura la seva fugida són interpel·lats per policies però són de seguida alliberats presentant la seva targeta del Secret Servei.
Il est évident que c'est le même collège que celui visé étant donné qu'il s'agit d'une disposition relative à la mutation, c.-à-d. la possibilité dont dispose un membre du personnel pour passer à un autre établissement scientifique qui relève de la compétence du même MinistreWikiMatrix WikiMatrix
Van disparar des del dipòsit de llibres, des de l'edifici Dal-Tex, des del monticle d'herbes, des de les teulades d'almenys dos edificis.
En outre, elles ne devraient s'appliquer qu'aux entreprises, dont le concept suppose une certaine continuité des activités et un certain degré d'organisationWikiMatrix WikiMatrix
En tot cas, hi havia una cosa que no tenia sentit, un monticle una mica més enrere.
Je dirai au député de Portneuf que le Québec ne serait probablement pas une province défavorisée si ce n'était pas du fait que les gouvernements qui se sont succédé dans cette province au cours des # derniéres années, mźme les gouvernements libéraux dans une certaine mesure, ont nuit aux investissements au Québec, particuliérement dans la région de Montréal, en défendant la cause du nationalismeLiterature Literature
Va desaparèixer darrere el monticle, i durant una estona dominà el silenci.
Vu la consultation des réviseurs agréés représentés par leur organisation professionnelle, ArrêteLiterature Literature
El seguici presidencial de Dallas és present en la Dealey Plaza, l'home del dipòsit encerta dues vegades sobre el president Kennedy, el de l'arxiu falla el seu blanc i toca el governador Connally, el tirador col·locat al monticle dóna el cop fatal.
Ecoute, je dois y aller mais je te rappelle plus tard, ok?WikiMatrix WikiMatrix
El 5 de maig l'equip liderat pel tinent de la Royal Navy William Hobson va trobar en un monticle de pedres un document deixat per Crozier i Fitzjames.
C' est une ville spectaculaireWikiMatrix WikiMatrix
Ens porten al llogaret on vivien en monticles i estaven completament coberts de fang i es neguen.
Crisse d' épais!Tu l' as pas reconnue?WikiMatrix WikiMatrix
És més probable que l'arrel de la paraula tomba és en realitat indoeuropea ("tum" , "monticle") i ve d'un nom anterior de la llatinització de la regió.
Développement Les grandes réussites de demain dans le domaine de la production télévisuelle et cinématographique prennent naissance aujourd'hui, grâce à une stratégie de développement très dynamique.WikiMatrix WikiMatrix
Els del complot trien la Dealey Plaza per perpetrar l'assassinat, jutjada perfecta per al tir en triangle: un tirador situat al Texas School Book Depository on Oswald ha estat enviat a treballar, un segon a l'edifici de l'arxiu i un tercer al monticle herbós, el viratge precedent permet afluixar el seguici motoritzat a la velocitat desitjada.
Je reviens tout de suiteWikiMatrix WikiMatrix
S’aprofiten les irregularitats del terreny, sèquies o monticles, com a obstacles afegits.
On va juste s' amuser un peuLiterature Literature
Rectes com una fletxa, van anar de dret cap al monticle més gran de terra i pedres.
Une demande par commerce électronique est aussi possible sur le site Web.Literature Literature
El cementiri de Borre (en noruec: Borrehaugene, del nòrdic antic borró i haugr, que significa «monticle») és troba al Parc Nacional de Borre, a Horten, Vestfold, Noruega.
C' est pour ça que tu n' as jamais eu d' enfantsWikiMatrix WikiMatrix
Les excavacions arqueològiques de 1964-197-(durant la construcció de Riga HES- en antics assentaments, cementiris i monticles de castells donen evidència d'una població molt densa de la regió.
Ils les situent en rapport avec l'emploi à conférerWikiMatrix WikiMatrix
El terme es refereix a la realitat geogràfica del lloc per designar un "monticle", una "elevació".
Oui, mon seigneurWikiMatrix WikiMatrix
Ell va proposar l'enrasament d'un monticle de terra i roques d'una quinzena de metres d'altura, anomenat Conneau amb la finalitat d'habilitar el port, mentre que la terra així obtinguda era usada per a sanejar els pantans veïns.
Elle a dit qu' elle avait hâte de coucher avec vousWikiMatrix WikiMatrix
Davant la màquina hi havia un llarg monticle o «tomba» on les arrels havien estat servades d'ençà de principis d'hivern.
En cas de vente de la division, les fonctionnaires ne seraient pas obligés de devenir employés de l’acheteur et une solution à la question devra donc être trouvée, comme pour les autres privatisationsLiterature Literature
Va recórrer el perímetre de la casa, observant els monticles de terra remoguda que eren visibles a simple vista.
Dans l'article #er de l'arrêté du Gouvernement flamand du # juin # fixant la subvention globale d'investissement et les normes techniques de la construction pour le secteur de la santé préventive et ambulante, le point #° est remplacé par ce qui suitLiterature Literature
Probablement la fortificació fou feta de fusta i no va sobreviure, encara que es pot veure el monticle sobre on es va construir.
Oui, bien sûrWikiMatrix WikiMatrix
52 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.